﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<Localization language="Ukrainian" description="Українська" cultureName="ua">
  <A_WebViewer>
    <DayFriday>П'ятниця</DayFriday>
    <DayMonday>Понеділок</DayMonday>
    <DaySaturday>Субота</DaySaturday>
    <DaySunday>Неділя</DaySunday>
    <DayThursday>Четвер</DayThursday>
    <DayTuesday>Вівторок</DayTuesday>
    <DayWednesday>Середа</DayWednesday>
    <FirstPage>Перша сторінка</FirstPage>
    <LastPage>Остання сторінка</LastPage>
    <Loading>Завантаження...</Loading>
    <MonthApril>Квітень</MonthApril>
    <MonthAugust>Серпень</MonthAugust>
    <MonthDecember>Грудень</MonthDecember>
    <MonthFebruary>Лютий</MonthFebruary>
    <MonthJanuary>Січень</MonthJanuary>
    <MonthJuly>Липень</MonthJuly>
    <MonthJune>Червень</MonthJune>
    <MonthMarch>Березень</MonthMarch>
    <MonthMay>Травень</MonthMay>
    <MonthNovember>Листопад</MonthNovember>
    <MonthOctober>Жовтень</MonthOctober>
    <MonthSeptember>Вересень</MonthSeptember>
    <NextPage>Наступна сторінка</NextPage>
    <OnePage>Одна сторінка</OnePage>
    <Page>Сторінка</Page>
    <PageOf>із</PageOf>
    <PreviousPage>Попередня сторінка</PreviousPage>
    <PrintContinue>Натисніть кнопку Друк для продовження</PrintContinue>
    <PrintReport>Друкувати</PrintReport>
    <PrintToPdf>Друкувати в PDF</PrintToPdf>
    <PrintToXps>Друк в XPS</PrintToXps>
    <PrintWithoutPreview>Друкувати без попереднього перегляду</PrintWithoutPreview>
    <PrintWithPreview>Друкувати з попереднім переглядом</PrintWithPreview>
    <SaveReport>Зберегти</SaveReport>
    <TodayDate>Сьогодні</TodayDate>
    <WholeReport>Весь звіт</WholeReport>
  </A_WebViewer>
  <Adapters>
    <AdapterBusinessObjects>Дані з Business Objects</AdapterBusinessObjects>
    <AdapterConnection>Дані з {0}</AdapterConnection>
    <AdapterCrossTabDataSource>Дані на основі Крос-Таблиці</AdapterCrossTabDataSource>
    <AdapterCsvFiles>Дані з Csv файлів</AdapterCsvFiles>
    <AdapterDataTables>Дані з DataSet, DataTables</AdapterDataTables>
    <AdapterDataViews>Дані з DataViews</AdapterDataViews>
    <AdapterDB2Connection>Дані з IBM DB2 з'єднання</AdapterDB2Connection>
    <AdapterDBaseFiles>Дані з dBase файлів</AdapterDBaseFiles>
    <AdapterFirebirdConnection>Дані з Firebird з'єднання</AdapterFirebirdConnection>
    <AdapterInformixConnection>Дані з Informix з'єднання</AdapterInformixConnection>
    <AdapterMySQLConnection>Дані з  MySQL з'єднання</AdapterMySQLConnection>
    <AdapterOdbcConnection>Дані з Odbc з'єднання</AdapterOdbcConnection>
    <AdapterOleDbConnection>Дані з OleDb з'єднання</AdapterOleDbConnection>
    <AdapterOracleConnection>Дані з Oracle з'єднання</AdapterOracleConnection>
    <AdapterOracleODPConnection>Дані з Oracle ODP.NET з'єднання</AdapterOracleODPConnection>
    <AdapterPostgreSQLConnection>Дані з PostgreSQL з'єднання</AdapterPostgreSQLConnection>
    <AdapterSqlCeConnection>Дані з SqlCe з'єднання</AdapterSqlCeConnection>
    <AdapterSqlConnection>Дані з Sql з'єднання</AdapterSqlConnection>
    <AdapterSQLiteConnection>Дані з SQLite з'єднання</AdapterSQLiteConnection>
    <AdapterTeradataConnection>Дані з Teradata з'єднання</AdapterTeradataConnection>
    <AdapterUniDirectConnection>Дані з Однонаправленого з'єднання</AdapterUniDirectConnection>
    <AdapterUserSources>Дані з User Sources</AdapterUserSources>
    <AdapterVirtualSource>Дані з іншого Набору Даних (Data Source)</AdapterVirtualSource>
    <AdapterVistaDBConnection>Дані з VistaDB з'єднання</AdapterVistaDBConnection>
  </Adapters>
  <Buttons>
    <Add>Додати</Add>
    <AddAllColumns>Додати всі стовпчики</AddAllColumns>
    <Build>Побудова...</Build>
    <Cancel>Скасувати</Cancel>
    <Close>Закрити</Close>
    <Delete>Видалити</Delete>
    <Design>Дизайн</Design>
    <Down>Вниз</Down>
    <Duplicate>Дублювати</Duplicate>
    <Export>Експорт</Export>
    <Help>Допомога</Help>
    <MoveLeft>Перемістити вліво</MoveLeft>
    <MoveRight>Перемістити вправо</MoveRight>
    <No>&amp;Ні</No>
    <Ok>&amp;ОК</Ok>
    <Open>Відкрити</Open>
    <Print>Друк</Print>
    <QuickPrint>Швидкий друк</QuickPrint>
    <Remove>Видалити</Remove>
    <RemoveAll>Видалити все</RemoveAll>
    <Rename>Перейменувати</Rename>
    <RestoreDefaults>Стандартні значення</RestoreDefaults>
    <Reverse>Перевернути</Reverse>
    <Save>Зберегти</Save>
    <SaveCopy>Зберегти копію</SaveCopy>
    <SetAll>Встановити всі</SetAll>
    <Submit>Примінити</Submit>
    <Test>Перевірка</Test>
    <Up>Вгору</Up>
    <Yes>&amp;Так</Yes>
  </Buttons>
  <Chart>
    <AddCondition>&amp;Додати умову</AddCondition>
    <AddConstantLine>Додати Постійну Лінію</AddConstantLine>
    <AddFilter>&amp;Додати фільтр</AddFilter>
    <AddSeries>Додати ряд</AddSeries>
    <AddStrip>Додати стрічку</AddStrip>
    <Area>Область</Area>
    <Axes>Осі</Axes>
    <AxisReverse>Реверс</AxisReverse>
    <AxisX>Вісь X</AxisX>
    <AxisY>Вісь Y</AxisY>
    <Bubble>Бульбашкова</Bubble>
    <Candlestick>Японські свічки</Candlestick>
    <ChartConditionsCollectionForm>Умова</ChartConditionsCollectionForm>
    <ChartFiltersCollectionForm>Фільтри</ChartFiltersCollectionForm>
    <ChartType>Тип діаграми</ChartType>
    <CheckBoxAutoRotation>Автоповорот</CheckBoxAutoRotation>
    <ClusteredBar>Лінійчата</ClusteredBar>
    <ClusteredColumn>Гістограма</ClusteredColumn>
    <ConstantLine>Постійна Лінія</ConstantLine>
    <ConstantLinesEditorForm>Редактор Постійних Ліній</ConstantLinesEditorForm>
    <DataColumns>Стовпчики даних</DataColumns>
    <Doughnut>Кільцева</Doughnut>
    <Financial>Фінансова</Financial>
    <FullStackedArea>Нормована область</FullStackedArea>
    <FullStackedBar>Нормована лінійчата</FullStackedBar>
    <FullStackedColumn>Нормована гістограма</FullStackedColumn>
    <FullStackedLine>Нормована лінія</FullStackedLine>
    <FullStackedSpline>Нормована згладжена лінія</FullStackedSpline>
    <FullStackedSplineArea>Нормована згладжена область</FullStackedSplineArea>
    <Funnel>Воронка</Funnel>
    <Gantt>Графік Гантта</Gantt>
    <GridInterlaced>Переплетена</GridInterlaced>
    <GridLines>Лінії сітки</GridLines>
    <LabelAlignment>Вирівнювання:</LabelAlignment>
    <LabelAlignmentHorizontal>Горизонтальне:</LabelAlignmentHorizontal>
    <LabelAlignmentVertical>Вертикальне:</LabelAlignmentVertical>
    <LabelAngle>Кут:</LabelAngle>
    <LabelArgumentDataColumn>Стовпчик даних аргументу:</LabelArgumentDataColumn>
    <LabelAutoRotation>Автоматичне повертання:</LabelAutoRotation>
    <LabelCloseValueDataColumn>Стовпчик закриваючих значень:</LabelCloseValueDataColumn>
    <LabelEndValueDataColumn>Стовпчик кінцевих значень:</LabelEndValueDataColumn>
    <LabelHighValueDataColumn>Стовпчик максимумів:</LabelHighValueDataColumn>
    <LabelHorizontal>Горизонтальний:</LabelHorizontal>
    <LabelLowValueDataColumn>Стовпчик мінімумів:</LabelLowValueDataColumn>
    <LabelMinorCount>Кількість проміжних ліній:</LabelMinorCount>
    <LabelOpenValueDataColumn>Стовпчик відкриваючих значень:</LabelOpenValueDataColumn>
    <Labels>Написи</Labels>
    <LabelsCenter>По центру</LabelsCenter>
    <LabelSeriesName>Назва ряду:</LabelSeriesName>
    <LabelsInside>Всередині</LabelsInside>
    <LabelsInsideBase>Всередині на початку</LabelsInsideBase>
    <LabelsInsideEnd>Всередині в кінці</LabelsInsideEnd>
    <LabelsNone>Ні</LabelsNone>
    <LabelsOutside>Зовні</LabelsOutside>
    <LabelsOutsideBase>Зовні на початку</LabelsOutsideBase>
    <LabelsOutsideEnd>Зовні в кінці</LabelsOutsideEnd>
    <LabelsTwoColumns>Два стовпчики</LabelsTwoColumns>
    <LabelTextAfter>Текст після:</LabelTextAfter>
    <LabelTextBefore>Текст попереду:</LabelTextBefore>
    <LabelTitleAlignment>Вирівнювання:</LabelTitleAlignment>
    <LabelValueDataColumn>Стовпчик даних значень:</LabelValueDataColumn>
    <LabelValueType>Тип значення:</LabelValueType>
    <LabelVertical>Вертикальний:</LabelVertical>
    <LabelVisible>Видимий:</LabelVisible>
    <Legend>Легенда</Legend>
    <LegendSpacing>Інтервал</LegendSpacing>
    <Line>Лінія</Line>
    <ListOfValues>Список Колонок</ListOfValues>
    <Marker>Маркер</Marker>
    <MoveConstantLineDown>Перемістити постійну лінію вниз</MoveConstantLineDown>
    <MoveConstantLineUp>Перемістити постійну лінію вгору</MoveConstantLineUp>
    <MoveSeriesDown>Перемістити ряд вниз</MoveSeriesDown>
    <MoveSeriesUp>Перемістити ряд вгору</MoveSeriesUp>
    <MoveStripDown>Перемістити стрічку вниз</MoveStripDown>
    <MoveStripUp>Перемістити стрічку вгору</MoveStripUp>
    <NoConditions>Немає умов</NoConditions>
    <NoFilters>Немає фільтрів</NoFilters>
    <Pie>Кругова</Pie>
    <Radar>Пелюсткова</Radar>
    <RadarArea>Пелюсткова з областю</RadarArea>
    <RadarLine>Пелюсткова з лінією</RadarLine>
    <RadarPoint>Пелюсткова з крапками</RadarPoint>
    <Range>Діапазон</Range>
    <RangeBar>Стовпчастий діапазон</RangeBar>
    <RemoveCondition>&amp;Видалити умову</RemoveCondition>
    <RemoveConstantLine>Видалити постійну лінію</RemoveConstantLine>
    <RemoveFilter>&amp;Видалити фільтр</RemoveFilter>
    <RemoveSeries>Видалити ряд</RemoveSeries>
    <RemoveStrip>Видалити стрічку</RemoveStrip>
    <RunChartWizard>Запустити помічник &amp;діаграм</RunChartWizard>
    <Scatter>Точкова</Scatter>
    <ScatterLine>Точкова з лініями</ScatterLine>
    <ScatterSpline>Точкова зі сплайнами</ScatterSpline>
    <Series>Ряд</Series>
    <SeriesColorsCollectionForm>Сірого кольору</SeriesColorsCollectionForm>
    <SeriesEditorForm>Редактор рядів</SeriesEditorForm>
    <Serieses>Ряди</Serieses>
    <Spline>Згладжена лінія</Spline>
    <SplineArea>Згладжена область</SplineArea>
    <SplineRange>Згладжений діапазон</SplineRange>
    <StackedArea>Область з накопиченням</StackedArea>
    <StackedBar>Лінійчата з накопиченням</StackedBar>
    <StackedColumn>Гістограма з накопиченням</StackedColumn>
    <StackedLine>Лінія з накопиченням</StackedLine>
    <StackedSpline>Згладжена лінія з накопиченням</StackedSpline>
    <StackedSplineArea>Згладжена область з накопиченням</StackedSplineArea>
    <SteppedArea>Покрокова область</SteppedArea>
    <SteppedLine>Покрокова лінія</SteppedLine>
    <SteppedRange>Покроковий діапазон</SteppedRange>
    <Stock>Біржова</Stock>
    <Strip>Стрічка</Strip>
    <StripsEditorForm>Форма редагування стрічок</StripsEditorForm>
    <Style>Стиль</Style>
  </Chart>
  <ChartRibbon>
    <Axes>Осі</Axes>
    <AxesArrowStyle>Стиль стрілки</AxesArrowStyle>
    <AxesArrowStyleLines>Лінії</AxesArrowStyleLines>
    <AxesArrowStyleNone>Немає</AxesArrowStyleNone>
    <AxesArrowStyleTriangle>Трикутник</AxesArrowStyleTriangle>
    <AxesLabel>Розміщення підписів</AxesLabel>
    <AxesLabelsNone>Немає</AxesLabelsNone>
    <AxesLabelsOneLine>В одну лінія</AxesLabelsOneLine>
    <AxesLabelsTwoLines>У дві лінії</AxesLabelsTwoLines>
    <AxesReverseHorizontal>Перевернути по горизонталі</AxesReverseHorizontal>
    <AxesReverseVertical>Перевернути по вертикалі</AxesReverseVertical>
    <AxesTicks>Підписи</AxesTicks>
    <AxesTicksMajor>Основні</AxesTicksMajor>
    <AxesTicksMinor>Проміжні</AxesTicksMinor>
    <AxesTicksNone>Немає</AxesTicksNone>
    <AxesVisible>Показувати</AxesVisible>
    <AxesXAxis>Вісь X</AxesXAxis>
    <AxesXTopAxis>Верхня вісь X</AxesXTopAxis>
    <AxesYAxis>Вісь Y</AxesYAxis>
    <AxesYRightAxis>Права вісь Y</AxesYRightAxis>
    <CenterLabels>По центру</CenterLabels>
    <ChangeType>Змінити тип</ChangeType>
    <GridLines>Лінії сітки</GridLines>
    <GridLinesHorizontal>Горизонтальні лінії</GridLinesHorizontal>
    <GridLinesVertical>Вертикальні лінії</GridLinesVertical>
    <HorAlCenter>&lt;b&gt;Легенда по центру з перекриттям&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати легенду по центру діаграми з перекриттям&lt;/br&gt;&lt;br&gt;без зміни розмірів&lt;/br&gt;</HorAlCenter>
    <HorAlLeft>&lt;b&gt;Легенда ліворуч з перекриттям&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати легенду ліворуч від діаграми з перекриттям&lt;/br&gt;&lt;br&gt;без зміни розмірів&lt;/br&gt;</HorAlLeft>
    <HorAlLeftOutside>&lt;b&gt;Легенда ліворуч&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати легенду ліворуч від діаграми&lt;/br&gt;</HorAlLeftOutside>
    <HorAlRight>&lt;b&gt;Легенда праворуч з перекриттям&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати легенду праворуч від діаграми з перекриттям&lt;/br&gt;&lt;br&gt;без зміни розмірів&lt;/br&gt;</HorAlRight>
    <HorAlRightOutside>&lt;b&gt;Легенда праворуч&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати легенду праворуч від діаграми&lt;/br&gt;</HorAlRightOutside>
    <HorizontalMajor>&lt;b&gt;Основні&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати горизонтальні лінії основної сітки&lt;/br&gt;</HorizontalMajor>
    <HorizontalMajorMinor>&lt;b&gt;Основні та проміжні&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати горизонтальні лінії основної та проміжної сітки&lt;/br&gt;</HorizontalMajorMinor>
    <HorizontalMinor>&lt;b&gt;Проміжні&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати горизонтальні лінії проміжної сітки&lt;/br&gt;</HorizontalMinor>
    <HorizontalNone>&lt;b&gt;Немає&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Не показувати горизонтальні лінії&lt;/br&gt;</HorizontalNone>
    <InsideBaseLabels>Біля основи, всередині</InsideBaseLabels>
    <InsideEndLabels>Біля вершини, всередині</InsideEndLabels>
    <Labels>Підписи даних</Labels>
    <Legend>Легенда</Legend>
    <LegendHorizontalAlignment>Горизонтальне розміщення</LegendHorizontalAlignment>
    <LegendMarker>Маркери</LegendMarker>
    <LegendMarkerAlignmentLeft>Ліворуч</LegendMarkerAlignmentLeft>
    <LegendMarkerAlignmentRight>Праворуч</LegendMarkerAlignmentRight>
    <LegendMarkerVisible>Показувати</LegendMarkerVisible>
    <LegendVerticalAlignment>Вертикальне розміщення</LegendVerticalAlignment>
    <LegendVisible>Показувати</LegendVisible>
    <NoneLabels>Немає</NoneLabels>
    <OutsideBaseLabels>Біля основи, зовні</OutsideBaseLabels>
    <OutsideEndLabels>Біля вершини, зовні</OutsideEndLabels>
    <OutsideLabels>Зовні</OutsideLabels>
    <ribbonBarAxis>Осі</ribbonBarAxis>
    <ribbonBarChartStyles>Стиль діаграми</ribbonBarChartStyles>
    <ribbonBarChartType>Тип діаграми</ribbonBarChartType>
    <ribbonBarLabels>Підписи</ribbonBarLabels>
    <ribbonBarLegend>Легенда</ribbonBarLegend>
    <Style>Змінити стиль</Style>
    <TwoColumnsPieLabels>Два стовпчики</TwoColumnsPieLabels>
    <VertAlBottom>&lt;b&gt;Легенда знизу з перекриттям&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати легенду під діаграмою з перекриттям&lt;/br&gt;&lt;br&gt;без зміни розмірів&lt;/br&gt;</VertAlBottom>
    <VertAlBottomOutside>&lt;b&gt;Легенда знизу&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати легенду під діаграмою&lt;/br&gt;</VertAlBottomOutside>
    <VertAlCenter>&lt;b&gt;Легенда по центру з перекриттям&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати легенду по центру діаграми з перекриттям&lt;/br&gt;&lt;br&gt;без зміни розмірів&lt;/br&gt;</VertAlCenter>
    <VertAlTop>&lt;b&gt;Легенда зверху з перекриттям&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати легенду над діаграмою з перекриттям&lt;/br&gt;&lt;br&gt;без зміни розмірів&lt;/br&gt;</VertAlTop>
    <VertAlTopOutside>&lt;b&gt;Легенда зверху&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати легенду над діаграмою&lt;/br&gt;</VertAlTopOutside>
    <VerticalMajor>&lt;b&gt;Основні&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати вертикальні лінії основної сітки&lt;/br&gt;</VerticalMajor>
    <VerticalMajorMinor>&lt;b&gt;Основні та проміжні&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати вертикальні лінії основної та проміжної сітки&lt;/br&gt;</VerticalMajorMinor>
    <VerticalMinor>&lt;b&gt;Проміжні&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Показувати вертикальні лінії проміжної сітки&lt;/br&gt;</VerticalMinor>
    <VerticalNone>&lt;b&gt;Немає&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Не показувати вертикальні лінії&lt;/br&gt;</VerticalNone>
  </ChartRibbon>
  <Cloud>
    <AccountSettings>Параметри аккаунта</AccountSettings>
    <Cancel>Відмінити</Cancel>
    <Collection>Колекція</Collection>
    <Create>Створити</Create>
    <CreateNewCollection>Створити нову колекцію</CreateNewCollection>
    <DeleteFile>Видалити файл</DeleteFile>
    <labelCollectionName>Назва колекції:</labelCollectionName>
    <labelFileName>Назва файлу:</labelFileName>
    <labelPassword>Пароль:</labelPassword>
    <labelUserName>Ім'я користувача:</labelUserName>
    <Login>Війти</Login>
    <Open>Відкрити</Open>
    <OpenFile>Фідкрити файл</OpenFile>
    <OperationCreate>Створити '{0}'</OperationCreate>
    <OperationDelete>Видалити '{0}' з сервера</OperationDelete>
    <OperationDownload>Скачати з сервера</OperationDownload>
    <OperationGetList>Отримати список файлів з сервера</OperationGetList>
    <OperationLogin>З'єднатися з сервером</OperationLogin>
    <OperationRename>Перейменувати '{0}' в '{1}'</OperationRename>
    <OperationUpload>Відправити '{0}' на сервер</OperationUpload>
    <page>сторінка</page>
    <questionOpenThisFile>Ви дійсно хочете відкрити '{0}' файл?</questionOpenThisFile>
    <questionOverrideItem>Ви дійсно хочете перезаписати '{0}' файл?</questionOverrideItem>
    <questionRemoveItem>Ви дійсно хочете видалити '{0}' файл?</questionRemoveItem>
    <RefreshList>Оновити список</RefreshList>
    <ReportDocumentFormatNotRecognized>Формат файлу '{0}' не розпізнано як формат готового звіту!</ReportDocumentFormatNotRecognized>
    <ReportTemplateFormatNotRecognized>Формат файлу '{0}' не розпізнано як формат шаблона звіту!</ReportTemplateFormatNotRecognized>
    <Root>Основний</Root>
    <Save>Зберегти</Save>
    <SaveAccountSettings>Зберегти параметри аккаунта</SaveAccountSettings>
    <SaveFile>Зберегти файл</SaveFile>
    <ShowAllFiles>Показати всі файли</ShowAllFiles>
  </Cloud>
  <Components>
    <StiBarCode>Штрих-код</StiBarCode>
    <StiChart>Діаграма</StiChart>
    <StiCheckBox>Прапорець</StiCheckBox>
    <StiChildBand>Дочірній</StiChildBand>
    <StiClone>Клон</StiClone>
    <StiColumnFooterBand>Підсумок стовпчика</StiColumnFooterBand>
    <StiColumnHeaderBand>Заголовок стовпчика</StiColumnHeaderBand>
    <StiComponent>Компонент</StiComponent>
    <StiContainer>Контейнер</StiContainer>
    <StiContourText>Контурний текст</StiContourText>
    <StiCrossColumn>Крос-стовпчик</StiCrossColumn>
    <StiCrossColumnTotal>Крос-підсумок по стовпчику</StiCrossColumnTotal>
    <StiCrossDataBand>Крос-дані</StiCrossDataBand>
    <StiCrossFooterBand>Крос-підсумок даних</StiCrossFooterBand>
    <StiCrossGroupFooterBand>Крос-підсумок групи</StiCrossGroupFooterBand>
    <StiCrossGroupHeaderBand>Крос-заголовок групи</StiCrossGroupHeaderBand>
    <StiCrossHeaderBand>Крос-заголовок даних</StiCrossHeaderBand>
    <StiCrossRow>Крос-рядок</StiCrossRow>
    <StiCrossRowTotal>Крос-підсумок по рядку</StiCrossRowTotal>
    <StiCrossSummary>Крос-сума</StiCrossSummary>
    <StiCrossSummaryHeader>Заголовок Крос-суми</StiCrossSummaryHeader>
    <StiCrossTab>Крос-таблиця</StiCrossTab>
    <StiDataBand>Дані</StiDataBand>
    <StiEmptyBand>Порожні дані</StiEmptyBand>
    <StiFooterBand>Підсумок даних</StiFooterBand>
    <StiGauge>Індикатор</StiGauge>
    <StiGroupFooterBand>Підсумок групи</StiGroupFooterBand>
    <StiGroupHeaderBand>Заголовок групи</StiGroupHeaderBand>
    <StiHeaderBand>Заголовок даних</StiHeaderBand>
    <StiHierarchicalBand>Ієрархічний бенд</StiHierarchicalBand>
    <StiHorizontalLinePrimitive>Горизонтальна лінія</StiHorizontalLinePrimitive>
    <StiImage>Зображення</StiImage>
    <StiOverlayBand>Оверлейний бенд</StiOverlayBand>
    <StiPage>Сторінка</StiPage>
    <StiPageFooterBand>Підсумок сторінки</StiPageFooterBand>
    <StiPageHeaderBand>Заголовок сторінки</StiPageHeaderBand>
    <StiPanel>Панель</StiPanel>
    <StiRectanglePrimitive>Прямокутник</StiRectanglePrimitive>
    <StiReport>Звіт</StiReport>
    <StiReportSummaryBand>Підсумок звіту</StiReportSummaryBand>
    <StiReportTitleBand>Заголовок звіту</StiReportTitleBand>
    <StiRichText>Rich-текст</StiRichText>
    <StiRoundedRectanglePrimitive>Округлений прямокутник</StiRoundedRectanglePrimitive>
    <StiShape>Геометрія</StiShape>
    <StiSubReport>Вкладений звіт</StiSubReport>
    <StiSystemText>Системний текст</StiSystemText>
    <StiTable>Таблиця</StiTable>
    <StiText>Текст</StiText>
    <StiTextInCells>Текст в клітинках</StiTextInCells>
    <StiVerticalLinePrimitive>Вертикальна лінія</StiVerticalLinePrimitive>
    <StiWinControl>Win-компонент</StiWinControl>
    <StiZipCode>Поштовий індекс</StiZipCode>
  </Components>
  <Database>
    <Connection>З'єднання</Connection>
    <Database>{0} з'єднання</Database>
    <DatabaseDB2>IBM DB2 з'єднання</DatabaseDB2>
    <DatabaseFirebird>Firebird з'єднання</DatabaseFirebird>
    <DatabaseInformix>Informix з'єднання</DatabaseInformix>
    <DatabaseMySQL>MySQL з'єднання</DatabaseMySQL>
    <DatabaseOdbc>Odbc з'єднання</DatabaseOdbc>
    <DatabaseOleDb>OleDB з'єднання</DatabaseOleDb>
    <DatabaseOracle>Oracle з'єднання</DatabaseOracle>
    <DatabaseOracleODP>Oracle ODP.NET з'єднання</DatabaseOracleODP>
    <DatabasePostgreSQL>PostgreSQL з'єднання</DatabasePostgreSQL>
    <DatabaseSql>Sql з'єднання</DatabaseSql>
    <DatabaseSqlCe>SQLServerCE з'єднання</DatabaseSqlCe>
    <DatabaseSQLite>SQLite з'єднання</DatabaseSQLite>
    <DatabaseTeradata>Teradata з'єднання</DatabaseTeradata>
    <DatabaseUniDirect>Однонаправлене з'єднання</DatabaseUniDirect>
    <DatabaseVistaDB>VistaDB з'єднання</DatabaseVistaDB>
    <DatabaseXml>Xml дані</DatabaseXml>
  </Database>
  <DesignerFx>
    <CanNotLoadThisReportTemplate>Неможливо завантажити шаблон звіту.</CanNotLoadThisReportTemplate>
    <CloseDataSourceEditor>Ви бажаєте закрити редактор джерела даних?</CloseDataSourceEditor>
    <CloseEditor>Ви дійсно бажаєте закрити редактор тексту?</CloseEditor>
    <CompilingReport>Компіляція звіту</CompilingReport>
    <Connecting>З'єднання з сервером</Connecting>
    <ConnectionError>Помилка з'єднання</ConnectionError>
    <ConnectionSuccessfull>З'єднання успішно встановлено</ConnectionSuccessfull>
    <Continue>Продовжити</Continue>
    <DecryptionError>Помилка: Невірно вказано пароль або файл пошкоджено.</DecryptionError>
    <ErrorCode>Помилка при збереженні. Код помилки: {0}</ErrorCode>
    <ErrorServer>Помилка при збереженні. Сервер не відповідає.</ErrorServer>
    <ExportingReport>Експорт звіту</ExportingReport>
    <LoadingCode>Завантаження коду</LoadingCode>
    <LoadingConfiguration>Завантаження параметрів</LoadingConfiguration>
    <LoadingData>Завантаження даних</LoadingData>
    <LoadingDocument>Завантаження документа</LoadingDocument>
    <LoadingImages>Завантаження зображень</LoadingImages>
    <LoadingLanguage>Завантаження локалізації</LoadingLanguage>
    <LoadingReport>Завантаження звіту</LoadingReport>
    <PreviewAs>Попередній перегляд як {0}</PreviewAs>
    <RetrieveError>Помилка отримання колонок</RetrieveError>
    <RetrievingColumns>Отримання колонок</RetrievingColumns>
    <SavingConfiguration>Збереження конфігурації</SavingConfiguration>
    <SavingReport>Збереження звіту</SavingReport>
    <TestConnection>Перевірка з'єднання</TestConnection>
    <TextNotFound>Вказаний текст не знайдено. Текст : {0}</TextNotFound>
  </DesignerFx>
  <Dialogs>
    <StiButtonControl>Кнопка</StiButtonControl>
    <StiCheckBoxControl>Прапорець</StiCheckBoxControl>
    <StiCheckedListBoxControl>Список із прапорцями</StiCheckedListBoxControl>
    <StiComboBoxControl>Поле зі списком</StiComboBoxControl>
    <StiDateTimePickerControl>Вибір дати</StiDateTimePickerControl>
    <StiForm>Форма</StiForm>
    <StiGridControl>Таблиця</StiGridControl>
    <StiGroupBoxControl>Група</StiGroupBoxControl>
    <StiLabelControl>Напис</StiLabelControl>
    <StiListBoxControl>Список</StiListBoxControl>
    <StiListViewControl>Список (List View)</StiListViewControl>
    <StiLookUpBoxControl>Поле зі списком з кодом</StiLookUpBoxControl>
    <StiNumericUpDownControl>Число вгору вниз</StiNumericUpDownControl>
    <StiPanelControl>Панель</StiPanelControl>
    <StiPictureBoxControl>Малюнок</StiPictureBoxControl>
    <StiRadioButtonControl>Перемикач</StiRadioButtonControl>
    <StiReportControl>Елемент керування</StiReportControl>
    <StiRichTextBoxControl>Rich Text Box</StiRichTextBoxControl>
    <StiTextBoxControl>Текстове поле</StiTextBoxControl>
    <StiTreeViewControl>Дерево</StiTreeViewControl>
  </Dialogs>
  <Editor>
    <CantFind>Дані, що задовольняють умові пошуку, не виявлені.</CantFind>
    <CollapseToDefinitions>Згорнути у визначення</CollapseToDefinitions>
    <Column>Стовпчик: {0}</Column>
    <EntireScope>&amp;З початку</EntireScope>
    <Find>Зна&amp;йти</Find>
    <FindNext>Зна&amp;йти далі</FindNext>
    <FindWhat>Знайти:</FindWhat>
    <FromCursor>Від по&amp;зиції курсору</FromCursor>
    <GotoLine>&amp;Перейти на лінію</GotoLine>
    <Line>Лінія: {0}</Line>
    <LineNumber>Номер лінії:</LineNumber>
    <LineNumberIndex>Номер лінії ({0} - {1})</LineNumberIndex>
    <MarkAll>По&amp;мітити все</MarkAll>
    <MatchCase>&amp;Враховувати регістр</MatchCase>
    <MatchWholeWord>&amp;Лише слово цілком</MatchWholeWord>
    <Outlining>Зго&amp;ртання</Outlining>
    <PromptOnReplace>Пі&amp;дтвердждення заміни</PromptOnReplace>
    <Replace>За&amp;мінити</Replace>
    <ReplaceAll>Замінити &amp;все</ReplaceAll>
    <ReplaceWith>Замінити на:</ReplaceWith>
    <Search>Шукати</Search>
    <SearchHiddenText>П&amp;рихований текст</SearchHiddenText>
    <SearchUp>Шукати в&amp;гору</SearchUp>
    <SelectionOnly>Ті&amp;льки виділене</SelectionOnly>
    <ShowAutoGeneratedCode>Показувати автоматично згенерований код</ShowAutoGeneratedCode>
    <ShowLineNumbers>Показувати номери ліній</ShowLineNumbers>
    <StopOutlining>Зупинити згортання</StopOutlining>
    <titleFind>Знайти</titleFind>
    <titleGotoLine>Перейти на лінію</titleGotoLine>
    <titleReplace>Замінити</titleReplace>
    <ToggleAllOutlining>Перемкнути все згортання</ToggleAllOutlining>
    <ToggleOutliningExpansion>&amp;Перемкнути згортання</ToggleOutliningExpansion>
    <UseRegularExpressions>Регулярні Ви&amp;рази</UseRegularExpressions>
  </Editor>
  <Errors>
    <ComponentIsNotRelease>Компонент не реалізує '{0}'</ComponentIsNotRelease>
    <ContainerIsNotValidForComponent>Контейнер {0} не підходить для компонента {1}</ContainerIsNotValidForComponent>
    <DataNotFound>Дані не знайдені</DataNotFound>
    <Error>Помилка!</Error>
    <ErrorsList>Список помилок</ErrorsList>
    <FieldRequire>Необхідно заповнити поле "{0}"</FieldRequire>
    <FileNotFound>Файл '{0}' не знайдений</FileNotFound>
    <IdentifierIsNotValid>Неприпустимий ідентифікатор '{0}'.</IdentifierIsNotValid>
    <ImpossibleFindDataSource>Не можу знайти для компонента джерело даних</ImpossibleFindDataSource>
    <NameExists>Повторюване ім'я компонента '{0}'.  Імена компонентів повинні бути унікальними й незалежними від регістра.</NameExists>
    <NoServices>Сервіси не знайдені в '{0}'</NoServices>
    <NotAssign>Джерело даних не вказано.</NotAssign>
    <NotCorrectFormat>Вхідний рядок у невірному форматі.</NotCorrectFormat>
    <RelationsNotFound>Зв'язки не знайдені</RelationsNotFound>
    <ReportCannotBeSaveDueToErrors>Звіт з помилками не може бути збережений!</ReportCannotBeSaveDueToErrors>
    <ServiceNotFound>'{0}' сервіс не знайдений</ServiceNotFound>
  </Errors>
  <Export>
    <AddPageBreaks>Додати розриви сторінок</AddPageBreaks>
    <AllBands>Всі бенди</AllBands>
    <AllowAddOrModifyTextAnnotations>Дозволити додавати або модифікувати текстові анотації</AllowAddOrModifyTextAnnotations>
    <AllowCopyTextAndGraphics>Дозволити копіювати текст і графіку</AllowCopyTextAndGraphics>
    <AllowModifyContents>Дозволити редагування документа</AllowModifyContents>
    <AllowPrintDocument>Дозволити друкувати документ</AllowPrintDocument>
    <BandsFilter>Фільтр бендів:</BandsFilter>
    <Color>Колір</Color>
    <Compressed>Стислий</Compressed>
    <ContinuousPages>Неперервні сторінки</ContinuousPages>
    <DataAndHeadersFooters>Дані та Заголовки/Підсумки</DataAndHeadersFooters>
    <DataOnly>Тільки дані</DataOnly>
    <DigitalSignature>Цифровий підпис</DigitalSignature>
    <DigitalSignatureCertificateNotSelected>Сертифікат не вибрано</DigitalSignatureCertificateNotSelected>
    <DigitalSignatureError>Помилка цифрового підпису на кроці</DigitalSignatureError>
    <DocumentSecurity>Безпека документа</DocumentSecurity>
    <DotMatrixMode>Матричний метод</DotMatrixMode>
    <EmbeddedFonts>Вмонтувати шрифти</EmbeddedFonts>
    <Encoding>Кодування:</Encoding>
    <EncryptionError>Помилка шифрування на кроці</EncryptionError>
    <EscapeCodes>Escape коди</EscapeCodes>
    <ExportDataOnly>Експортувати тільки дані</ExportDataOnly>
    <ExportEachPageToSheet>Експортувати кожну сторінку на окремий лист</ExportEachPageToSheet>
    <ExportingCalculatingCoordinates>Обчислення координат</ExportingCalculatingCoordinates>
    <ExportingCreatingDocument>Створення документа</ExportingCreatingDocument>
    <ExportingFormatingObjects>Форматування об'єктів</ExportingFormatingObjects>
    <ExportingReport>Експорт звіту</ExportingReport>
    <ExportMode>Режим експорту:</ExportMode>
    <ExportModeFrame>Рамка</ExportModeFrame>
    <ExportModeTable>Таблиця</ExportModeTable>
    <ExportObjectFormatting>Експорт форматування об'єкта</ExportObjectFormatting>
    <ExportPageBreaks>Експортувати розриви сторінок</ExportPageBreaks>
    <ExportRtfTextAsImage>Експортувати Rich Text як зображення</ExportRtfTextAsImage>
    <ExportTypeBmpFile>BMP зображення...</ExportTypeBmpFile>
    <ExportTypeCalcFile>OpenDocument Calc файл...</ExportTypeCalcFile>
    <ExportTypeCsvFile>CSV файл...</ExportTypeCsvFile>
    <ExportTypeDbfFile>DBF файл...</ExportTypeDbfFile>
    <ExportTypeDifFile>Data Interchange Format (DIF) файл...</ExportTypeDifFile>
    <ExportTypeExcel2007File>Microsoft Excel 2007/2013 файл...</ExportTypeExcel2007File>
    <ExportTypeExcelFile>Microsoft Excel файл...</ExportTypeExcelFile>
    <ExportTypeExcelXmlFile>Microsoft Excel Xml файл...</ExportTypeExcelXmlFile>
    <ExportTypeGifFile>GІF зображення...</ExportTypeGifFile>
    <ExportTypeHtml5File>HTML5 файл...</ExportTypeHtml5File>
    <ExportTypeHtmlFile>HTML файл...</ExportTypeHtmlFile>
    <ExportTypeJpegFile>JPEG зображення...</ExportTypeJpegFile>
    <ExportTypeMetafile>Windows Metafile...</ExportTypeMetafile>
    <ExportTypeMhtFile>MHT Web архів...</ExportTypeMhtFile>
    <ExportTypePcxFile>PCX зображення...</ExportTypePcxFile>
    <ExportTypePdfFile>Adobe PDF файл...</ExportTypePdfFile>
    <ExportTypePngFile>PNG зображення...</ExportTypePngFile>
    <ExportTypePpt2007File>Microsoft PowerPoint 2007/2013 файл...</ExportTypePpt2007File>
    <ExportTypeRtfFile>Rich Text файл...</ExportTypeRtfFile>
    <ExportTypeSvgFile>Scalable Vector Graphics (SVG) зображення...</ExportTypeSvgFile>
    <ExportTypeSvgzFile>Compressed SVG (SVGZ) зображення...</ExportTypeSvgzFile>
    <ExportTypeSylkFile>Symbolic Link (SYLK) файл...</ExportTypeSylkFile>
    <ExportTypeTiffFile>TIFF зображення...</ExportTypeTiffFile>
    <ExportTypeTxtFile>Text файл...</ExportTypeTxtFile>
    <ExportTypeWord2007File>Microsoft Word 2007/2013 файл...</ExportTypeWord2007File>
    <ExportTypeWriterFile>OpenDocument Writer файл...</ExportTypeWriterFile>
    <ExportTypeXmlFile>XML файл...</ExportTypeXmlFile>
    <ExportTypeXpsFile>Microsoft XPS файл...</ExportTypeXpsFile>
    <GetCertificateFromCryptoUI>Отримати сертифікат з Crypto UI</GetCertificateFromCryptoUI>
    <ImageCompressionMethod>Метод компресії зображення:</ImageCompressionMethod>
    <ImageCutEdges>Обрізати краї</ImageCutEdges>
    <ImageFormat>Формат зображення:</ImageFormat>
    <ImageGrayscale>Сірий</ImageGrayscale>
    <ImageMonochrome>Монохромний</ImageMonochrome>
    <ImageQuality>Якість зображення</ImageQuality>
    <ImageResolution>Роздільна здатність зображення:</ImageResolution>
    <ImageType>Тип зображення</ImageType>
    <labelEncryptionKeyLength>Довжина ключа шифрування:</labelEncryptionKeyLength>
    <labelOwnerPassword>Пароль власника:</labelOwnerPassword>
    <labelSubjectNameString>Ім'я суб'єкта:</labelSubjectNameString>
    <labelUserPassword>Пароль користувача:</labelUserPassword>
    <MonochromeDitheringType>Тип монохромного згладжування:</MonochromeDitheringType>
    <MoreSettings>Додаткові параметри</MoreSettings>
    <MultipleFiles>Кілька файлів</MultipleFiles>
    <OpenAfterExport>Відкрити після експорту</OpenAfterExport>
    <PdfACompliance>PDF/A стандарт</PdfACompliance>
    <RemoveEmptySpaceAtBottom>Видалити порожнє місце внизу сторінки</RemoveEmptySpaceAtBottom>
    <Separator>Роздільник:</Separator>
    <Settings>Настройки</Settings>
    <SkipColumnHeaders>Пропустити заголовки стовпчиків</SkipColumnHeaders>
    <StandardPDFFonts>Стандартні PDF шрифти</StandardPDFFonts>
    <TiffCompressionScheme>Схема компресії TIFF:</TiffCompressionScheme>
    <title>Параметри експорту</title>
    <TxtBorderType>Тип границі</TxtBorderType>
    <TxtBorderTypeDouble>Unіcode подвійна</TxtBorderTypeDouble>
    <TxtBorderTypeSimple>Проста</TxtBorderTypeSimple>
    <TxtBorderTypeSingle>Unіcode одинарна</TxtBorderTypeSingle>
    <TxtCutLongLines>Обрізати довгі лінії</TxtCutLongLines>
    <TxtDrawBorder>Малювати границю</TxtDrawBorder>
    <TxtKillSpaceGraphLines>Видаляти порожні графічні лінії</TxtKillSpaceGraphLines>
    <TxtKillSpaceLines>Видаляти порожні лінії</TxtKillSpaceLines>
    <TxtPutFeedPageCode>Позначати кінець сторінки</TxtPutFeedPageCode>
    <UseDefaultSystemEncoding>Використовувати кодування за замовчуванням</UseDefaultSystemEncoding>
    <UseDigitalSignature>Використовувати цифровий підпис</UseDigitalSignature>
    <UseEscapeCodes>Використовувати Escape коди</UseEscapeCodes>
    <UseOnePageHeaderAndFooter>Використовувати одну шапку та підвал сторінки</UseOnePageHeaderAndFooter>
    <UsePageHeadersAndFooters>Використовувати шапки та підвали сторінок</UsePageHeadersAndFooters>
    <UseUnicode>Використовувати Unicode</UseUnicode>
    <X>X:</X>
    <Y>Y:</Y>
    <Zoom>Масштаб:</Zoom>
  </Export>
  <FileFilters>
    <AllImageFiles>Всі Файли зображень</AllImageFiles>
    <BitmapFiles>Bitmap файли</BitmapFiles>
    <BmpFiles>BMP зображення (*.bmp)|*.bmp</BmpFiles>
    <CalcFiles>OpenDocument Calc файли (*.ods)|*.ods</CalcFiles>
    <CsvFiles>CSV файли (*.csv)|*.csv</CsvFiles>
    <DataSetXmlData>DataSet XML дані (*.xml)|*.xml</DataSetXmlData>
    <DataSetXmlSchema>DataSet XML схема(*.xsd)|*.xsd</DataSetXmlSchema>
    <DbfFiles>DBF файли (*.dbf)|*.dbf</DbfFiles>
    <DictionaryFiles>Файли словника (*.dct)|*.dct</DictionaryFiles>
    <DifFiles>DIF файли (*.dif)|*.dif</DifFiles>
    <DllFiles>DLL файли (*.dll)|*.dll</DllFiles>
    <DocumentFiles>Файли документів (*.mdc)|*.mdc</DocumentFiles>
    <EmfFiles>Metafile (*.emf)|*.emf</EmfFiles>
    <EncryptedDocumentFiles>Шифровані файли документів (*.mdx)|*.mdx</EncryptedDocumentFiles>
    <EncryptedReportFiles>Шифровані файли звітів (*.mrx)|*.mrx</EncryptedReportFiles>
    <Excel2007Files>Файли Microsoft Excel 2007/2013 (*.xlsx)|*.xlsx</Excel2007Files>
    <ExcelFiles>Microsoft Excel файли (*.xls)|*.xls</ExcelFiles>
    <ExcelXmlFiles>Microsoft Excel XML файли (*.xls)|*.xls</ExcelXmlFiles>
    <ExeFiles>EXE файли (*.exe)|*.exe</ExeFiles>
    <GifFiles>GIF зображення (*.gif)|*.gif</GifFiles>
    <HtmlFiles>HTML файли (*.html)|*.html</HtmlFiles>
    <InheritedLanguageFiles>{0} файли для унаслідуваних звітів (*.{1})|*.{2}</InheritedLanguageFiles>
    <JpegFiles>JPEG зображення (*.jpeg)|*.jpeg</JpegFiles>
    <LanguageFiles>{0} файли (*.{1})|*.{2}</LanguageFiles>
    <LanguageForSilverlightFiles>{0} файли для Silverlight звітів (*.{1})|*.{2}</LanguageForSilverlightFiles>
    <MetaFiles>Meta Файли</MetaFiles>
    <MhtFiles>MHT Web файли архіву (*.mht)|*.mht</MhtFiles>
    <PackedDocumentFiles>Упаковані файли документів (*.mdz)|*.mdz</PackedDocumentFiles>
    <PackedReportFiles>Упаковані файли звітів (*.mrz)|*.mrz</PackedReportFiles>
    <PageFiles>Файли сторінок (*.pg)|*.pg</PageFiles>
    <PcxFiles>PCX зображення (*.pcx)|*.pcx</PcxFiles>
    <PdfFiles>Adobe PDF файли (*.pdf)|*.pdf</PdfFiles>
    <PngFiles>PNG зображення (*.png)|*.png</PngFiles>
    <Ppt2007Files>Microsoft PowerPoint 2007/2013 файли (*.pptx)|*.pptx</Ppt2007Files>
    <ReportFiles>Файли звітів (*.mrt)|*.mrt</ReportFiles>
    <RtfFiles>Текст в форматі Rich Text (*.rtf)|*.rtf</RtfFiles>
    <StandaloneReportFiles>Автономний звіт (*.exe)|*.exe</StandaloneReportFiles>
    <StylesFiles>Файли стилів (*.sts)|*.sts</StylesFiles>
    <SvgFiles>SVG зображення (*.svg)|*.svg</SvgFiles>
    <SvgzFiles>Compressed SVG зображення (*.svgz)|*.svgz</SvgzFiles>
    <SylkFiles>SYLK файли (*.slk)|*.slk</SylkFiles>
    <TiffFiles>TІFF зображення (*.tіff)|*.tіff</TiffFiles>
    <TxtFiles>Звичайний текст (*.txt)|*.txt</TxtFiles>
    <Word2007Files>Файли Microsoft Word 2007/2013 (*.docx)|*.docx</Word2007Files>
    <WriterFiles>OpenDocument Writer файли (*.odt)|*.odt</WriterFiles>
    <XmlFiles>XML файли (*.xml)|*.xml</XmlFiles>
    <XpsFiles>Microsoft XPS файли (*.xps)|*.xps</XpsFiles>
  </FileFilters>
  <Formats>
    <custom01>d</custom01>
    <custom02>D</custom02>
    <custom03>f</custom03>
    <custom04>F</custom04>
    <custom05>dd/MM/yy</custom05>
    <custom06>dd/MM/yyyy</custom06>
    <custom07>G</custom07>
    <custom08>$0.00</custom08>
    <custom09>$0</custom09>
    <custom10>c</custom10>
    <custom11>c1</custom11>
    <custom12>c2</custom12>
    <custom13>#.00</custom13>
    <custom14>#,#</custom14>
    <custom15>n</custom15>
    <custom16>n1</custom16>
    <custom17>n2</custom17>
    <custom18>(###) ### - ####</custom18>
    <date01>*d</date01>
    <date02>*D</date02>
    <date03>dd.M</date03>
    <date04>dd.M.yy</date04>
    <date05>dd.MM.yy</date05>
    <date06>dd.MMM</date06>
    <date07>dd.MMM.yy</date07>
    <date08>yyyy, MMMM</date08>
    <date09>*f</date09>
    <date10>*F</date10>
    <date11>MM.dd.yyyy</date11>
    <date12>dd/MM/yyyy</date12>
    <time01>t</time01>
    <time02>T</time02>
    <time03>HH:mm</time03>
    <time04>H:mm</time04>
    <time06>HH:mm:ss</time06>
  </Formats>
  <FormBand>
    <AddFilter>&amp;Додати фільтр</AddFilter>
    <AddGroup>&amp;Додати групу</AddGroup>
    <AddResult>&amp;Додати результат</AddResult>
    <AddSort>&amp;Додати сортування</AddSort>
    <And>і</And>
    <Ascending>За зростанням</Ascending>
    <Descending>За спаданням</Descending>
    <NoFilters>Немає фільтрів</NoFilters>
    <NoSort>Немає сортування</NoSort>
    <RemoveFilter>&amp;Видалити фільтр</RemoveFilter>
    <RemoveGroup>&amp;Видалити групу</RemoveGroup>
    <RemoveResult>&amp;Видалити результат</RemoveResult>
    <RemoveSort>&amp;Видалити сортування</RemoveSort>
    <SortBy>Сортувати за</SortBy>
    <ThenBy>Потім</ThenBy>
    <title>Настройка даних</title>
  </FormBand>
  <FormColorBoxPopup>
    <Color>Кольори</Color>
    <Custom>На вибір</Custom>
    <Others>Інші</Others>
    <System>Система</System>
    <Web>Web</Web>
  </FormColorBoxPopup>
  <FormConditions>
    <AaBbCcYyZz>АаБбВвЯя</AaBbCcYyZz>
    <AddCondition>&amp;Додати умову</AddCondition>
    <AddLevel>Додати рівень</AddLevel>
    <AssignExpression>Призначити вираз</AssignExpression>
    <ChangeFont>Змінити шрифт</ChangeFont>
    <ComponentIsEnabled>Компонент включений</ComponentIsEnabled>
    <NoConditions>Немає умов</NoConditions>
    <RemoveCondition>&amp;Видалити умову</RemoveCondition>
    <SelectStyle>Вибір стилю</SelectStyle>
    <title>Умова</title>
  </FormConditions>
  <FormCrossTabDesigner>
    <Columns>Стовпчики:</Columns>
    <DataSource>Джерело даних:</DataSource>
    <Properties>Властивості:</Properties>
    <Rows>Рядки:</Rows>
    <Summary>Підсумки:</Summary>
    <Swap>Обміняти стовпчики / Рядки</Swap>
    <title>Редактор Крос-Звіту</title>
  </FormCrossTabDesigner>
  <FormDatabaseEdit>
    <ConnectionString>Рядок з'єднання:</ConnectionString>
    <DB2Edit>Редагування IBM DB2 з'єднання</DB2Edit>
    <DB2New>Нове IBM DB2 з'єднання</DB2New>
    <EditConnection>Редагування {0} з'єднання</EditConnection>
    <FirebirdEdit>Редагування Fіrebіrd з'єднання</FirebirdEdit>
    <FirebirdNew>Нове Fіrebіrd з'єднання</FirebirdNew>
    <InformixEdit>Редагування Informix з'єднання</InformixEdit>
    <InformixNew>Нове Informix з'єднання</InformixNew>
    <InitialCatalog>Початковий каталог:</InitialCatalog>
    <MySQLEdit>Редагування MySQL з'єднання</MySQLEdit>
    <MySQLNew>Нове MySQL з'єднання</MySQLNew>
    <NewConnection>Нове {0} з'єднання</NewConnection>
    <OdbcEdit>Редагування Odbc з'єднання</OdbcEdit>
    <OdbcNew>Нове Odbc з'єднання</OdbcNew>
    <OleDbEdit>Редагування OleDb з'єднання</OleDbEdit>
    <OleDbNew>Нове OleDb з'єднання</OleDbNew>
    <OracleEdit>Редагування Oracle з'єднання</OracleEdit>
    <OracleNew>Нове Oracle з'єднання</OracleNew>
    <OracleODPEdit>Редагування Oracle ODP.NET з'єднання</OracleODPEdit>
    <OracleODPNew>Нове Oracle ODP.NET з'єднання</OracleODPNew>
    <PathData>Шлях до XML даних</PathData>
    <PathSchema>Шлях до XSD схеми:</PathSchema>
    <PostgreSQLEdit>Редагування PostgreSQL з'єднання</PostgreSQLEdit>
    <PostgreSQLNew>Нове PostgreSQL з'єднання</PostgreSQLNew>
    <PromptUserNameAndPassword>Запит імені користувача та пароля</PromptUserNameAndPassword>
    <SqlCeEdit>Редагування SQLServerCE з'єднання</SqlCeEdit>
    <SqlCeNew>Нове SQLServerCE з'єднання</SqlCeNew>
    <SqlEdit>Редагування Sql з'єднання</SqlEdit>
    <SQLiteEdit>Редагування SQLite з'єднання</SQLiteEdit>
    <SQLiteNew>Створити SQLite з'эднання</SQLiteNew>
    <SqlNew>Нове Sql з'єднання</SqlNew>
    <TeradataEdit>Редагування Teradata з'єднання</TeradataEdit>
    <TeradataNew>Нове Teradata з'єднання</TeradataNew>
    <UniDirectEdit>Редагувати Однонаправлене з'єднання</UniDirectEdit>
    <UniDirectNew>Нове Однонаправлене з'єднання</UniDirectNew>
    <VistaDBEdit>Редагування VistaDB з'єднання</VistaDBEdit>
    <VistaDBNew>Нове VistaDB з'єднання</VistaDBNew>
    <XmlEdit>Редагування Xml даних</XmlEdit>
    <XmlNew>Нові Xml дані</XmlNew>
  </FormDatabaseEdit>
  <FormDesigner>
    <Code>Код</Code>
    <ColumnsOne>Один</ColumnsOne>
    <ColumnsThree>Три</ColumnsThree>
    <ColumnsTwo>Два</ColumnsTwo>
    <CompilingReport>Компіляція звіту</CompilingReport>
    <DockingPanels>Панелі</DockingPanels>
    <HtmlPreview>HTML перегляд</HtmlPreview>
    <labelPleaseSelectTypeOfInterface>Будь ласка, виберіть тип інтерфейсу:</labelPleaseSelectTypeOfInterface>
    <LoadImage>Завантажити зображення...</LoadImage>
    <LocalizePropertyGrid>Локалізувати властивості</LocalizePropertyGrid>
    <MarginsNarrow>Вузько</MarginsNarrow>
    <MarginsNormal>Нормально</MarginsNormal>
    <MarginsWide>Широко</MarginsWide>
    <OrderToolbars>Упорядкувати панелі інструментів</OrderToolbars>
    <Pages>Сторінки</Pages>
    <Preview>Попередній перегляд</Preview>
    <PropertyChange>Зміна властивості '{0}'</PropertyChange>
    <RTPreview>WinRT перегляд</RTPreview>
    <SetupToolbox>Настройка інструментарію</SetupToolbox>
    <ShowDescription>Показувати опис</ShowDescription>
    <SLPreview>Silverlight перегляд</SLPreview>
    <title>Дизайнер</title>
    <WebPreview>Web перегляд</WebPreview>
  </FormDesigner>
  <FormDictionaryDesigner>
    <Actions>Дії</Actions>
    <AutoSort>Автосортування</AutoSort>
    <BusinessObjectEdit>Редагування бізнес-об'єкта</BusinessObjectEdit>
    <CalcColumnEdit>Зміна розрахункового стовпчика</CalcColumnEdit>
    <CalcColumnNew>Новий розрахунковий стовпчик</CalcColumnNew>
    <CategoryEdit>Зміна категорії</CategoryEdit>
    <CategoryNew>Нова &amp;категорія</CategoryNew>
    <ChildOfBusinessObject>Дочірній бізнес-об'єкт</ChildOfBusinessObject>
    <ChildSource>Підлегле джерело даних:</ChildSource>
    <ColumnEdit>Зміна стовпчика</ColumnEdit>
    <ColumnNew>Новий &amp;стовпчик</ColumnNew>
    <DatabaseEdit>Зміна бази даних</DatabaseEdit>
    <DatabaseNew>Нова база даних</DatabaseNew>
    <DataParameterEdit>Редагувати параметр</DataParameterEdit>
    <DataParameterNew>Новий параметр</DataParameterNew>
    <DataSourceEdit>Зміна джерела даних</DataSourceEdit>
    <DataSourceNew>Нове &amp;джерело даних</DataSourceNew>
    <DataSourcesNew>Нові джерела даних</DataSourcesNew>
    <Delete>Видалити</Delete>
    <DesignTimeQueryText>Текст запиту в Дизайн-Таймі</DesignTimeQueryText>
    <DictionaryMerge>Додати словник...</DictionaryMerge>
    <DictionaryNew>Новий словник...</DictionaryNew>
    <DictionaryOpen>Відкрити словник...</DictionaryOpen>
    <DictionarySaveAs>Зберегти словник як...</DictionarySaveAs>
    <EditQuery>Змінити запит</EditQuery>
    <ExecutedSQLStatementSuccessfully>Запит SQL виконаний успішно</ExecutedSQLStatementSuccessfully>
    <ExpressionNew>Новий вираз</ExpressionNew>
    <GetColumnsFromAssembly>Взяти стовпчики зі збірки</GetColumnsFromAssembly>
    <ImportRelations>Імпортувати зв'язки</ImportRelations>
    <MarkUsedItems>Позначити використовувані елементи</MarkUsedItems>
    <NewBusinessObject>Новий бізнес-об'єкт</NewBusinessObject>
    <NewItem>Новий елемент</NewItem>
    <OpenAssembly>Відкрити збірку</OpenAssembly>
    <ParentSource>Головне джерело даних:</ParentSource>
    <Queries>Запити</Queries>
    <QueryNew>Новий запит</QueryNew>
    <QueryText>Текст запиту</QueryText>
    <RelationEdit>Зміна зв'язку</RelationEdit>
    <RelationNew>Новий &amp;зв'язок</RelationNew>
    <RetrieveColumns>Одержати всі стовпчики</RetrieveColumns>
    <RetrievingDatabaseInformation>Отримання інформації з бази даних...</RetrievingDatabaseInformation>
    <Run>Виконати</Run>
    <SelectTypeOfBusinessObject>Виберіть тип бізнес-об'єкта</SelectTypeOfBusinessObject>
    <SortItems>Сортувати елементи</SortItems>
    <SortOrder>Порядок</SortOrder>
    <Synchronize>Синхронізувати</Synchronize>
    <SynchronizeHint>Синхронізує вміст сховища даних і вміст словника</SynchronizeHint>
    <title>Дизайнер словника</title>
    <ValueNew>Нове значення</ValueNew>
    <VariableEdit>Редагування змінної</VariableEdit>
    <VariableNew>Нова &amp;змінна</VariableNew>
    <ViewData>Перегляд даних</ViewData>
    <ViewQuery>Переглянути результати запиту</ViewQuery>
  </FormDictionaryDesigner>
  <FormFormatEditor>
    <Boolean>Логічний</Boolean>
    <BooleanDisplay>Представлення</BooleanDisplay>
    <BooleanValue>Значення</BooleanValue>
    <Currency>Грошовий</Currency>
    <CurrencySymbol>Символ валюти</CurrencySymbol>
    <Custom>На вибір</Custom>
    <Date>Дата</Date>
    <DateTimeFormat>Формат Дати та Часу</DateTimeFormat>
    <DecimalDigits>Знаків дробової частини</DecimalDigits>
    <DecimalSeparator>Роздільник дроб. частини</DecimalSeparator>
    <FormatMask>Маска</FormatMask>
    <Formats>Формати</Formats>
    <General>Стандарт</General>
    <GroupSeparator>Роздільник групи</GroupSeparator>
    <GroupSize>Розмір групи</GroupSize>
    <nameFalse>Неправда</nameFalse>
    <nameNo>Ні</nameNo>
    <nameOff>Вимкнуто</nameOff>
    <nameOn>Увімкнуто</nameOn>
    <nameTrue>Істина</nameTrue>
    <nameYes>Так</nameYes>
    <NegativePattern>Негативний</NegativePattern>
    <Number>Числовий</Number>
    <Percentage>Процентний</Percentage>
    <PercentageSymbol>Символ процента</PercentageSymbol>
    <PositivePattern>Позитивний</PositivePattern>
    <Properties>Властивості</Properties>
    <Sample>Приклад</Sample>
    <SampleText>текст</SampleText>
    <TextFormat>Формат тексту</TextFormat>
    <Time>Час</Time>
    <title>Формат</title>
    <UseGroupSeparator>Роздільник груп розрядів</UseGroupSeparator>
    <UseLocalSetting>Регіональні настройки</UseLocalSetting>
  </FormFormatEditor>
  <FormGlobalizationEditor>
    <AddCulture>&amp;Додати культуру</AddCulture>
    <AutoLocalizeReportOnRun>Автопереклад звіту при старті</AutoLocalizeReportOnRun>
    <GetCulture>Взяти настройки культури зі звіту</GetCulture>
    <qnGetCulture>Ви дійсно бажаєте взяти параметри культури зі звіту та замінити поточні параметри?</qnGetCulture>
    <qnSetCulture>Ви дійсно бажаєте встановити параметри культури в компоненти звіту?</qnSetCulture>
    <RemoveCulture>&amp;Видалити культуру</RemoveCulture>
    <SetCulture>Встановити параметри культури в звіт</SetCulture>
    <title>Редактор культур</title>
  </FormGlobalizationEditor>
  <FormOptions>
    <AutoSave>Автозбереження</AutoSave>
    <AutoSaveReportToReportClass>Автоматично зберігати звіт в C# або Vb.Net Файл</AutoSaveReportToReportClass>
    <Default>За замовчуванням</Default>
    <Drawing>Відображення</Drawing>
    <DrawMarkersWhenMoving>Малювати маркери компонентів при пересуванні</DrawMarkersWhenMoving>
    <EditAfterInsert>Редагувати після створення</EditAfterInsert>
    <EnableAutoSaveMode>Дозволити режим автозбереження</EnableAutoSaveMode>
    <FillBands>Заповнювати бенди</FillBands>
    <FillComponents>Заповнювати компоненти</FillComponents>
    <FillContainers>Заповнювати контейнери</FillContainers>
    <FillCrossBands>Заповнювати крос-бенди</FillCrossBands>
    <GenerateLocalizedName>Згенерувати локалізоване ім'я</GenerateLocalizedName>
    <Grid>Сітка</Grid>
    <GridDots>Крапки</GridDots>
    <GridLines>Лінії</GridLines>
    <GridMode>Режим відображення сітки</GridMode>
    <GridSize>Крок сітки</GridSize>
    <groupAutoSaveOptions>Параметри автозбереження</groupAutoSaveOptions>
    <groupColorScheme>Будь ласка, виберіть кольорову схему інтерфейсу</groupColorScheme>
    <groupGridDrawingOptions>Параметри відображення сітки</groupGridDrawingOptions>
    <groupGridOptions>Параматри сітки</groupGridOptions>
    <groupGridSize>Розмір сітки</groupGridSize>
    <groupMainOptions>Основні параметри дизайнера звітів</groupMainOptions>
    <groupMarkersStyle>Стиль маркерів</groupMarkersStyle>
    <groupOptionsOfQuickInfo>Параметри швидких відомостей</groupOptionsOfQuickInfo>
    <groupPleaseSelectTypeOfGui>Будь ласка, виберіть тип інтерфейсу</groupPleaseSelectTypeOfGui>
    <groupReportDisplayOptions>Параметри відображення звіту</groupReportDisplayOptions>
    <labelColorScheme>Кольорова схема:</labelColorScheme>
    <labelInfoAutoSave>Зміна параметрів автозбереження звіту</labelInfoAutoSave>
    <labelInfoDrawing>Настройка параметрів відображення</labelInfoDrawing>
    <labelInfoGrid>Як сітка використовується і відображується в звіті</labelInfoGrid>
    <labelInfoGui>Виберіть тип інтерфейсу дизайнера звітів</labelInfoGui>
    <labelInfoMain>Зміна основних параметрів дизайнера звітів</labelInfoMain>
    <labelInfoQuickInfo>Швидкі відомості на сторінці</labelInfoQuickInfo>
    <Main>Головна</Main>
    <MarkersStyle>Стиль маркерів компонентів</MarkersStyle>
    <MarkersStyleCorners>Кути</MarkersStyleCorners>
    <MarkersStyleDashedRectangle>Прямокутник</MarkersStyleDashedRectangle>
    <MarkersStyleNone>Немає</MarkersStyleNone>
    <Minutes>{0} хвилин(и)</Minutes>
    <SaveReportEvery>Зберігати звіт кожні</SaveReportEvery>
    <SelectUILanguage>Виберіть мову інтерфейсу</SelectUILanguage>
    <ShowDimensionLines>Показати лінії вимірювання</ShowDimensionLines>
    <title>Параметри</title>
    <UseComponentColor>Використати кольори компонента для заповнення</UseComponentColor>
    <UseLastFormat>Використати останнє форматування</UseLastFormat>
    <ViewOptions>Вигляд</ViewOptions>
  </FormOptions>
  <FormPageSetup>
    <ApplyTo>Застосовувати до</ApplyTo>
    <Bottom>Нижнє:</Bottom>
    <Columns>Стовпчики</Columns>
    <groupColumns>Стовпчики сторінки</groupColumns>
    <groupImage>Зображення водяного знаку</groupImage>
    <groupMargins>Поля сторінки</groupMargins>
    <groupOrientation>Орієнтація сторінки</groupOrientation>
    <groupPaper>Розмір сторінки</groupPaper>
    <groupPaperSource>Джерело сторінки</groupPaperSource>
    <groupText>Текст водяного знаку</groupText>
    <Height>Висота:</Height>
    <labelAngle>Кут:</labelAngle>
    <labelColumnGaps>Проміжок між стовпчиками:</labelColumnGaps>
    <labelColumnWidth>Ширина одного стовпчика:</labelColumnWidth>
    <labelImageAlignment>Вирівнювання зображення:</labelImageAlignment>
    <labelImageTransparency>Прозорість зображення:</labelImageTransparency>
    <labelInfoColumns>Настройка стовпчиків сторінки</labelInfoColumns>
    <labelInfoPaper>Зміна розмірів та орієнтації поточної сторінки</labelInfoPaper>
    <labelInfoUnit>Поля сторінки вказуються в поточних одиницях виміру звіту</labelInfoUnit>
    <labelInfoWatermark>Настройка параметрів виводу водяного знаку</labelInfoWatermark>
    <labelMultipleFactor>Масштаб:</labelMultipleFactor>
    <labelPaperSourceOfFirstPage>Джерело паперу для першої сторінки:</labelPaperSourceOfFirstPage>
    <labelPaperSourceOfOtherPages>Джерело паперу для інших сторінок:</labelPaperSourceOfOtherPages>
    <labelSelectColor>Вибір кольору:</labelSelectColor>
    <labelSelectFont>Вибір шрифту:</labelSelectFont>
    <labelSelectImage>Вибір зображення:</labelSelectImage>
    <labelText>Текст:</labelText>
    <Left>Ліве:</Left>
    <Margins>Границі</Margins>
    <NumberOfColumns>Кількість стовпчиків:</NumberOfColumns>
    <Orientation>Орієнтація</Orientation>
    <PageOrientationLandscape>Альбомна</PageOrientationLandscape>
    <PageOrientationPortrait>Портретна</PageOrientationPortrait>
    <Paper>Папір:</Paper>
    <RebuildReport>Перебудувати звіт</RebuildReport>
    <Right>Праве:</Right>
    <ScaleContent>Масштабувати вміст</ScaleContent>
    <Size>Розмір:</Size>
    <title>Властивості сторінки</title>
    <Top>Верхнє:</Top>
    <Width>Ширина:</Width>
  </FormPageSetup>
  <FormReportSetup>
    <groupDates>Дата створення та дата останньої зміни звіту</groupDates>
    <groupDescription>Опис звіту</groupDescription>
    <groupMainParameters>Параметри, що впливають на побудову звіту</groupMainParameters>
    <groupNames>Назва, псевдонім та автор звіту</groupNames>
    <groupScript>Скриптова мова Вашого звіту</groupScript>
    <groupUnits>У вказаних одиницях будуть вимірюватися всі розміри і координати в звіті</groupUnits>
    <labelInfoDescription>Інформація про звіт</labelInfoDescription>
    <labelInfoMain>Зміна основних параметрів звіту</labelInfoMain>
    <labelNumberOfPass>Кількість проходів у звіті:</labelNumberOfPass>
    <labelReportCacheMode>Режим кешування звіту:</labelReportCacheMode>
    <ReportChanged>Дата останньої зміни звіту</ReportChanged>
    <ReportCreated>Дата створення звіту</ReportCreated>
    <title>Параметри звіту</title>
  </FormReportSetup>
  <FormRichTextEditor>
    <Bullets>Маркери</Bullets>
    <FontName>Шрифт</FontName>
    <FontSize>Розмір шрифту</FontSize>
    <Insert>Вставити вираз</Insert>
    <title>Rich редактор</title>
  </FormRichTextEditor>
  <FormStyleDesigner>
    <Add>Додати новий стиль</Add>
    <ApplyStyleCollectionToReportComponents>Застосувати колекцію стилів до компонентів звіту</ApplyStyleCollectionToReportComponents>
    <ApplyStyles>Застосувати стилі</ApplyStyles>
    <CreateStyleCollection>Створити колекцію стилів</CreateStyleCollection>
    <CreateStylesCollection>Створити колекцію стилів</CreateStylesCollection>
    <CreateStylesFromColor>Створити стиль з обраного кольору</CreateStylesFromColor>
    <Duplicate>Дублювати стиль</Duplicate>
    <GetStyle>Створити стиль на основі вибраних компонентів</GetStyle>
    <Open>Відкрити стиль</Open>
    <qnApplyStyleCollection>Ви дійсно бажаєте застосувати колекцію стилів до компонентів звіту?</qnApplyStyleCollection>
    <Remove>Видалити стиль</Remove>
    <RemoveExistingStyles>Видалити поточні стилі</RemoveExistingStyles>
    <Save>Зберегти стиль</Save>
    <Style>Стиль</Style>
    <StyleCollectionsNotFound>Колекції стилів не знайдені!</StyleCollectionsNotFound>
    <title>Редактор стилів</title>
  </FormStyleDesigner>
  <FormSystemTextEditor>
    <Condition>Умова</Condition>
    <LabelDataBand>Дані:</LabelDataBand>
    <LabelDataColumn>Стовпчик:</LabelDataColumn>
    <LabelShowInsteadNullValues>Показати замість Null значень:</LabelShowInsteadNullValues>
    <LabelSummaryFunction>Функція:</LabelSummaryFunction>
    <pageExpression>Вираз:</pageExpression>
    <pageSummary>Підсумок</pageSummary>
    <pageSystemVariable>Системна змінна</pageSystemVariable>
    <RunningTotal>Наростаючий підсумок</RunningTotal>
    <SummaryRunning>Діапазон розрахунку</SummaryRunning>
    <SummaryRunningByColumn>Стовпчик</SummaryRunningByColumn>
    <SummaryRunningByPage>Сторінка</SummaryRunningByPage>
    <SummaryRunningByReport>Звіт</SummaryRunningByReport>
  </FormSystemTextEditor>
  <FormTitles>
    <ChartWizardForm>Майстер діаграм</ChartWizardForm>
    <ConditionEditorForm>Умова</ConditionEditorForm>
    <ConnectionSelectForm>Виберіть тип з'єднання</ConnectionSelectForm>
    <ContainerSelectForm>Виберіть контейнер</ContainerSelectForm>
    <DataAdapterServiceSelectForm>Виберіть тип даних</DataAdapterServiceSelectForm>
    <DataRelationSelectForm>Виберіть зв'язок</DataRelationSelectForm>
    <DataSetName>Уведіть назву DataSet</DataSetName>
    <DataSourceSelectForm>Виберіть джерело даних</DataSourceSelectForm>
    <DataSourcesNewForm>Нові джерела даних</DataSourcesNewForm>
    <DataStoreViewerForm>Сховище даних</DataStoreViewerForm>
    <EventEditorForm>Редактор подій</EventEditorForm>
    <ExpressionEditorForm>Редактор виразів</ExpressionEditorForm>
    <GroupConditionForm>Умова групування</GroupConditionForm>
    <InteractionDrillDownPageSelectForm>Виберіть сторінку деталізації</InteractionDrillDownPageSelectForm>
    <MasterComponentSelectForm>Виберіть головну компоненту</MasterComponentSelectForm>
    <PageAddForm>Додавання сторінки</PageAddForm>
    <PageSizeForm>Розмір сторінки</PageSizeForm>
    <PagesManagerForm>Менеджер сторінок</PagesManagerForm>
    <PromptForm>Введіть інформацію щоб зареєструватися в БД</PromptForm>
    <ServiceSelectForm>Виберіть сервіси</ServiceSelectForm>
    <SqlExpressionsForm>Sql вираз</SqlExpressionsForm>
    <SubReportPageSelectForm>Виберіть сторінку вкладеного звіту</SubReportPageSelectForm>
    <TextEditorForm>Редактор тексту</TextEditorForm>
    <ViewDataForm>Перегляд даних</ViewDataForm>
    <ViewerApplication>Перегляд звітів</ViewerApplication>
  </FormTitles>
  <FormViewer>
    <Bookmarks>Закладки</Bookmarks>
    <Close>Закрити</Close>
    <CollapseAll>Згорнути всі</CollapseAll>
    <CompressedDocumentFile>Упакований файл документу</CompressedDocumentFile>
    <ContextMenu>Контекстне меню</ContextMenu>
    <DocumentFile>Файл документу...</DocumentFile>
    <Editor>Редактор</Editor>
    <EncryptedDocumentFile>Зашифрований файл документу</EncryptedDocumentFile>
    <ExpandAll>Розгорнути всі</ExpandAll>
    <Export>Експорт...</Export>
    <Find>Знайти</Find>
    <FirstPage>Перша сторінка</FirstPage>
    <FullScreen>На весь екран</FullScreen>
    <GoToPage>Перейти на сторінку</GoToPage>
    <HorScrollBar>Горизонтальна смуга прокручування</HorScrollBar>
    <JumpToPage>Перейти на сторінку</JumpToPage>
    <LabelPageN>Сторінка:</LabelPageN>
    <LastPage>Остання сторінка</LastPage>
    <NextPage>Наступна сторінка</NextPage>
    <Open>Відкрити</Open>
    <PageControl>Керування сторінкою</PageControl>
    <PageDelete>Видалити сторінку</PageDelete>
    <PageDesign>Редагувати сторінку...</PageDesign>
    <PageNew>Нова сторінка</PageNew>
    <PageNofM>Сторінка {0} із {1}</PageNofM>
    <PageNumber>Номер сторінки</PageNumber>
    <PageofM>з {0}</PageofM>
    <PageSize>Розмір сторінки...</PageSize>
    <PageViewModeContinuous>Безперервний</PageViewModeContinuous>
    <PageViewModeMultiplePages>Кілька сторінок</PageViewModeMultiplePages>
    <PageViewModeSinglePage>Одна сторінка</PageViewModeSinglePage>
    <Parameters>Параметри</Parameters>
    <PrevPage>Попередня сторінка</PrevPage>
    <Print>Друк</Print>
    <qnPageDelete>Видалити поточну сторінку?</qnPageDelete>
    <Save>Зберегти</Save>
    <SendEMail>Відправити по E-Maіl...</SendEMail>
    <StatusBar>Панель статусу</StatusBar>
    <Thumbnails>Ескізи</Thumbnails>
    <title>Попередній перегляд</title>
    <titlePageSettings>Настройки сторінки</titlePageSettings>
    <Toolbar>Панель інструментів</Toolbar>
    <ToolEditor>Редактор</ToolEditor>
    <ToolFind>Пошук</ToolFind>
    <ToolHand>Рука</ToolHand>
    <ToolSelect>Вибір</ToolSelect>
    <VerScrollBar>Вертикальна смуга прокручування</VerScrollBar>
    <ViewMode>Режим відображення</ViewMode>
    <Zoom>Масштаб</Zoom>
    <ZoomIn>Збільшити</ZoomIn>
    <ZoomMultiplePages>Кілька сторінок</ZoomMultiplePages>
    <ZoomOnePage>Одна сторінка</ZoomOnePage>
    <ZoomOut>Зменшити</ZoomOut>
    <ZoomPageWidth>По ширині сторінки</ZoomPageWidth>
    <ZoomTwoPages>Дві сторінки</ZoomTwoPages>
    <ZoomXXPages>{0} X {1} сторінок</ZoomXXPages>
    <ZoomXXPagesCancel>Відмінити</ZoomXXPagesCancel>
  </FormViewer>
  <FormViewerFind>
    <Close>Закрити</Close>
    <FindNext>Знайти далі</FindNext>
    <FindPrevious>Знайти попередній</FindPrevious>
    <FindWhat>Знайти:</FindWhat>
    <title>Знайти</title>
  </FormViewerFind>
  <Gui>
    <barname_cancel>Скасувати</barname_cancel>
    <barname_caption>Нова панель інструментів</barname_caption>
    <barname_msginvalidname>Ім'я панелі не може бути порожнім.</barname_msginvalidname>
    <barname_name>&amp;Ім'я панелі:</barname_name>
    <barname_ok>OK</barname_ok>
    <barrename_caption>Перейменувати панель інструментів</barrename_caption>
    <barsys_autohide_tooltip>Приховувати автоматично</barsys_autohide_tooltip>
    <barsys_close_tooltip>Закрити</barsys_close_tooltip>
    <barsys_customize_tooltip>Настройка</barsys_customize_tooltip>
    <colorpicker_morecolors>&amp;Інші кольори...</colorpicker_morecolors>
    <colorpicker_nofill>&amp;Без заповнення</colorpicker_nofill>
    <colorpicker_standardcolorslabel>Стандартні кольори</colorpicker_standardcolorslabel>
    <colorpicker_themecolorslabel>Кольори тем</colorpicker_themecolorslabel>
    <colorpickerdialog_bluelabel>&amp;Синій:</colorpickerdialog_bluelabel>
    <colorpickerdialog_cancelbutton>Скасувати</colorpickerdialog_cancelbutton>
    <colorpickerdialog_caption>Кольори</colorpickerdialog_caption>
    <colorpickerdialog_colormodellabel>Модель кольору:</colorpickerdialog_colormodellabel>
    <colorpickerdialog_currentcolorlabel>поточна</colorpickerdialog_currentcolorlabel>
    <colorpickerdialog_customcolorslabel>Кольори:</colorpickerdialog_customcolorslabel>
    <colorpickerdialog_greenlabel>&amp;Зелений:</colorpickerdialog_greenlabel>
    <colorpickerdialog_newcolorlabel>Новий</colorpickerdialog_newcolorlabel>
    <colorpickerdialog_okbutton>OK</colorpickerdialog_okbutton>
    <colorpickerdialog_redlabel>&amp;Червоний:</colorpickerdialog_redlabel>
    <colorpickerdialog_rgblabel>RGB</colorpickerdialog_rgblabel>
    <colorpickerdialog_standardcolorslabel>Кольори:</colorpickerdialog_standardcolorslabel>
    <colorpickerdialog_tabcustom>Вибірково</colorpickerdialog_tabcustom>
    <colorpickerdialog_tabstandard>Стандартні</colorpickerdialog_tabstandard>
    <cust_btn_close>Закрити</cust_btn_close>
    <cust_btn_delete>Видалити</cust_btn_delete>
    <cust_btn_keyboard>&amp;Клавіатура...</cust_btn_keyboard>
    <cust_btn_new>&amp;Нова...</cust_btn_new>
    <cust_btn_rename>&amp;Перейменувати...</cust_btn_rename>
    <cust_btn_reset>&amp;Скинути...</cust_btn_reset>
    <cust_btn_resetusage>&amp;Скинути мої користувацькі дані</cust_btn_resetusage>
    <cust_caption>Настройка</cust_caption>
    <cust_cbo_fade>Поступова зміна</cust_cbo_fade>
    <cust_cbo_none>(Немає)</cust_cbo_none>
    <cust_cbo_random>Випадково</cust_cbo_random>
    <cust_cbo_slide>Сковзання</cust_cbo_slide>
    <cust_cbo_system>Поточне системне </cust_cbo_system>
    <cust_cbo_unfold>Відкрити</cust_cbo_unfold>
    <cust_chk_delay>Показувати повне меню після короткої паузи</cust_chk_delay>
    <cust_chk_fullmenus>Завжди показувати повне меню</cust_chk_fullmenus>
    <cust_chk_showsk>Показувати &amp;комбінації клавіш в підказках</cust_chk_showsk>
    <cust_chk_showst>Показувати &amp;підказки в панелях інструментів</cust_chk_showst>
    <cust_lbl_cats>Кате&amp;горії:</cust_lbl_cats>
    <cust_lbl_cmds>Коман&amp;ди:</cust_lbl_cmds>
    <cust_lbl_cmdsins>Для того, щоб додати команду на панель, виберіть категорію та перетягніть команду з цього прямокутника на панель.</cust_lbl_cmdsins>
    <cust_lbl_menuan>Анімація меню:</cust_lbl_menuan>
    <cust_lbl_other>Інше:</cust_lbl_other>
    <cust_lbl_pmt>Персоналізовані меню та панелі інструментів</cust_lbl_pmt>
    <cust_lbl_tlbs>Пан&amp;елі інструментів:</cust_lbl_tlbs>
    <cust_mnu_addremove>&amp;Додати або видалити кнопки</cust_mnu_addremove>
    <cust_mnu_cust>Настройка...</cust_mnu_cust>
    <cust_mnu_reset>Скинути панель</cust_mnu_reset>
    <cust_mnu_tooltip>Параметри панелі</cust_mnu_tooltip>
    <cust_msg_delete>Ви впевнені, що хочете видалити панель &lt;barname&gt;?</cust_msg_delete>
    <cust_pm_begingroup>Розпочати групу</cust_pm_begingroup>
    <cust_pm_delete>Видалити</cust_pm_delete>
    <cust_pm_name>Ім'я:</cust_pm_name>
    <cust_pm_reset>Скинути</cust_pm_reset>
    <cust_pm_stydef>Стандартний стиль</cust_pm_stydef>
    <cust_pm_styimagetext>Зображення та текст (завжди)</cust_pm_styimagetext>
    <cust_pm_stytextonly>Тільки текст (завжди)</cust_pm_stytextonly>
    <cust_tab_commands>Команди</cust_tab_commands>
    <cust_tab_options>Параметри</cust_tab_options>
    <cust_tab_toolbars>Панелі інструментів</cust_tab_toolbars>
    <mdisysmenu_close>Закрити</mdisysmenu_close>
    <mdisysmenu_maximize>Максимізувати</mdisysmenu_maximize>
    <mdisysmenu_minimize>Мінімізувати</mdisysmenu_minimize>
    <mdisysmenu_move>Перемістити</mdisysmenu_move>
    <mdisysmenu_next>Наступне</mdisysmenu_next>
    <mdisysmenu_restore>Відновити</mdisysmenu_restore>
    <mdisysmenu_size>Розмір</mdisysmenu_size>
    <mdisystt_close>Закрити</mdisystt_close>
    <mdisystt_minimize>Мінімізувати</mdisystt_minimize>
    <mdisystt_restore>Відновити</mdisystt_restore>
    <monthcalendar_clearbutton>Очистити</monthcalendar_clearbutton>
    <monthcalendar_todaybutton>Сьогодні</monthcalendar_todaybutton>
    <navbar_navpaneoptions>Параметри на&amp;вігаційної зони...</navbar_navpaneoptions>
    <navbar_showfewerbuttons>Показати &amp;менше кнопок</navbar_showfewerbuttons>
    <navbar_showmorebuttons>Показати &amp;більше кнопок</navbar_showmorebuttons>
    <navPaneCollapseTooltip>Звернути навігаційну зону</navPaneCollapseTooltip>
    <navPaneExpandTooltip>Розширити навігаційну зону</navPaneExpandTooltip>
    <sys_custombar>За вибором</sys_custombar>
    <sys_morebuttons>Більше кнопок</sys_morebuttons>
  </Gui>
  <HelpComponents>
    <StiBarCode>Компонент використовується для відображення в звіті штрих-кодів. Дані для кодування штрих-коду встановлюються у вигляді текстового рядка. Рядок може містити будь-які символи, але тільки дозволені символи для вказаного типу штрих-коду будуть показуватися.</StiBarCode>
    <StiChart>Цей компонент використовується для відображення діаграм у звіті. Доступно багато різних типів діаграм.</StiChart>
    <StiCheckBox>Компонент для відображення прапорців у звіті. Він може змінювати свій зовнішній вигляд в залежності від умови, яка може приймати два значення: "увімкнено" або "вимкнено".</StiCheckBox>
    <StiChildBand>Дочірній бенд використовується для виводу більш ніж одного бэнду для одного рядка даних.</StiChildBand>
    <StiClone>Цей компонент використовується для клонування частини звіту в інше місце звіту. Клонування може бути застосовано тільки до компонента «Панель».</StiClone>
    <StiColumnFooterBand>Цей бенд використовується для виводу підсумка стовпчиків даних і виводиться під кожним стовпчиком.</StiColumnFooterBand>
    <StiColumnHeaderBand>Цей бенд використовується для виводу заголовку стовпчиків даних і виводиться над кожним стовпчиком.</StiColumnHeaderBand>
    <StiContainer>Це прямокутна ділянка, де можуть бути розміщені інші компоненти, в тому числі й бенди. При переміщенні контейнера компоненти розміщені в ньому будуть також переміщені. Контейнер може розміщуватися як на бенді, так и на сторінці.</StiContainer>
    <StiCrossDataBand>Цей бенд з’єднаний з джерелом даних. Бенд виводиться стільки разів, скільки рядків у зв’язаному джерелі даних. Бенд виводиться зліва направо.</StiCrossDataBand>
    <StiCrossFooterBand>Бенд використовується для виводу підсумку для бенда «крос-дані». Підсумок виводиться одразу після всіх рядків бенда «крос-дані». Бенд виводиться зліва направо.</StiCrossFooterBand>
    <StiCrossGroupFooterBand>Бенд використовується для виводу підсумку групи. Он розміщується після бенда «крос-дані». Кожен бенд «крос-підсумок групи» належить до певного крос-заголовку групи. Бенд «крос-підсумок групи виводиться зліва направо.</StiCrossGroupFooterBand>
    <StiCrossGroupHeaderBand>Цей бенд являється основним для підготовки звітів с групуванням, коли використовується  бенд «крос-дані». Неможливо створити крос-групування без цього бенда. Бенд «крос-заголовок групи виводиться зліва направо.</StiCrossGroupHeaderBand>
    <StiCrossHeaderBand>Бенд використовується для виводу заголовку для бенда «крос-дані». Заголовок виводиться перед виводом рядків бенда «крос-дані». Бенд «крос-заголовок» виводиться зліва направо.</StiCrossHeaderBand>
    <StiCrossTab>Крос компонент використовується для представлення структурованих даних у вигляді таблиці.</StiCrossTab>
    <StiDataBand>Бенд «дані» з’єднаний з джерелом даних і виводиться стільки разів, скільки рядків у зв’язаному з ним джерелі даних.</StiDataBand>
    <StiEmptyBand>Бенд використовується для заповнення вільного простору в нижній частині сторінки.</StiEmptyBand>
    <StiFooterBand>Бенд використовується для виводу підсумку для бенда «дані». Підсумок виводиться одразу ж після всіх рядків бенду «дані».</StiFooterBand>
    <StiGroupFooterBand>Бенд використовується для виводу підсумку групи. Він розміщується після бенда «дані». Кожен бенд «підсумок групи» належить до конкретного заголовку групи.</StiGroupFooterBand>
    <StiGroupHeaderBand>Це основний бенд для створення звітів з групуванням. Компоненти для відображення інформації по групі розміщуються на бенде заголовку групи. Це може бути назва групи, дати, умови групування і т.д. Бенд «заголовок групи» виводиться один раз на початку кожної групи.</StiGroupHeaderBand>
    <StiHeaderBand>Бенд використовується для виводу заголовку для бенда «дані». Заголовок виводиться перед виводом рядків бенда «дані».</StiHeaderBand>
    <StiHierarchicalBand>Бенд виводиться стільки разів, скільки рядків у зв’язаному джерелі даних. Дані виводяться у вигляді дерева.</StiHierarchicalBand>
    <StiHorizontalLinePrimitive>Геометричний примітив - горизонтальна лінія. Використовується для візуального оформлення звітів.</StiHorizontalLinePrimitive>
    <StiImage>Цей компонент використовується для виводу зображень. Підтримуються наступні графічні формати: BMP, JPG, JPEG, GIF, TIFF, PNG, ICO, WMF, EMF.</StiImage>
    <StiOverlayBand>Цей бенд використовується для виводу водяних знаків на сторінці.</StiOverlayBand>
    <StiPageFooterBand>Бенд «підсумок сторінки» використовується для виводу інформації у нижній частині кожної сторінки, і призначений для виводу номерів сторінок, дат та іншої допоміжної інформації.</StiPageFooterBand>
    <StiPageHeaderBand>Бэнд використовується для виводу заголовку сторінки. Він виводиться у верхній частині кожної сторінки, і призначений для виводу номерів сторінок, дат та іншої допоміжної інформації.</StiPageHeaderBand>
    <StiPanel>Це прямокутна область, де можуть бути розміщені інші компоненти, у том числі й бенди. При переміщенні панелі компоненти, що розміщені на ній, також будуть переміщені. Панель може розміщуватись як на бенді, так і на сторінці.</StiPanel>
    <StiRectanglePrimitive>Геометричний примітив - прямокутник, використовується для візуального оформлення звітів. Лівий верхній кут прямокутника може знаходитися в області одного бенда, а правий нижній кут - в області іншого бенда.</StiRectanglePrimitive>
    <StiReportSummaryBand>Цей бенд використовується для виводу підсумку по всьому звіту. Бенд виводиться один раз у кінці звіту.</StiReportSummaryBand>
    <StiReportTitleBand>Цей бенд використовується для виводу назви звіту. Він виводиться на початку звіту перед іншими бендами.</StiReportTitleBand>
    <StiRichText>Компонент для виводу і редагування тексту RTF. Підтримує завантаження і збереження файлів і форматі RTF.</StiRichText>
    <StiRoundedRectanglePrimitive>Геометричний примітив - закруглений прямокутник. Цей примітив аналогічний примітиву «прямокутник» за виключенням того, що має закруглені кути. Примітив підтримується не всіма видами експорту.</StiRoundedRectanglePrimitive>
    <StiShape>Компонент призначено для відображення різних геометричних примітивів, таких як стрілки, лінії, прямокутники, трикутники.</StiShape>
    <StiSubReport>Цей компонент використовується для виводу додаткових даних у різних місцях звіту.</StiSubReport>
    <StiTable>Цей компонент представляє собою набор елементів даних, організованих у вигляді таблиці.</StiTable>
    <StiText>Основний компонент для виводу текстової інформації у звіті.</StiText>
    <StiTextInCells>Компонент для виводу тексту в вигляді клітинок. Зазвичай використовується при друкові бланків.</StiTextInCells>
    <StiVerticalLinePrimitive>Геометричний примітив - вертикальна лінія, використовується для візуального оформлення звітів. Вертикальна лінія може починатися в області одного бенда, а закінчуватися в області іншого бенда.</StiVerticalLinePrimitive>
    <StiWinControl>Компонент призначений для відображення візуальних елементів курування .Net Framework.</StiWinControl>
    <StiZipCode>Компонент призначений для виводу поштового індексу.</StiZipCode>
  </HelpComponents>
  <HelpDesigner>
    <Align>Зміна розміщення вибраних компонентів.</Align>
    <AlignBottom>Вирівняти вміст компонента по нижньому краю.</AlignBottom>
    <AlignCenter>Вирівняти вміст компонента по центру по горизонталі.</AlignCenter>
    <AlignComponentBottom>Дозволяє вирівнювати виділені компоненти горизонтально вздовж нижнього краю виділених компонентів.</AlignComponentBottom>
    <AlignComponentCenter>Дозволяє вирівнювати виділені компоненти горизонтально вздовж центру виділених компонентів.</AlignComponentCenter>
    <AlignComponentLeft>Дозволяє вирівнювати виділені компоненти вертикально по лівому краю виділених компонентів.</AlignComponentLeft>
    <AlignComponentMiddle>Дозволяє вирівнювати виділені компоненти вертикально по центру виділених компонентів.</AlignComponentMiddle>
    <AlignComponentRight>Дозволяє вирівнювати виділені компоненти вертикально вздовж правого краю виділених компонентів.</AlignComponentRight>
    <AlignComponentTop>Дозволяє вирівнювати виділені компоненти горизонтально вздовж верхнього краю виділених компонентів.</AlignComponentTop>
    <AlignLeft>Вирівняти вміст компонента по лівому краю.</AlignLeft>
    <AlignMiddle>Вирівняти вміст компонента по центру по вертикалі.</AlignMiddle>
    <AlignRight>Вирівняти вміст компонента по правому краю.</AlignRight>
    <AlignToGrid>Вирівняти виділені компоненти по вузлах сітки.</AlignToGrid>
    <AlignTop>Вирівняти вміст компонента по верхньому краю.</AlignTop>
    <AlignWidth>Вирівняти вміст компонента по ширині.</AlignWidth>
    <Angle>Повернути компонент.</Angle>
    <AngleWatermark>Кут повороту тексту водяного знаку.</AngleWatermark>
    <Background>Змінити задній фон виділених компонентів.</Background>
    <biConditions>Змінити умови виділених компонентів.</biConditions>
    <BorderColor>Змінити колір границі виділених компонентів.</BorderColor>
    <BorderSidesAll>Встановити границю у виділених компонентів з усіх боків.</BorderSidesAll>
    <BorderSidesBottom>Встановити границю у виділених компонентів знизу.</BorderSidesBottom>
    <BorderSidesLeft>Встановити границю у виділених компонентів ліворуч.</BorderSidesLeft>
    <BorderSidesNone>Скинути границю у виділених компонентів з усіх боків.</BorderSidesNone>
    <BorderSidesRight>Встановити границю у виділених компонентів праворуч.</BorderSidesRight>
    <BorderSidesTop>Встановити границю у виділених компонентів зверху.</BorderSidesTop>
    <BorderStyle>Змінити стиль границі у виділених компонентів.</BorderStyle>
    <BringToFront>Перемістити виділені компоненти на передній план.</BringToFront>
    <CenterHorizontally>Центрує виділені компоненти по вертикалі.</CenterHorizontally>
    <CenterVertically>Центрує виділені компоненти по горизонталі.</CenterVertically>
    <Close>Закрити дизайнер звітів.</Close>
    <Columns>Розбити сторінку на стовпчики.</Columns>
    <ComponentSize>Змінити розмір виділених компонентів.</ComponentSize>
    <CopyToClipboard>Скопіювати до буферу обміну</CopyToClipboard>
    <CurrencySymbol>Вибрати символ валюти.</CurrencySymbol>
    <DataStore>Показати дані, зареєстровані для звіту.</DataStore>
    <DateTimeFormat>Вибрати формат дати і часу для виділених компонентів.</DateTimeFormat>
    <DockingPanels>Настройки панелі.</DockingPanels>
    <DockStyleBottom>Пристикувати виділені компоненти до нижнього краю.</DockStyleBottom>
    <DockStyleFill>Пристикувати виділені компоненти до всіх країв одразу.</DockStyleFill>
    <DockStyleLeft>Пристикувати виділені компоненти до лівого краю.</DockStyleLeft>
    <DockStyleNone>Не пристиковувати виділені компоненти.</DockStyleNone>
    <DockStyleRight>Пристикувати виділені компоненти до правого краю.</DockStyleRight>
    <DockStyleTop>Пристикувати виділені компоненти до верхнього краю.</DockStyleTop>
    <FontGrow>Збільшити розмір шрифту тексту.</FontGrow>
    <FontName>Шрифт тексту.</FontName>
    <FontNameWatermark>Шрифт тексту водяного знаку.</FontNameWatermark>
    <FontShrink>Зменшити розмір шрифту тексту.</FontShrink>
    <FontSize>Розмір шрифту.</FontSize>
    <FontSizeWatermark>Змінити розмір шрифту.</FontSizeWatermark>
    <FontStyleBold>Зробити текст жирним.</FontStyleBold>
    <FontStyleBoldWatermark>Зробити текст водяного знаку жирним.</FontStyleBoldWatermark>
    <FontStyleItalic>Зробити текст курсивним.</FontStyleItalic>
    <FontStyleItalicWatermark>Зробити текст водяного знаку курсивним.</FontStyleItalicWatermark>
    <FontStyleUnderline>Зробити текст підкресленим.</FontStyleUnderline>
    <FontStyleUnderlineWatermark>Зробити текст водяного знаку підкресленим.</FontStyleUnderlineWatermark>
    <FormatBoolean>Цей формат використовується для форматування значень логічного типу.</FormatBoolean>
    <FormatCurrency>Відображувати дані як дані грошового типу.</FormatCurrency>
    <FormatCustom>Цей тип використовується для відображення значень у відповідності з вимогами клієнта. Цей тип дозволяє задавати форматування даних у форматі маски.</FormatCustom>
    <FormatDate>Відображувати дані у вигляді дати. Формат дати залежить від регіональних параметрів.</FormatDate>
    <FormatGeneral>Відображувати дані без певного формату.</FormatGeneral>
    <FormatNumber>Відображувати дані у числовому форматі.</FormatNumber>
    <FormatPercentage>Відображувати дані у відсотках. Число множиться на 100 для перетворення у відсотки.</FormatPercentage>
    <FormatTime>Відображувати дані як час. Формат часу залежить від регіональних параметрів.</FormatTime>
    <FormNew>Створити нову діалогову форму.</FormNew>
    <GridMode>Показувати сітку з ліній або крапок.</GridMode>
    <ImageAlignment>Розміщення водяного знаку на сторінці.</ImageAlignment>
    <ImageTransparency>Змінити прозорість зображення.</ImageTransparency>
    <Link>Зв'язати виділені компоненти з контейнерами, в яких вони знаходяться.</Link>
    <LoadImage>Завантажити зображення для водяного знаку з файла.</LoadImage>
    <Lock>Блокування виділених компонентів. The component cannot be moved and resized.</Lock>
    <MainMenu>Натисніть тут щоб побачити список можливих операцій зі звітом, у тому числі операцій відкриття, закриття і попереднього перегляду.</MainMenu>
    <MakeHorizontalSpacingEqual>Дозволяє встановити рівні відстані по горизонталі між вибраними компонентами.</MakeHorizontalSpacingEqual>
    <MakeVerticalSpacingEqual>Дозволяє встановити рівні відстані по вертикалі між вибраними компонентами.</MakeVerticalSpacingEqual>
    <Margins>Виберіть розміри полів у поточної сторінки.</Margins>
    <menuCheckIssues>Перевірка звіту для пошуку помилок, попереджень та отримання рекомендацій</menuCheckIssues>
    <menuDesignerOptions>Установка параметрів дизайнера звітів.</menuDesignerOptions>
    <menuEditClearContents>Очистити вміст вибраних текстових компонентів.</menuEditClearContents>
    <menuEditCopy>Копіювати вибрані компоненти в буфер обміну.</menuEditCopy>
    <menuEditCut>Вирізати вибрані компоненти і скопіювати їх у буфер обміну.</menuEditCut>
    <menuEditDelete>Видалити вибрані компоненти.</menuEditDelete>
    <menuEditPaste>Вставити вміст буфера обміну в звіт.</menuEditPaste>
    <menuFAQPage>Зайдіть на веб-сторінку з питаннями, що часто задають.</menuFAQPage>
    <menuGlobalizationStrings>Викликати редактор рядків перекладу для поточного звіту.</menuGlobalizationStrings>
    <menuHelpAboutProgramm>Отримати інформацію про версію генератора звітів і версію .Net Framework.</menuHelpAboutProgramm>
    <menuHomePage>Перейти на домашню сторінку продукту.</menuHomePage>
    <menuPageOptions>Встановити основні параметри поточної сторінки. Всі параметри сторінки можуть бути змінені за допомогою панелі властивостей.</menuPageOptions>
    <menuPagesManager>Запуск менеджера сторінок. Це дозволяє переміщувати, видаляти та створювати нові сторінки.</menuPagesManager>
    <menuPreviewSettings>Викликати редактор параметрів попереднього перегляду поточного звіту. Установки будуть застосовуватися тільки при перегляді цього звіту.</menuPreviewSettings>
    <menuPrint>Виберіть принтер, кількість копій та інші параметри друку перед початком друку.</menuPrint>
    <menuPrintPreview>Попередній перегляд перед друком.</menuPrintPreview>
    <menuPrintQuick>Роздрукувати звіт безпосередньо на принтер за замовчуванням. Діалогова форма друку не показується.</menuPrintQuick>
    <menuReportOptions>Встановити основні параметри звіту. Всі параметри можуть бути змінені за допомогою панелі властивостей.</menuReportOptions>
    <menuStyleDesigner>Викликати дизайнер стилів поточного звіту.</menuStyleDesigner>
    <menuSupport>Перейти на сторінку підтримки, щоб задати питання.</menuSupport>
    <menuViewAlignToGrid>Вирівняти по сітці.</menuViewAlignToGrid>
    <menuViewNormal>Нормальний режим перегляду.</menuViewNormal>
    <menuViewPageBreakPreview>Перегляд сторінки в режимі відображення границь сегментів сторінки.</menuViewPageBreakPreview>
    <menuViewQuickInfo>Показувати інформацію про компонент: ім'я, псевдонім, вміст, події та ін.</menuViewQuickInfo>
    <menuViewShowGrid>Увімкнути лінії сітки, по яким можна вирівняти компоненти звіту.</menuViewShowGrid>
    <menuViewShowHeaders>Показувати заголовки бендів.</menuViewShowHeaders>
    <menuViewShowOrder>Показувати порядок розміщення компонентів на сторінці.</menuViewShowOrder>
    <menuViewShowRulers>Показувати розмірні лінійки.</menuViewShowRulers>
    <MoveBackward>Переміщення компонента на один рівень вище у порядку розміщення компонентів на сторінці.</MoveBackward>
    <MoveForward>Переміщення компонента на один рівень нижче у порядку розміщення компонентів на сторінці.</MoveForward>
    <Orientation>Перемикання між книжною та альбомною орієнтацією сторінки.</Orientation>
    <PageDelete>Видалити поточну сторінку зі звіту.</PageDelete>
    <PageNew>Створити нову сторінку.</PageNew>
    <PageSetup>Показати діалог настройки параметрів сторінки.</PageSetup>
    <PageSize>Вибрати розміри для поточної сторінки звіту.</PageSize>
    <PagesManager>Запускає менеджер сторінок.</PagesManager>
    <Redo>Повторити раніше відмінені зміни в дизайнері звітів.</Redo>
    <ReportNew>Створити новий звіт.</ReportNew>
    <ReportOpen>Відкрити звіт у дизайнері.</ReportOpen>
    <ReportPreview>Попередній перегляд звіту, що редагується.</ReportPreview>
    <ReportSave>Зберегти звіт, що редагується.</ReportSave>
    <SelectAll>Вибрати всі компоненти на сторінці.</SelectAll>
    <SelectUILanguage>Вибрати мову інтерфейсу.</SelectUILanguage>
    <SendToBack>Перемістити вибрані компоненти на задній план відносно інших компонентів.</SendToBack>
    <ServicesConfigurator>Запустити конфігуратор сервісів.</ServicesConfigurator>
    <Shadow>Показувати тінь компонента.</Shadow>
    <ShowBehind>Показувати текст водяного знаку позаду сторінки.</ShowBehind>
    <ShowImageBehind>Показувати зображення водяного знаку позаду сторінки.</ShowImageBehind>
    <ShowToolbox>Показувати інструментарій.</ShowToolbox>
    <StyleDesigner>Запустити редактор стилів.</StyleDesigner>
    <Text>Текст водяного знаку.</Text>
    <TextBrush>Змінити колір тексту.</TextBrush>
    <TextBrushWatermark>Змінити колір тексту водяного знаку.</TextBrushWatermark>
    <TextColor>Змінити колір тексту.</TextColor>
    <TextFormat>Вибрати формат відображення значень.</TextFormat>
    <ToolbarStyle>Застосувати вибраний стиль для всіх вибраних компонентів.</ToolbarStyle>
    <Undo>Відмінити останні зміни в дизайнері звітів.</Undo>
    <WordWrap>Переносити текст.</WordWrap>
    <Zoom>Вибрати масштаб відображення звіту в дизайнері.</Zoom>
  </HelpDesigner>
  <HelpDialogs>
    <StiButtonControl>Представляє елемент керування "кнопка".</StiButtonControl>
    <StiCheckBoxControl>Представляє елемент керування "прапорець", який користувач може встановлювати або знімати.</StiCheckBoxControl>
    <StiCheckedListBoxControl>Представляє об'єкт список, у якому прапорець відображується зліва від кожного елемента.</StiCheckedListBoxControl>
    <StiComboBoxControl>Представляє елемент керування, призначений для вибору значення, з випадаючим списком, який можна відображувати і приховувати натисканням кнопки зі стрілкою, що належить цьому елементу керування.</StiComboBoxControl>
    <StiDateTimePickerControl>Представляє елемент керування, який дозволяє вибрати дату і час та показати їх у вказаному форматі.</StiDateTimePickerControl>
    <StiGridControl>Представляє елемент керування "сітка", що складається зі стовпчиків та рядків.</StiGridControl>
    <StiGroupBoxControl>Представляє елемент керування, який створює контейнер з границею і заголовком для інших елементів.</StiGroupBoxControl>
    <StiLabelControl>Текстова мітка для відображення тексту на формі. Забезпечує підтримку клавіш доступу.</StiLabelControl>
    <StiListBoxControl>Містить список елементів для вибору.</StiListBoxControl>
    <StiListViewControl>Представляє елемент керування, що відображує список елементів даних.</StiListViewControl>
    <StiLookUpBoxControl>Містить список елементів для вибору.</StiLookUpBoxControl>
    <StiNumericUpDownControl>Представляє елемент керування, що відображує числові значення.</StiNumericUpDownControl>
    <StiPanelControl>Елемент "панель" використовується для розміщення і організації об'єктів.</StiPanelControl>
    <StiPictureBoxControl>Представляє елемент керування для показу зображення.</StiPictureBoxControl>
    <StiRadioButtonControl>Представляє перемикач, що дозволяє користувачу вибрати тільки одне з попередньо встановлених значень.</StiRadioButtonControl>
    <StiRichTextBoxControl>Представляє елемент керування для відображення та редагування тексту з розширеними можливостями форматування.</StiRichTextBoxControl>
    <StiTextBoxControl>Представляє елемент керування для відображення та редагування тексту.</StiTextBoxControl>
    <StiTreeViewControl>Представляє елемент керування для відображення ієрархічних даних у вигляді дерева з можливістю розгортання та згортання елементів.</StiTreeViewControl>
  </HelpDialogs>
  <HelpViewer>
    <Bookmarks>Показує панель закладок, що служить для швидкої навігації по звіту за допомогою закладок.</Bookmarks>
    <Close>Закрити попередній перегляд.</Close>
    <CloseDotMatrix>Закрити попередній перегляд для матричних принтерів.</CloseDotMatrix>
    <DotMatrixMode>Цей режим дозволяє побачити, як звіт буде виглядати, якщо надрукувати його на матричний принтер.</DotMatrixMode>
    <Edit>Редагувати елементи звіту.</Edit>
    <Find>Пошук тексту в звіті.</Find>
    <FullScreen>Повноекранний перегляд звіту.</FullScreen>
    <Open>Відкрити раніше збережений звіт.</Open>
    <PageDelete>Видалити вибрану сторінку звіту.</PageDelete>
    <PageDesign>Змінити вибрану сторінку в дизайнері звітів.</PageDesign>
    <PageFirst>Перейти на першу сторінку звіту.</PageFirst>
    <PageGoTo>Перейти на вказану сторінку звіту.</PageGoTo>
    <PageLast>Перейти на останню сторінку звіту.</PageLast>
    <PageNew>Добавити нову сторінку в кінець звіту.</PageNew>
    <PageNext>Перейти на наступну сторінку звіту.</PageNext>
    <PagePrevious>Перейти на попередню сторінку звіту.</PagePrevious>
    <PageSize>Змінити параметри сторінки звіту.</PageSize>
    <Parameters>Відображення панелі параметрів звіту.</Parameters>
    <Print>Надрукувати звіт.</Print>
    <Save>Зберегти звіт для подальшого використання.</Save>
    <SendEMail>Надіслати звіт по e-mail.</SendEMail>
    <Thumbnails>Відображення панелі ескізів, яку можна використовувати для швидкої навігації по звіту за допомогою маленьких зображень кожної сторінки.</Thumbnails>
    <ToolEditor>Цей інструмент дозволяє редагувати вміст текстових компонентів безпосередньо у вікні перегляду звіту.</ToolEditor>
    <ViewModeContinuous>Показувати всі сторінки звіту у вигляді вертикальної стрічки.</ViewModeContinuous>
    <ViewModeMultiplePages>Показувати стільки сторінок звіту, скільки вміщується у вікні перегляду.</ViewModeMultiplePages>
    <ViewModeSinglePage>Показувати тільки одну сторінку у вікні перегляду.</ViewModeSinglePage>
    <ZoomMultiplePages>Встановити такий масштаб відображення звіту, щоб вибрана кількість сторінок вмістилась у вікні перегляду.</ZoomMultiplePages>
    <ZoomOnePage>Встановити такий масштаб відображення звіту, щоб висота поточної сторінки займала всю доступну висоту вікна перегляду.</ZoomOnePage>
    <ZoomPageWidth>Встановити такий масштаб відображення звіту, щоб ширина поточної сторінки займала всю доступну ширину вікна перегляду.</ZoomPageWidth>
    <ZoomTwoPages>Встановити такий масштаб відображення звіту, щоб у вікні перегляду відображувалися дві сторінки поряд.</ZoomTwoPages>
  </HelpViewer>
  <MainMenu>
    <menuCheckIssues>Перевірити звіт</menuCheckIssues>
    <menuContextClone>Клонувати...</menuContextClone>
    <menuContextDesign>Редагувати...</menuContextDesign>
    <menuContextTextFormat>Формат...</menuContextTextFormat>
    <menuDeleteColumn>Видалити стовпчик</menuDeleteColumn>
    <menuDeleteRow>Видалити рядок</menuDeleteRow>
    <menuEdit>&amp;Редагування</menuEdit>
    <menuEditBusinessObjectFromDataSetNew>Новий бізнес-об'єкт з набору даних...</menuEditBusinessObjectFromDataSetNew>
    <menuEditBusinessObjectNew>Новий бізнес-об'єкт...</menuEditBusinessObjectNew>
    <menuEditCalcColumnNew>Новий розрахунковий стовпчик...</menuEditCalcColumnNew>
    <menuEditCantRedo>Не можна повторити</menuEditCantRedo>
    <menuEditCantUndo>Не можна скасувати</menuEditCantUndo>
    <menuEditCategoryNew>Нова категорія...</menuEditCategoryNew>
    <menuEditClearContents>Очистити вміст</menuEditClearContents>
    <menuEditColumnNew>Новий стовпчик...</menuEditColumnNew>
    <menuEditConnectionNew>Нове з'єднання...</menuEditConnectionNew>
    <menuEditCopy>&amp;Копіювати</menuEditCopy>
    <menuEditCut>&amp;Вирізати</menuEditCut>
    <menuEditDataParameterNew>Новий параметр...</menuEditDataParameterNew>
    <menuEditDataSourceNew>Нове джерело даних...</menuEditDataSourceNew>
    <menuEditDataSourcesNew>Нові джерела даних...</menuEditDataSourcesNew>
    <menuEditDelete>&amp;Видалити</menuEditDelete>
    <menuEditEdit>Редагувати</menuEditEdit>
    <menuEditImportRelations>Імпортувати зв'язки...</menuEditImportRelations>
    <menuEditPaste>Вст&amp;авити</menuEditPaste>
    <menuEditRedo>Пов&amp;торити</menuEditRedo>
    <menuEditRedoText>Пов&amp;торити {0}</menuEditRedoText>
    <menuEditRelationNew>Новий зв'язок...</menuEditRelationNew>
    <menuEditRemoveUnused>Видалити невикористовувані елементи</menuEditRemoveUnused>
    <menuEditSelectAll>В&amp;ідмітити все</menuEditSelectAll>
    <menuEditSynchronize>Синхронізувати</menuEditSynchronize>
    <menuEditUndo>&amp;Скасувати</menuEditUndo>
    <menuEditUndoText>&amp;Скасувати {0}</menuEditUndoText>
    <menuEditVariableNew>Нова змінна...</menuEditVariableNew>
    <menuEditViewData>Перегляд даних...</menuEditViewData>
    <menuFile>&amp;Файл</menuFile>
    <menuFileClose>&amp;Закрити</menuFileClose>
    <menuFileExit>В&amp;ихід</menuFileExit>
    <menuFileExportXMLSchema>Експортувати XML схему...</menuFileExportXMLSchema>
    <menuFileFormNew>Створити форму</menuFileFormNew>
    <menuFileImportXMLSchema>Імпортувати XML схему...</menuFileImportXMLSchema>
    <menuFileMerge>Додати...</menuFileMerge>
    <menuFileMergeXMLSchema>Додати XML схему...</menuFileMergeXMLSchema>
    <menuFileNew>Ство&amp;рити</menuFileNew>
    <menuFileOpen>&amp;Відкрити...</menuFileOpen>
    <menuFilePageDelete>Видалити сторінку</menuFilePageDelete>
    <menuFilePageNew>Створити сторінку</menuFilePageNew>
    <menuFilePageOpen>Відкрити сторінку...</menuFilePageOpen>
    <menuFilePageSaveAs>Зберегти сторінку як...</menuFilePageSaveAs>
    <menuFilePageSetup>Властивості сторінки...</menuFilePageSetup>
    <menuFileRecentDocuments>Останні документи</menuFileRecentDocuments>
    <menuFileRecentLocations>Останні розміщення</menuFileRecentLocations>
    <menuFileReportNew>Ство&amp;рити звіт...</menuFileReportNew>
    <menuFileReportOpen>&amp;Відкрити звіт...</menuFileReportOpen>
    <menuFileReportOpenFromGoogleDocs>Відкрити звіт з Google Docs...</menuFileReportOpenFromGoogleDocs>
    <menuFileReportPreview>Попе&amp;редній перегляд...</menuFileReportPreview>
    <menuFileReportSave>&amp;Зберегти звіт</menuFileReportSave>
    <menuFileReportSaveAs>З&amp;берегти звіт як...</menuFileReportSaveAs>
    <menuFileReportSaveAsToGoogleDocs>Зберегти звіт в Google Docs...</menuFileReportSaveAsToGoogleDocs>
    <menuFileReportSetup>Властивості звіту...</menuFileReportSetup>
    <menuFileReportWizardNew>Створити звіт з &amp;Майстром...</menuFileReportWizardNew>
    <menuFileSaveAs>Зберегти як...</menuFileSaveAs>
    <menuHelp>Допомога</menuHelp>
    <menuHelpAboutProgramm>Про програму...</menuHelpAboutProgramm>
    <menuHelpContents>Зміст...</menuHelpContents>
    <menuHelpFAQPage>Питання, що часто задають</menuHelpFAQPage>
    <menuHelpHowToRegister>Реєстрація</menuHelpHowToRegister>
    <menuHelpProductHomePage>Домашня сторінка</menuHelpProductHomePage>
    <menuHelpSupport>Підтримка</menuHelpSupport>
    <menuInsertColumnToLeft>Вставити стовпчик ліворуч</menuInsertColumnToLeft>
    <menuInsertColumnToRight>Вставити стовпчик праворуч</menuInsertColumnToRight>
    <menuInsertRowAbove>Вставити рядок вище</menuInsertRowAbove>
    <menuInsertRowBelow>Вставити рядок нижче</menuInsertRowBelow>
    <menuJoinCells>Об'єднати клітинки</menuJoinCells>
    <menuSelectColumn>Вибрати стовпчик</menuSelectColumn>
    <menuSelectRow>Вибрати рядок</menuSelectRow>
    <menuTable>Таблиця</menuTable>
    <menuTools>Се&amp;рвіс</menuTools>
    <menuToolsDataStore>Сховище даних...</menuToolsDataStore>
    <menuToolsDictionary>Словник...</menuToolsDictionary>
    <menuToolsOptions>Параметри...</menuToolsOptions>
    <menuToolsPagesManager>Менеджер сторінок...</menuToolsPagesManager>
    <menuToolsServicesConfigurator>Конфігуратор сервісів...</menuToolsServicesConfigurator>
    <menuToolsStyleDesigner>Редактор стилів...</menuToolsStyleDesigner>
    <menuView>&amp;Вигляд</menuView>
    <menuViewAlignToGrid>Прив'язувати до сітки</menuViewAlignToGrid>
    <menuViewLockDockingPanels>Закріпити панелі</menuViewLockDockingPanels>
    <menuViewLockToolbars>Заблокувати панелі</menuViewLockToolbars>
    <menuViewNormal>&amp;Звичайний</menuViewNormal>
    <menuViewOptions>Параметри</menuViewOptions>
    <menuViewPageBreakPreview>&amp;Розмітка сторінки</menuViewPageBreakPreview>
    <menuViewQuickInfo>Швидкі відомості</menuViewQuickInfo>
    <menuViewQuickInfoNone>Не показувати</menuViewQuickInfoNone>
    <menuViewQuickInfoOverlay>Показувати поверх компонентів</menuViewQuickInfoOverlay>
    <menuViewQuickInfoShowAliases>Показувати аліаси</menuViewQuickInfoShowAliases>
    <menuViewQuickInfoShowComponentsNames>Показувати імена компонентів</menuViewQuickInfoShowComponentsNames>
    <menuViewQuickInfoShowContent>Показувати вміст</menuViewQuickInfoShowContent>
    <menuViewQuickInfoShowEvents>Показувати події</menuViewQuickInfoShowEvents>
    <menuViewQuickInfoShowFields>Показувати поля</menuViewQuickInfoShowFields>
    <menuViewQuickInfoShowFieldsOnly>Показувати тільки поля</menuViewQuickInfoShowFieldsOnly>
    <menuViewShowGrid>Сітка</menuViewShowGrid>
    <menuViewShowHeaders>Заголовки</menuViewShowHeaders>
    <menuViewShowOrder>Показувати порядок</menuViewShowOrder>
    <menuViewShowRulers>Лінійка</menuViewShowRulers>
    <menuViewToolbars>Панелі &amp;інструментів</menuViewToolbars>
  </MainMenu>
  <Panels>
    <Dictionary>Словник</Dictionary>
    <Messages>Повідомлення</Messages>
    <Properties>Властивості</Properties>
    <ReportTree>Дерево звіту</ReportTree>
  </Panels>
  <Password>
    <gbPassword>Шифрування файлу</gbPassword>
    <lbPasswordLoad>Введіть пароль для відкриття цього файлу</lbPasswordLoad>
    <lbPasswordSave>Пароль:</lbPasswordSave>
    <PasswordNotEntered>Пароль не введено</PasswordNotEntered>
    <StiLoadPasswordForm>Шифрування документа</StiLoadPasswordForm>
    <StiSavePasswordForm>Пароль</StiSavePasswordForm>
  </Password>
  <PlacementComponent>
    <MoveLeftFreeSpace>Переміщує компонент у ліву частину вільного простору, збільшуючи його висоту до висоти вільного простору.</MoveLeftFreeSpace>
    <MoveRightFreeSpace>Переміщує компонент у праву частину вільного простору, збільшуючи його висоту до висоти вільного простору.</MoveRightFreeSpace>
  </PlacementComponent>
  <PropertyCategory>
    <AppearanceCategory>Оформлення</AppearanceCategory>
    <ArgumentCategory>Аргумент</ArgumentCategory>
    <BarCodeAdditionalCategory>Штрих-код, додаткові</BarCodeAdditionalCategory>
    <BarCodeCategory>Штрих-код</BarCodeCategory>
    <BehaviorCategory>Поведінка</BehaviorCategory>
    <CellCategory>Клітинка</CellCategory>
    <ChartAdditionalCategory>Діаграма, додаткові</ChartAdditionalCategory>
    <ChartCategory>Діаграма</ChartCategory>
    <CheckCategory>Прапорець</CheckCategory>
    <ColorsCategory>Кольори</ColorsCategory>
    <ColumnsCategory>Стовпчики</ColumnsCategory>
    <ControlCategory>Керування</ControlCategory>
    <ControlsEventsCategory>Події елементів керування</ControlsEventsCategory>
    <CrossTabCategory>Крос-таблиця</CrossTabCategory>
    <DataCategory>Дані</DataCategory>
    <DescriptionCategory>Опис</DescriptionCategory>
    <DesignCategory>Редагування</DesignCategory>
    <DisplayCategory>Відображення</DisplayCategory>
    <ExportCategory>Експорт</ExportCategory>
    <ExportEventsCategory>Експортувати події</ExportEventsCategory>
    <HierarchicalCategory>Ієрархія</HierarchicalCategory>
    <ImageAdditionalCategory>Зображення, додаткові</ImageAdditionalCategory>
    <ImageCategory>Зображення</ImageCategory>
    <MainCategory>Основні</MainCategory>
    <MarkerCategory>Маркер</MarkerCategory>
    <MiscCategory>Інші</MiscCategory>
    <MouseEventsCategory>Миша</MouseEventsCategory>
    <NavigationCategory>Навігація</NavigationCategory>
    <NavigationEventsCategory>Навігація</NavigationEventsCategory>
    <OptionsCategory>Параметри</OptionsCategory>
    <PageAdditionalCategory>Сторінка, додаткові</PageAdditionalCategory>
    <PageCategory>Сторінка</PageCategory>
    <PageColumnBreakCategory>Розрив сторінки та стовпчика</PageColumnBreakCategory>
    <ParametersCategory>Параметри</ParametersCategory>
    <PositionCategory>Розташування</PositionCategory>
    <PrimitiveCategory>Примітиви</PrimitiveCategory>
    <PrintEventsCategory>Друк</PrintEventsCategory>
    <RenderEventsCategory>Побудова</RenderEventsCategory>
    <ShapeCategory>Форма</ShapeCategory>
    <SubReportCategory>Вкладений звіт</SubReportCategory>
    <TextAdditionalCategory>Текст, додаткові</TextAdditionalCategory>
    <TextCategory>Текст</TextCategory>
    <TitleCategory>Заголовок</TitleCategory>
    <ValueCategory>Значення</ValueCategory>
    <ValueCloseCategory>Закриваюче значення</ValueCloseCategory>
    <ValueEndCategory>Кінцеве значення</ValueEndCategory>
    <ValueEventsCategory>Значення</ValueEventsCategory>
    <ValueHighCategory>Максимум</ValueHighCategory>
    <ValueLowCategory>Мінімум</ValueLowCategory>
    <ValueOpenCategory>Відкриваюче значення</ValueOpenCategory>
    <WeightCategory>Вага</WeightCategory>
    <WinControlCategory>Win компонент</WinControlCategory>
    <ZipCodeCategory>Поштовий індекс</ZipCodeCategory>
  </PropertyCategory>
  <PropertyColor>
    <AliceBlue>Акварельно-синій</AliceBlue>
    <AntiqueWhite>Білий-антик</AntiqueWhite>
    <Aqua>Ціан акварельний</Aqua>
    <Aquamarine>Аквамарин</Aquamarine>
    <Azure>Блакитний</Azure>
    <Beige>Бежевий</Beige>
    <Bisque>Ясно-коричневий</Bisque>
    <Black>Чорний</Black>
    <BlanchedAlmond>Блідо-мигдальний</BlanchedAlmond>
    <Blue>Синій</Blue>
    <BlueViolet>Синьо-фіолетовий</BlueViolet>
    <Brown>Коричневий</Brown>
    <BurlyWood>Деревний</BurlyWood>
    <CadetBlue>Сіро-синій</CadetBlue>
    <Chartreuse>Зеленувато-жовтий</Chartreuse>
    <Chocolate>Шоколадний</Chocolate>
    <Coral>Кораловий</Coral>
    <CornflowerBlue>Волошковий</CornflowerBlue>
    <Cornsilk>Шовковий відтінок</Cornsilk>
    <Crimson>Малиновий</Crimson>
    <Cyan>Ціан</Cyan>
    <DarkBlue>Темно-синій</DarkBlue>
    <DarkCyan>Ціан темний</DarkCyan>
    <DarkGoldenrod>Темно-золотавий</DarkGoldenrod>
    <DarkGray>Темно-сірий</DarkGray>
    <DarkGreen>Темно-зелений</DarkGreen>
    <DarkKhaki>Хакі темний</DarkKhaki>
    <DarkMagenta>Фуксин темний</DarkMagenta>
    <DarkOliveGreen>Темно-маслиново-зелений</DarkOliveGreen>
    <DarkOrange>Темно-жовтогарячий</DarkOrange>
    <DarkOrchid>Орхідея темний</DarkOrchid>
    <DarkRed>Темно-червоний</DarkRed>
    <DarkSalmon>Лосось темний</DarkSalmon>
    <DarkSeaGreen>Морська хвиля темний</DarkSeaGreen>
    <DarkSlateBlue>Темно-грифельно-синій</DarkSlateBlue>
    <DarkSlateGray>Темно-грифельно-сірий</DarkSlateGray>
    <DarkTurquoise>Темно-бірюзовий</DarkTurquoise>
    <DarkViolet>Темно-фіолетовий</DarkViolet>
    <DeepPink>Насичено-рожевий</DeepPink>
    <DeepSkyBlue>Насичено-небесно-голубий</DeepSkyBlue>
    <DimGray>Тьмяно-сірий</DimGray>
    <DodgerBlue>Сіро-синій</DodgerBlue>
    <Firebrick>Цегельний</Firebrick>
    <FloralWhite>Квітка біла</FloralWhite>
    <ForestGreen>Зелений ліс</ForestGreen>
    <Fuchsia>Фуксія</Fuchsia>
    <Gainsboro>Сріблисто-сірий</Gainsboro>
    <GhostWhite>Прозоро-білий</GhostWhite>
    <Gold>Золотий</Gold>
    <Goldenrod>Золотавий</Goldenrod>
    <Gray>Сірий</Gray>
    <Green>Зелений</Green>
    <GreenYellow>Зелено-жовтий</GreenYellow>
    <Honeydew>Медяний</Honeydew>
    <HotPink>Тепло-рожевий</HotPink>
    <IndianRed>Кіновар</IndianRed>
    <Indigo>Індіго</Indigo>
    <Ivory>Слонова кістка</Ivory>
    <Khaki>Хакі</Khaki>
    <Lavender>Блідо-ліловий</Lavender>
    <LavenderBlush>Голубий із червоним відливом</LavenderBlush>
    <LawnGreen>Зелена галявина</LawnGreen>
    <LemonChiffon>Лимонний</LemonChiffon>
    <LightBlue>Голубий</LightBlue>
    <LightCoral>Світло-кораловий</LightCoral>
    <LightCyan>Ціан світлий</LightCyan>
    <LightGoldenrodYellow>Світло-золотавий</LightGoldenrodYellow>
    <LightGray>Ясно-сірий</LightGray>
    <LightGreen>Ясно-зелений</LightGreen>
    <LightPink>Ясно-рожевий</LightPink>
    <LightSalmon>Лосось світлий</LightSalmon>
    <LightSeaGreen>Колір морської хвилі світлий</LightSeaGreen>
    <LightSkyBlue>Світло-небесно-голубий</LightSkyBlue>
    <LightSlateGray>Світло-грифельно-синій</LightSlateGray>
    <LightSteelBlue>Голубий зі сталевим відтінком</LightSteelBlue>
    <LightYellow>Ясно-жовтий</LightYellow>
    <Lime>Зеленувато-лимонний</Lime>
    <LimeGreen>Лимонно-зелений</LimeGreen>
    <Linen>Лляний</Linen>
    <Magenta>Фуксин</Magenta>
    <Maroon>Темно-бордовий</Maroon>
    <MediumAquamarine>Нейтрально-аквамариновий</MediumAquamarine>
    <MediumBlue>Нейтрально-синій</MediumBlue>
    <MediumOrchid>Орхідея нейтральний</MediumOrchid>
    <MediumPurple>Нейтрально-пурпурний</MediumPurple>
    <MediumSeaGreen>Кольори морської хвилі нейтральний</MediumSeaGreen>
    <MediumSlateBlue>Нейтрально-грифельно-синій</MediumSlateBlue>
    <MediumSpringGreen>Нейтрально-весняно-зелений</MediumSpringGreen>
    <MediumTurquoise>Нейтрально-бірюзовий</MediumTurquoise>
    <MediumVioletRed>Нейтрально-фіолетово-червоний</MediumVioletRed>
    <MidnightBlue>Північно-синій</MidnightBlue>
    <MintCream>М'ятний крем</MintCream>
    <MistyRose>Тьмяно-рожевий</MistyRose>
    <Moccasin>Замша світлий</Moccasin>
    <NavajoWhite>Білий-навахо</NavajoWhite>
    <Navy>Ультрамарин</Navy>
    <OldLace>Старе мереживо</OldLace>
    <Olive>Маслиновий</Olive>
    <OliveDrab>Тьмяно-маслиновий</OliveDrab>
    <Orange>Жовтогарячий</Orange>
    <OrangeRed>Оранжево-червоний</OrangeRed>
    <Orchid>Орхідея</Orchid>
    <PaleGoldenrod>Блідо-золотавий</PaleGoldenrod>
    <PaleGreen>Блідо-зелений</PaleGreen>
    <PaleTurquoise>Блідо-бірюзовий</PaleTurquoise>
    <PaleVioletRed>Блідо-червоно-фіолетовий</PaleVioletRed>
    <PapayaWhip>Пряжене молоко</PapayaWhip>
    <PeachPuff>Персиковий</PeachPuff>
    <Peru>Нейтрально-коричневий</Peru>
    <Pink>Рожевий</Pink>
    <Plum>Сливовий</Plum>
    <PowderBlue>Синій з пороховим відтінком</PowderBlue>
    <Purple>Пурпурний</Purple>
    <Red>Червоний</Red>
    <RosyBrown>Рожево-коричневий</RosyBrown>
    <RoyalBlue>Королівський синій</RoyalBlue>
    <SaddleBrown>Шкіряно-коричневий</SaddleBrown>
    <Salmon>Лосось</Salmon>
    <SandyBrown>Піщано-коричневий</SandyBrown>
    <SeaGreen>Кольори морської хвилі</SeaGreen>
    <SeaShell>Перламутровий</SeaShell>
    <Sienna>Охра</Sienna>
    <Silver>Срібний</Silver>
    <SkyBlue>Небесно-голубий</SkyBlue>
    <SlateBlue>Грифельно-синій</SlateBlue>
    <SlateGray>Грифельно-сірий</SlateGray>
    <Snow>Білосніжний</Snow>
    <SpringGreen>Весняно-зелений</SpringGreen>
    <SteelBlue>Синій зі сталевим відтінком</SteelBlue>
    <Tan>Рудувато-коричневий</Tan>
    <Teal>Ціан нейтральний</Teal>
    <Thistle>Блідо-бузковий</Thistle>
    <Tomato>Томатний</Tomato>
    <Transparent>Прозорий</Transparent>
    <Turquoise>Бірюзовий</Turquoise>
    <Violet>Фіолетовий</Violet>
    <Wheat>Пшеничний</Wheat>
    <White>Білий</White>
    <WhiteSmoke>Димчасто-білий</WhiteSmoke>
    <Yellow>Жовтий</Yellow>
    <YellowGreen>Жовто-зелений</YellowGreen>
  </PropertyColor>
  <PropertyEnum>
    <boolFalse>Ні</boolFalse>
    <boolTrue>Так</boolTrue>
    <BorderStyleFixed3D>Тривимірна</BorderStyleFixed3D>
    <BorderStyleFixedSingle>Одинарна</BorderStyleFixedSingle>
    <BorderStyleNone>Немає</BorderStyleNone>
    <ChartAxesTicksAll>Всі</ChartAxesTicksAll>
    <ChartAxesTicksMajor>Основні</ChartAxesTicksMajor>
    <ChartAxesTicksNone>Немає</ChartAxesTicksNone>
    <ChartGridLinesAll>Всі</ChartGridLinesAll>
    <ChartGridLinesMajor>Основні</ChartGridLinesMajor>
    <ChartGridLinesNone>Немає</ChartGridLinesNone>
    <ComboBoxStyleDropDown>Випадаючий список</ComboBoxStyleDropDown>
    <ComboBoxStyleDropDownList>Тільки список</ComboBoxStyleDropDownList>
    <ComboBoxStyleSimple>Простий</ComboBoxStyleSimple>
    <ContentAlignmentBottomCenter>Знизу по центру</ContentAlignmentBottomCenter>
    <ContentAlignmentBottomLeft>Знизу лівруч</ContentAlignmentBottomLeft>
    <ContentAlignmentBottomRight>Знизу праворуч</ContentAlignmentBottomRight>
    <ContentAlignmentMiddleCenter>Посередині по центру</ContentAlignmentMiddleCenter>
    <ContentAlignmentMiddleLeft>Посередині лівруч</ContentAlignmentMiddleLeft>
    <ContentAlignmentMiddleRight>Посередині праворуч</ContentAlignmentMiddleRight>
    <ContentAlignmentTopCenter>Зверху по центру</ContentAlignmentTopCenter>
    <ContentAlignmentTopLeft>Зверху лівруч</ContentAlignmentTopLeft>
    <ContentAlignmentTopRight>Зверху праворуч</ContentAlignmentTopRight>
    <DataGridLineStyleNone>Немає</DataGridLineStyleNone>
    <DataGridLineStyleSolid>Суцільна</DataGridLineStyleSolid>
    <DateTimePickerFormatCustom>На вибір</DateTimePickerFormatCustom>
    <DateTimePickerFormatLong>Довгий</DateTimePickerFormatLong>
    <DateTimePickerFormatShort>Короткий</DateTimePickerFormatShort>
    <DateTimePickerFormatTime>Час</DateTimePickerFormatTime>
    <DialogResultAbort>Перервати</DialogResultAbort>
    <DialogResultCancel>Відмінити</DialogResultCancel>
    <DialogResultIgnore>Ігнорувати</DialogResultIgnore>
    <DialogResultNo>Ні</DialogResultNo>
    <DialogResultNone>Не зазначено</DialogResultNone>
    <DialogResultOK>Гаразд</DialogResultOK>
    <DialogResultRetry>Повторити</DialogResultRetry>
    <DialogResultYes>Так</DialogResultYes>
    <DockStyleBottom>До нижнього краю</DockStyleBottom>
    <DockStyleFill>Заповнити все</DockStyleFill>
    <DockStyleLeft>До лівого краю</DockStyleLeft>
    <DockStyleNone>Не стикувати</DockStyleNone>
    <DockStyleRight>До правого краю</DockStyleRight>
    <DockStyleTop>До верхнього краю</DockStyleTop>
    <DuplexDefault>За замовчуванням</DuplexDefault>
    <DuplexHorizontal>Горизонтальний</DuplexHorizontal>
    <DuplexSimplex>Симплекс</DuplexSimplex>
    <DuplexVertical>Вертикальний</DuplexVertical>
    <FormStartPositionCenterParent>По центру головного вікна</FormStartPositionCenterParent>
    <FormStartPositionCenterScreen>По центру екрана</FormStartPositionCenterScreen>
    <FormStartPositionManual>Ручний</FormStartPositionManual>
    <FormStartPositionWindowsDefaultBounds>Границі за замовчуванням</FormStartPositionWindowsDefaultBounds>
    <FormStartPositionWindowsDefaultLocation>Положення за замовчуванням</FormStartPositionWindowsDefaultLocation>
    <FormWindowStateMaximized>Розгортати</FormWindowStateMaximized>
    <FormWindowStateMinimized>Згортати</FormWindowStateMinimized>
    <FormWindowStateNormal>Нормальне</FormWindowStateNormal>
    <HorizontalAlignmentCenter>По центру</HorizontalAlignmentCenter>
    <HorizontalAlignmentLeft>По лівому краю</HorizontalAlignmentLeft>
    <HorizontalAlignmentRight>По правому краю</HorizontalAlignmentRight>
    <HotkeyPrefixHide>Не показувати</HotkeyPrefixHide>
    <HotkeyPrefixNone>Ігнорувати</HotkeyPrefixNone>
    <HotkeyPrefixShow>Показувати</HotkeyPrefixShow>
    <LeftRightAlignmentLeft>З лівої сторони</LeftRightAlignmentLeft>
    <LeftRightAlignmentRight>Із правої сторони</LeftRightAlignmentRight>
    <PictureBoxSizeModeAutoSize>Авто розмір</PictureBoxSizeModeAutoSize>
    <PictureBoxSizeModeCenterImage>Центрувати зображення</PictureBoxSizeModeCenterImage>
    <PictureBoxSizeModeNormal>Нормальний</PictureBoxSizeModeNormal>
    <PictureBoxSizeModeStretchImage>Розтягувати</PictureBoxSizeModeStretchImage>
    <RightToLeftInherit>Успадковувати</RightToLeftInherit>
    <RightToLeftNo>Ні</RightToLeftNo>
    <RightToLeftYes>Так</RightToLeftYes>
    <SelectionModeMultiExtended>Мульти розширений</SelectionModeMultiExtended>
    <SelectionModeMultiSimple>Мульти простий</SelectionModeMultiSimple>
    <SelectionModeNone>Немає</SelectionModeNone>
    <SelectionModeOne>Один</SelectionModeOne>
    <StiAngleAngle0>Кут нахилу - 0 градусів</StiAngleAngle0>
    <StiAngleAngle180>Кут нахилу - 180 градусів</StiAngleAngle180>
    <StiAngleAngle270>Кут нахилу - 270 градусів</StiAngleAngle270>
    <StiAngleAngle45>Кут нахилу - 45 градусів</StiAngleAngle45>
    <StiAngleAngle90>Кут нахилу - 90 градусів</StiAngleAngle90>
    <StiArrowStyleArc>Дуга</StiArrowStyleArc>
    <StiArrowStyleArcAndCircle>Дуга та круг</StiArrowStyleArcAndCircle>
    <StiArrowStyleCircle>Круг</StiArrowStyleCircle>
    <StiArrowStyleLines>Лінії</StiArrowStyleLines>
    <StiArrowStyleNone>Немає</StiArrowStyleNone>
    <StiArrowStyleTriangle>Трикутник</StiArrowStyleTriangle>
    <StiBorderSidesAll>З усіх боків</StiBorderSidesAll>
    <StiBorderSidesBottom>Знизу</StiBorderSidesBottom>
    <StiBorderSidesLeft>Ліворуч</StiBorderSidesLeft>
    <StiBorderSidesNone>Немає</StiBorderSidesNone>
    <StiBorderSidesRight>Праворуч</StiBorderSidesRight>
    <StiBorderSidesTop>Зверху</StiBorderSidesTop>
    <StiBorderStyleBump>Втиснена</StiBorderStyleBump>
    <StiBorderStyleEtched>Опукла</StiBorderStyleEtched>
    <StiBorderStyleFlat>Плоский</StiBorderStyleFlat>
    <StiBorderStyleNone>Немає</StiBorderStyleNone>
    <StiBorderStyleRaised>Рельєфний</StiBorderStyleRaised>
    <StiBorderStyleRaisedInner>Рельєфний усередині</StiBorderStyleRaisedInner>
    <StiBorderStyleRaisedOuter>Рельєфний зовні</StiBorderStyleRaisedOuter>
    <StiBorderStyleSunken>Запалий</StiBorderStyleSunken>
    <StiBorderStyleSunkenInner>Запалий усередині</StiBorderStyleSunkenInner>
    <StiBorderStyleSunkenOuter>Запалий зовні</StiBorderStyleSunkenOuter>
    <StiBrushTypeGlare>Пензлик відблиску</StiBrushTypeGlare>
    <StiBrushTypeGradient0>Градієнтний пензлик, Кут 0</StiBrushTypeGradient0>
    <StiBrushTypeGradient180>Градієнтний пензлик, Кут 180</StiBrushTypeGradient180>
    <StiBrushTypeGradient270>Градієнтний пензлик, Кут 270</StiBrushTypeGradient270>
    <StiBrushTypeGradient45>Градієнтний пензлик, Кут 45</StiBrushTypeGradient45>
    <StiBrushTypeGradient90>Градієнтний пензлик, Кут 90</StiBrushTypeGradient90>
    <StiBrushTypeSolid>Суцільний пензлик</StiBrushTypeSolid>
    <StiCalculationModeCompilation>Компіляція</StiCalculationModeCompilation>
    <StiCalculationModeInterpretation>Інтерпретація</StiCalculationModeInterpretation>
    <StiCapStyleArrow>Стрілка</StiCapStyleArrow>
    <StiCapStyleDiamond>Ромбовидна стрілка</StiCapStyleDiamond>
    <StiCapStyleNone>Немає стрілки</StiCapStyleNone>
    <StiCapStyleOpen>Відкрита стрілка</StiCapStyleOpen>
    <StiCapStyleOval>Овальна стрілка</StiCapStyleOval>
    <StiCapStyleSquare>Квадратна стрілка</StiCapStyleSquare>
    <StiCapStyleStealth>Увігнута стрілка</StiCapStyleStealth>
    <StiChartTitleDockBottom>Нижній</StiChartTitleDockBottom>
    <StiChartTitleDockLeft>Лівий</StiChartTitleDockLeft>
    <StiChartTitleDockRight>Правий</StiChartTitleDockRight>
    <StiChartTitleDockTop>Верхній</StiChartTitleDockTop>
    <StiCheckStyleCheck>Прапорець</StiCheckStyleCheck>
    <StiCheckStyleCheckRectangle>Прямокутник з прапорцем</StiCheckStyleCheckRectangle>
    <StiCheckStyleCross>Хрестик</StiCheckStyleCross>
    <StiCheckStyleCrossCircle>Перекреслене коло</StiCheckStyleCrossCircle>
    <StiCheckStyleCrossRectangle>Перекреслений прямокутник</StiCheckStyleCrossRectangle>
    <StiCheckStyleDotCircle>Коло з крапкою</StiCheckStyleDotCircle>
    <StiCheckStyleDotRectangle>Прямокутник з крапкою</StiCheckStyleDotRectangle>
    <StiCheckStyleNone>Немає</StiCheckStyleNone>
    <StiCheckStyleNoneCircle>Порожнє коло</StiCheckStyleNoneCircle>
    <StiCheckStyleNoneRectangle>Порожній прямокутник</StiCheckStyleNoneRectangle>
    <StiCheckSumNo>Ні</StiCheckSumNo>
    <StiCheckSumYes>Так</StiCheckSumYes>
    <StiCode11CheckSumAuto>Авто</StiCode11CheckSumAuto>
    <StiCode11CheckSumNone>Немає</StiCode11CheckSumNone>
    <StiCode11CheckSumOneDigit>Одна цифра</StiCode11CheckSumOneDigit>
    <StiCode11CheckSumTwoDigits>Дві цифри</StiCode11CheckSumTwoDigits>
    <StiColorScaleTypeColor2>Двоколірна шкала</StiColorScaleTypeColor2>
    <StiColorScaleTypeColor3>Триколірна шкала</StiColorScaleTypeColor3>
    <StiColumnDirectionAcrossThenDown>Вправо потім униз</StiColumnDirectionAcrossThenDown>
    <StiColumnDirectionDownThenAcross>Униз потім вправо</StiColumnDirectionDownThenAcross>
    <StiCrossHorAlignmentCenter>По центру</StiCrossHorAlignmentCenter>
    <StiCrossHorAlignmentLeft>Вліво</StiCrossHorAlignmentLeft>
    <StiCrossHorAlignmentNone>Немає</StiCrossHorAlignmentNone>
    <StiCrossHorAlignmentRight>Вправо</StiCrossHorAlignmentRight>
    <StiDateTimeTypeDate>Дата</StiDateTimeTypeDate>
    <StiDateTimeTypeDateAndTime>Дата та час</StiDateTimeTypeDateAndTime>
    <StiDateTimeTypeTime>Час</StiDateTimeTypeTime>
    <StiDockStyleBottom>Знизу</StiDockStyleBottom>
    <StiDockStyleFill>Заповнення</StiDockStyleFill>
    <StiDockStyleLeft>Зліва</StiDockStyleLeft>
    <StiDockStyleNone>Немає</StiDockStyleNone>
    <StiDockStyleRight>Справа</StiDockStyleRight>
    <StiDockStyleTop>Зверху</StiDockStyleTop>
    <StiEanSupplementTypeFiveDigit>П'ять цифр</StiEanSupplementTypeFiveDigit>
    <StiEanSupplementTypeNone>Ні</StiEanSupplementTypeNone>
    <StiEanSupplementTypeTwoDigit>Дві цифри</StiEanSupplementTypeTwoDigit>
    <StiEmptySizeModeAlignFooterToBottom>Вирівнювати підвал по нижньому краю</StiEmptySizeModeAlignFooterToBottom>
    <StiEmptySizeModeAlignFooterToTop>Вирівнювати підвал по верхньому краю</StiEmptySizeModeAlignFooterToTop>
    <StiEmptySizeModeDecreaseLastRow>Зменшувати висоту останнього рядка</StiEmptySizeModeDecreaseLastRow>
    <StiEmptySizeModeIncreaseLastRow>Збільшувати висоту останнього рядка</StiEmptySizeModeIncreaseLastRow>
    <StiEnumeratorTypeABC>АБВ</StiEnumeratorTypeABC>
    <StiEnumeratorTypeArabic>Арабський</StiEnumeratorTypeArabic>
    <StiEnumeratorTypeNone>Нема</StiEnumeratorTypeNone>
    <StiEnumeratorTypeRoman>Роман</StiEnumeratorTypeRoman>
    <StiFilterConditionBeginningWith>починається з</StiFilterConditionBeginningWith>
    <StiFilterConditionBetween>між</StiFilterConditionBetween>
    <StiFilterConditionContaining>містить</StiFilterConditionContaining>
    <StiFilterConditionEndingWith>закінчується на</StiFilterConditionEndingWith>
    <StiFilterConditionEqualTo>дорівнює</StiFilterConditionEqualTo>
    <StiFilterConditionGreaterThan>більше ніж</StiFilterConditionGreaterThan>
    <StiFilterConditionGreaterThanOrEqualTo>більше ніж або дорівнює</StiFilterConditionGreaterThanOrEqualTo>
    <StiFilterConditionLessThan>менше ніж</StiFilterConditionLessThan>
    <StiFilterConditionLessThanOrEqualTo>менше ніж або дорівнює</StiFilterConditionLessThanOrEqualTo>
    <StiFilterConditionNotBetween>не між</StiFilterConditionNotBetween>
    <StiFilterConditionNotContaining>не містить</StiFilterConditionNotContaining>
    <StiFilterConditionNotEqualTo>не дорівнює</StiFilterConditionNotEqualTo>
    <StiFilterDataTypeBoolean>Логічний</StiFilterDataTypeBoolean>
    <StiFilterDataTypeDateTime>Дата</StiFilterDataTypeDateTime>
    <StiFilterDataTypeExpression>Вираз</StiFilterDataTypeExpression>
    <StiFilterDataTypeNumeric>Числовий</StiFilterDataTypeNumeric>
    <StiFilterDataTypeString>Рядок</StiFilterDataTypeString>
    <StiFilterEngineReportEngine>Ядро генератора</StiFilterEngineReportEngine>
    <StiFilterEngineSQLQuery>SQL запит</StiFilterEngineSQLQuery>
    <StiFilterItemArgument>Аргумент</StiFilterItemArgument>
    <StiFilterItemExpression>Вираз</StiFilterItemExpression>
    <StiFilterItemValue>Значення</StiFilterItemValue>
    <StiFilterModeAnd>І</StiFilterModeAnd>
    <StiFilterModeOr>Або</StiFilterModeOr>
    <StiFormStartModeOnEnd>На завершення</StiFormStartModeOnEnd>
    <StiFormStartModeOnPreview>На попередній перегляд</StiFormStartModeOnPreview>
    <StiFormStartModeOnStart>На старті</StiFormStartModeOnStart>
    <StiGroupSortDirectionAscending>За зростанням</StiGroupSortDirectionAscending>
    <StiGroupSortDirectionDescending>За спаданням</StiGroupSortDirectionDescending>
    <StiGroupSortDirectionNone>Немає</StiGroupSortDirectionNone>
    <StiHorAlignmentCenter>По центру</StiHorAlignmentCenter>
    <StiHorAlignmentLeft>По лівому краю</StiHorAlignmentLeft>
    <StiHorAlignmentRight>По правому краю</StiHorAlignmentRight>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>Приховати глобально</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>З'єднати глобально</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveImage>Видалити зображення глобально</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveImage>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeHide>Приховати</StiImageProcessingDuplicatesTypeHide>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeMerge>З'єднати</StiImageProcessingDuplicatesTypeMerge>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeNone>Немає</StiImageProcessingDuplicatesTypeNone>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeRemoveImage>Видалити зображення</StiImageProcessingDuplicatesTypeRemoveImage>
    <StiImageRotationFlipHorizontal>Перевернути по горизонталі</StiImageRotationFlipHorizontal>
    <StiImageRotationFlipVertical>Перевернути по горизонталі</StiImageRotationFlipVertical>
    <StiImageRotationNone>Немає</StiImageRotationNone>
    <StiImageRotationRotate180>Повернути на 180°</StiImageRotationRotate180>
    <StiImageRotationRotate90CCW>Повернути на 90° проти годинникової стрілки</StiImageRotationRotate90CCW>
    <StiImageRotationRotate90CW>Повернути на 90° за годинниковою стрілкою</StiImageRotationRotate90CW>
    <StiKeepDetailsKeepDetailsTogether>Тримати деталі разом</StiKeepDetailsKeepDetailsTogether>
    <StiKeepDetailsKeepFirstDetailTogether>Тримати першу деталь</StiKeepDetailsKeepFirstDetailTogether>
    <StiKeepDetailsKeepFirstRowTogether>Тримати перший рядок</StiKeepDetailsKeepFirstRowTogether>
    <StiKeepDetailsNone>Ні</StiKeepDetailsNone>
    <StiLabelsPlacementNone>Немає</StiLabelsPlacementNone>
    <StiLabelsPlacementOneLine>В одну лінію</StiLabelsPlacementOneLine>
    <StiLabelsPlacementTwoLines>У дві лінії</StiLabelsPlacementTwoLines>
    <StiLegendDirectionBottomToTop>Знизу Вверх</StiLegendDirectionBottomToTop>
    <StiLegendDirectionLeftToRight>Зліва направо</StiLegendDirectionLeftToRight>
    <StiLegendDirectionRightToLeft>Справа наліво</StiLegendDirectionRightToLeft>
    <StiLegendDirectionTopToBottom>Згори вниз</StiLegendDirectionTopToBottom>
    <StiLegendHorAlignmentCenter>По центру</StiLegendHorAlignmentCenter>
    <StiLegendHorAlignmentLeft>Ліворуч</StiLegendHorAlignmentLeft>
    <StiLegendHorAlignmentLeftOutside>Ліворуч за межами</StiLegendHorAlignmentLeftOutside>
    <StiLegendHorAlignmentRight>Праворуч</StiLegendHorAlignmentRight>
    <StiLegendHorAlignmentRightOutside>Праворуч за межами</StiLegendHorAlignmentRightOutside>
    <StiLegendVertAlignmentBottom>Знизу</StiLegendVertAlignmentBottom>
    <StiLegendVertAlignmentBottomOutside>Знизу за межами</StiLegendVertAlignmentBottomOutside>
    <StiLegendVertAlignmentCenter>По центру</StiLegendVertAlignmentCenter>
    <StiLegendVertAlignmentTop>Зверху</StiLegendVertAlignmentTop>
    <StiLegendVertAlignmentTopOutside>Зверху за межами</StiLegendVertAlignmentTopOutside>
    <StiMarkerAlignmentLeft>Ліворуч</StiMarkerAlignmentLeft>
    <StiMarkerAlignmentRight>Праворуч</StiMarkerAlignmentRight>
    <StiMarkerTypeCircle>Коло</StiMarkerTypeCircle>
    <StiMarkerTypeHexagon>Шестикутник</StiMarkerTypeHexagon>
    <StiMarkerTypeRectangle>Прямокутник</StiMarkerTypeRectangle>
    <StiMarkerTypeStar5>Зірка з 5 променями</StiMarkerTypeStar5>
    <StiMarkerTypeStar6>Зірка з 6 променями</StiMarkerTypeStar6>
    <StiMarkerTypeStar7>Зірка з 7 променями</StiMarkerTypeStar7>
    <StiMarkerTypeStar8>Зірка з 8 променями</StiMarkerTypeStar8>
    <StiMarkerTypeTriangle>Трикутник</StiMarkerTypeTriangle>
    <StiNestedFactorHigh>Високий</StiNestedFactorHigh>
    <StiNestedFactorLow>Низький</StiNestedFactorLow>
    <StiNestedFactorNormal>Нормальний</StiNestedFactorNormal>
    <StiNumberOfPassDoublePass>Подвійний прохід</StiNumberOfPassDoublePass>
    <StiNumberOfPassSinglePass>Одинарний прохід</StiNumberOfPassSinglePass>
    <StiOrientationHorizontal>Горизонтальна</StiOrientationHorizontal>
    <StiOrientationVertical>Вертикальна</StiOrientationVertical>
    <StiPageOrientationLandscape>Альбом</StiPageOrientationLandscape>
    <StiPageOrientationPortrait>Портрет</StiPageOrientationPortrait>
    <StiPenStyleDash>Штрихована</StiPenStyleDash>
    <StiPenStyleDashDot>Штрихпунктирна</StiPenStyleDashDot>
    <StiPenStyleDashDotDot>Штрихпунктирна з двома крапками</StiPenStyleDashDotDot>
    <StiPenStyleDot>Пунктирна</StiPenStyleDot>
    <StiPenStyleDouble>Подвійна</StiPenStyleDouble>
    <StiPenStyleNone>Немає</StiPenStyleNone>
    <StiPenStyleSolid>Суцільна</StiPenStyleSolid>
    <StiPlesseyCheckSumModulo10>Modulo10</StiPlesseyCheckSumModulo10>
    <StiPlesseyCheckSumModulo11>Modulo11</StiPlesseyCheckSumModulo11>
    <StiPlesseyCheckSumNone>Немає</StiPlesseyCheckSumNone>
    <StiPreviewModeDotMatrix>Матричний</StiPreviewModeDotMatrix>
    <StiPreviewModeStandard>Стандартний</StiPreviewModeStandard>
    <StiPreviewModeStandardAndDotMatrix>Стандартний та Матричний</StiPreviewModeStandardAndDotMatrix>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypeIgnore>Ігнорувати</StiPrintOnEvenOddPagesTypeIgnore>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnEvenPages>Друкувати на парних сторінках</StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnEvenPages>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnOddPages>Друкувати на непарних сторінках</StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnOddPages>
    <StiPrintOnTypeAllPages>Всі сторінки</StiPrintOnTypeAllPages>
    <StiPrintOnTypeExceptFirstAndLastPage>Крім першої й останньої сторінки</StiPrintOnTypeExceptFirstAndLastPage>
    <StiPrintOnTypeExceptFirstPage>Крім першої сторінки</StiPrintOnTypeExceptFirstPage>
    <StiPrintOnTypeExceptLastPage>Крім останньої сторінки</StiPrintOnTypeExceptLastPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyFirstAndLastPage>Тільки перша й остання сторінка</StiPrintOnTypeOnlyFirstAndLastPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyFirstPage>Тільки перша сторінка</StiPrintOnTypeOnlyFirstPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyLastPage>Тільки остання сторінка</StiPrintOnTypeOnlyLastPage>
    <StiProcessAtEndOfPage>В кінці сторінки</StiProcessAtEndOfPage>
    <StiProcessAtEndOfReport>В кінці звіту</StiProcessAtEndOfReport>
    <StiProcessAtNone>Ні</StiProcessAtNone>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagHide>Приховати базуючись на властивості Тег</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagMerge>Об'єднати базуючись на властивості Тег</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagRemoveText>Видалити текст базуючись на властивості Тег</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagHide>Приховати базуючись на Значенні та властивості Тег</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagMerge>Об'єднати базуючись на Значенні та властивості Тег</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueRemoveText>Видалити текст базуючись на Значенні</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagHide>Сховати глобально в залежності від Значення і властивості Тег</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagMerge>Об'єднати глобально в залежності від Значення і властивості Тег</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueRemoveText>Видалити глобально в залежності від Значення</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>Приховати глобально</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>З'єднати глобально</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveText>Видалити текст глобально</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeHide>Сховати</StiProcessingDuplicatesTypeHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeMerge>З'єднати</StiProcessingDuplicatesTypeMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeNone>Немає</StiProcessingDuplicatesTypeNone>
    <StiProcessingDuplicatesTypeRemoveText>Забрати текст</StiProcessingDuplicatesTypeRemoveText>
    <StiRadarStyleXFCircle>Коло</StiRadarStyleXFCircle>
    <StiRadarStyleXFPolygon>Багатокутник</StiRadarStyleXFPolygon>
    <StiReportCacheModeAuto>Авто</StiReportCacheModeAuto>
    <StiReportCacheModeOff>Вкл</StiReportCacheModeOff>
    <StiReportCacheModeOn>Викл</StiReportCacheModeOn>
    <StiReportUnitTypeCentimeters>Сантиметри</StiReportUnitTypeCentimeters>
    <StiReportUnitTypeHundredthsOfInch>Соті дюйма</StiReportUnitTypeHundredthsOfInch>
    <StiReportUnitTypeInches>Дюйми</StiReportUnitTypeInches>
    <StiReportUnitTypeMillimeters>Міліметри</StiReportUnitTypeMillimeters>
    <StiReportUnitTypePixels>Пікселі</StiReportUnitTypePixels>
    <StiRestrictionsAll>Всі</StiRestrictionsAll>
    <StiRestrictionsAllowChange>Дозволяти зміни</StiRestrictionsAllowChange>
    <StiRestrictionsAllowDelete>Дозволяти видалення</StiRestrictionsAllowDelete>
    <StiRestrictionsAllowMove>Дозволяти переміщення</StiRestrictionsAllowMove>
    <StiRestrictionsAllowResize>Дозволяти зміну розміру</StiRestrictionsAllowResize>
    <StiRestrictionsAllowSelect>Дозволяти вибір</StiRestrictionsAllowSelect>
    <StiRestrictionsNone>Немає</StiRestrictionsNone>
    <StiSeriesLabelsValueTypeArgument>Аргумент</StiSeriesLabelsValueTypeArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeArgumentValue>Аргумент - Значення</StiSeriesLabelsValueTypeArgumentValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitle>Назва ряду</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitle>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleArgument>Назва ряду - Аргумент</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleValue>Назва ряду - Значення</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeTag>Тег</StiSeriesLabelsValueTypeTag>
    <StiSeriesLabelsValueTypeValue>Значення</StiSeriesLabelsValueTypeValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeValueArgument>Значення - Аргумент</StiSeriesLabelsValueTypeValueArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeWeight>Вага</StiSeriesLabelsValueTypeWeight>
    <StiSeriesSortDirectionAscending>За зростанням</StiSeriesSortDirectionAscending>
    <StiSeriesSortDirectionDescending>За спаданням</StiSeriesSortDirectionDescending>
    <StiSeriesSortTypeArgument>Аргумент</StiSeriesSortTypeArgument>
    <StiSeriesSortTypeNone>Немає</StiSeriesSortTypeNone>
    <StiSeriesSortTypeValue>Значення</StiSeriesSortTypeValue>
    <StiSeriesYAxisLeftYAxis>Ліва Y Вісь</StiSeriesYAxisLeftYAxis>
    <StiSeriesYAxisRightYAxis>Права Y Вісь</StiSeriesYAxisRightYAxis>
    <StiShapeDirectionDown>Вниз</StiShapeDirectionDown>
    <StiShapeDirectionLeft>Вліво</StiShapeDirectionLeft>
    <StiShapeDirectionRight>Вправо</StiShapeDirectionRight>
    <StiShapeDirectionUp>Нагору</StiShapeDirectionUp>
    <StiShiftModeDecreasingSize>При зменшенні розміру</StiShiftModeDecreasingSize>
    <StiShiftModeIncreasingSize>При збільшенні розміру</StiShiftModeIncreasingSize>
    <StiShiftModeNone>Немає</StiShiftModeNone>
    <StiShiftModeOnlyInWidthOfComponent>Тільки в межах ширини компонента</StiShiftModeOnlyInWidthOfComponent>
    <StiShowSeriesLabelsFromChart>З діаграми</StiShowSeriesLabelsFromChart>
    <StiShowSeriesLabelsFromSeries>З ряду</StiShowSeriesLabelsFromSeries>
    <StiShowSeriesLabelsNone>Немає</StiShowSeriesLabelsNone>
    <StiShowXAxisBoth>Обидві</StiShowXAxisBoth>
    <StiShowXAxisBottom>Нижня</StiShowXAxisBottom>
    <StiShowXAxisCenter>По центру</StiShowXAxisCenter>
    <StiShowYAxisBoth>Обидві</StiShowYAxisBoth>
    <StiShowYAxisCenter>По центру</StiShowYAxisCenter>
    <StiShowYAxisLeft>Ліва</StiShowYAxisLeft>
    <StiSortDirectionAsc>За зростанням</StiSortDirectionAsc>
    <StiSortDirectionDesc>За спаданням</StiSortDirectionDesc>
    <StiSortDirectionNone>Не сортувати</StiSortDirectionNone>
    <StiSortTypeByDisplayValue>за відображуваним значенням</StiSortTypeByDisplayValue>
    <StiSortTypeByValue>за значенням</StiSortTypeByValue>
    <StiSqlSourceTypeStoredProcedure>Збережена процедура</StiSqlSourceTypeStoredProcedure>
    <StiSqlSourceTypeTable>Таблиця</StiSqlSourceTypeTable>
    <StiStyleComponentTypeAny>Будь-який</StiStyleComponentTypeAny>
    <StiStyleComponentTypeChart>Діаграма</StiStyleComponentTypeChart>
    <StiStyleComponentTypeCheckBox>Прапорець</StiStyleComponentTypeCheckBox>
    <StiStyleComponentTypeCrossTab>Крос-таблиця</StiStyleComponentTypeCrossTab>
    <StiStyleComponentTypeImage>Зображення</StiStyleComponentTypeImage>
    <StiStyleComponentTypePrimitive>Примітив</StiStyleComponentTypePrimitive>
    <StiStyleComponentTypeText>Текст</StiStyleComponentTypeText>
    <StiStyleConditionTypeComponentName>Назва компонента</StiStyleConditionTypeComponentName>
    <StiStyleConditionTypeComponentType>Тип компонента</StiStyleConditionTypeComponentType>
    <StiStyleConditionTypeLocation>Розташування</StiStyleConditionTypeLocation>
    <StiStyleConditionTypePlacement>Розміщення</StiStyleConditionTypePlacement>
    <StiStyleTypeAuto>Автоматично</StiStyleTypeAuto>
    <StiStyleTypeManual>Вручну</StiStyleTypeManual>
    <StiSummaryValuesAllValues>Додати Значення</StiSummaryValuesAllValues>
    <StiSummaryValuesSkipNulls>Пропустити нули(null)</StiSummaryValuesSkipNulls>
    <StiSummaryValuesSkipZerosAndNulls>Пропустити нулі та нули(null)</StiSummaryValuesSkipZerosAndNulls>
    <StiTablceCellTypeCheckBox>Прапорець</StiTablceCellTypeCheckBox>
    <StiTablceCellTypeImage>Картинка</StiTablceCellTypeImage>
    <StiTablceCellTypeRichText>Rich текст</StiTablceCellTypeRichText>
    <StiTablceCellTypeText>Текст</StiTablceCellTypeText>
    <StiTableAutoWidthNone>Ні</StiTableAutoWidthNone>
    <StiTableAutoWidthPage>Сторінка</StiTableAutoWidthPage>
    <StiTableAutoWidthTable>Таблиця</StiTableAutoWidthTable>
    <StiTableAutoWidthTypeFullTable>Повна таблиця</StiTableAutoWidthTypeFullTable>
    <StiTableAutoWidthTypeLastColumns>Останній стовпчик</StiTableAutoWidthTypeLastColumns>
    <StiTableAutoWidthTypeNone>Ні</StiTableAutoWidthTypeNone>
    <StiTextHorAlignmentCenter>По центру</StiTextHorAlignmentCenter>
    <StiTextHorAlignmentLeft>По лівому краю</StiTextHorAlignmentLeft>
    <StiTextHorAlignmentRight>По правому краю</StiTextHorAlignmentRight>
    <StiTextHorAlignmentWidth>По ширині</StiTextHorAlignmentWidth>
    <StiTextPositionCenterBottom>Центровано внизу</StiTextPositionCenterBottom>
    <StiTextPositionCenterTop>Центровано зверху</StiTextPositionCenterTop>
    <StiTextPositionLeftBottom>Зліва внизу</StiTextPositionLeftBottom>
    <StiTextPositionLeftTop>Зліва зверху</StiTextPositionLeftTop>
    <StiTextPositionRightBottom>Справа внизу</StiTextPositionRightBottom>
    <StiTextPositionRightTop>Справа зверху</StiTextPositionRightTop>
    <StiTextQualityStandard>Стандартна</StiTextQualityStandard>
    <StiTextQualityTypographic>Типографічна</StiTextQualityTypographic>
    <StiTextQualityWysiwyg>Wysiwyg - Що бачиш, те маєш</StiTextQualityWysiwyg>
    <StiTypeModeList>Список</StiTypeModeList>
    <StiTypeModeNullableValue>Значення з null</StiTypeModeNullableValue>
    <StiTypeModeRange>Діапазон</StiTypeModeRange>
    <StiTypeModeValue>Значення</StiTypeModeValue>
    <StiVertAlignmentBottom>По нижньому краю</StiVertAlignmentBottom>
    <StiVertAlignmentCenter>По центру</StiVertAlignmentCenter>
    <StiVertAlignmentTop>По верхньому краю</StiVertAlignmentTop>
    <StiViewModeNormal>Звичайний</StiViewModeNormal>
    <StiViewModePageBreakPreview>Розмітка сторінки</StiViewModePageBreakPreview>
    <StringAlignmentCenter>По центру</StringAlignmentCenter>
    <StringAlignmentFar>Удалині</StringAlignmentFar>
    <StringAlignmentNear>Поблизу</StringAlignmentNear>
    <StringTrimmingCharacter>Символ</StringTrimmingCharacter>
    <StringTrimmingEllipsisCharacter>Символ Еліпсис</StringTrimmingEllipsisCharacter>
    <StringTrimmingEllipsisPath>Шлях Еліпсис</StringTrimmingEllipsisPath>
    <StringTrimmingEllipsisWord>Слово Еліпсис</StringTrimmingEllipsisWord>
    <StringTrimmingNone>Не підганяти</StringTrimmingNone>
    <StringTrimmingWord>Слово</StringTrimmingWord>
  </PropertyEnum>
  <PropertyEvents>
    <AfterPrintEvent>Після друку</AfterPrintEvent>
    <AfterSelectEvent>Після вибору</AfterSelectEvent>
    <BeforePrintEvent>Перед друком</BeforePrintEvent>
    <BeginRenderEvent>Початок побудови</BeginRenderEvent>
    <CheckedChangedEvent>Зміна відмітки</CheckedChangedEvent>
    <ClickEvent>Натискання</ClickEvent>
    <ClosedFormEvent>Після закриття</ClosedFormEvent>
    <ClosingFormEvent>Перед закриттям</ClosingFormEvent>
    <ColumnBeginRenderEvent>Початок побудови стовпчика</ColumnBeginRenderEvent>
    <ColumnEndRenderEvent>Кінець побудови стовпчика</ColumnEndRenderEvent>
    <ConnectedEvent>Після з'єднання</ConnectedEvent>
    <ConnectingEvent>Перед з'єднанням</ConnectingEvent>
    <Disconnected>Після від'єднання</Disconnected>
    <DisconnectedEvent>Після роз'єднання</DisconnectedEvent>
    <Disconnecting>Перед від'єднанням</Disconnecting>
    <DisconnectingEvent>Перед роз'єднанням</DisconnectingEvent>
    <DoubleClickEvent>Подвійне натискання</DoubleClickEvent>
    <EndRenderEvent>Кінець побудови</EndRenderEvent>
    <EnterEvent>Одержання вибору</EnterEvent>
    <ExportedEvent>Експортовано</ExportedEvent>
    <ExportingEvent>Експортування</ExportingEvent>
    <GetArgumentEvent>Отримати аргумент</GetArgumentEvent>
    <GetBookmarkEvent>Отримати закладку</GetBookmarkEvent>
    <GetCollapsedEvent>Отримати згортання</GetCollapsedEvent>
    <GetCrossValueEvent>Отримати крос-значення</GetCrossValueEvent>
    <GetCutPieListEvent>Отримати список висунутих сегментів</GetCutPieListEvent>
    <GetCuttedPieListEvent>Взяти список висунитих сегментів</GetCuttedPieListEvent>
    <GetDisplayCrossValueEvent>Отримати відображуване крос-значення</GetDisplayCrossValueEvent>
    <GetDrillDownReportEvent>Отримати звіт деталізації</GetDrillDownReportEvent>
    <GetExcelSheetEvent>Отримати сторінку Excel</GetExcelSheetEvent>
    <GetExcelValueEvent>Отримати Excel значення</GetExcelValueEvent>
    <GetHyperlinkEvent>Отримати гіперпосилання</GetHyperlinkEvent>
    <GetImageDataEvent>Отримати зображення</GetImageDataEvent>
    <GetImageURLEvent>Отримати гіперпосилання на зображення</GetImageURLEvent>
    <GetListOfArgumentsEvent>Отримати список аргументів</GetListOfArgumentsEvent>
    <GetListOfHyperlinksEvent>Отримати список гіперпосилань</GetListOfHyperlinksEvent>
    <GetListOfTagsEvent>Отримати список тегів</GetListOfTagsEvent>
    <GetListOfToolTipsEvent>Отримати список підказок</GetListOfToolTipsEvent>
    <GetListOfValuesEndEvent>Отримати список кінцевих значень</GetListOfValuesEndEvent>
    <GetListOfValuesEvent>Отримати список значень</GetListOfValuesEvent>
    <GetListOfWeights>Отримати список вагових значень</GetListOfWeights>
    <GetListOfWeightsEvent>Отримати список вагових значень</GetListOfWeightsEvent>
    <GetSummaryExpressionEvent>Отримати вираз підсумку</GetSummaryExpressionEvent>
    <GetTagEvent>Отримати тег</GetTagEvent>
    <GetTitleEvent>Отримати заголовок</GetTitleEvent>
    <GetToolTipEvent>Отримати підказку</GetToolTipEvent>
    <GetValueEndEvent>Отримати кінцеве значення</GetValueEndEvent>
    <GetValueEvent>Отримати значення</GetValueEvent>
    <GetWeightEvent>Отримати вагу</GetWeightEvent>
    <LeaveEvent>Перехід вибору</LeaveEvent>
    <LoadFormEvent>При відкритті</LoadFormEvent>
    <MouseDownEvent>Натискання миші вниз</MouseDownEvent>
    <MouseEnterEvent>Миша всередині</MouseEnterEvent>
    <MouseLeaveEvent>Миша назовні</MouseLeaveEvent>
    <MouseMoveEvent>Переміщення миші</MouseMoveEvent>
    <MouseUpEvent>Натискання миші нагору</MouseUpEvent>
    <NewAutoSeriesEvent>Новий авторяд</NewAutoSeriesEvent>
    <PositionChangedEvent>Зміна позиції</PositionChangedEvent>
    <PrintedEvent>Надруковано</PrintedEvent>
    <PrintingEvent>Друк</PrintingEvent>
    <ProcessCellEvent>Обробка клітинки</ProcessCellEvent>
    <ProcessChartEvent>Обробка Діаграми</ProcessChartEvent>
    <RenderingEvent>Побудова</RenderingEvent>
    <SelectedIndexChangedEvent>Зміна індексу</SelectedIndexChangedEvent>
    <StateRestoreEvent>Відновлення стану</StateRestoreEvent>
    <StateSaveEvent>Збереження стану</StateSaveEvent>
    <ValueChangedEvent>Зміна значення</ValueChangedEvent>
  </PropertyEvents>
  <PropertyHatchStyle>
    <BackwardDiagonal>Задня діагональ</BackwardDiagonal>
    <Cross>Перетинання</Cross>
    <DarkDownwardDiagonal>Темна нижня горизонталь</DarkDownwardDiagonal>
    <DarkHorizontal>Темна горизонталь</DarkHorizontal>
    <DarkUpwardDiagonal>Темна верхня горизонталь</DarkUpwardDiagonal>
    <DarkVertical>Темна вертикаль</DarkVertical>
    <DashedDownwardDiagonal>Пунктирна нижня діагональ</DashedDownwardDiagonal>
    <DashedHorizontal>Пунктирна горизонталь</DashedHorizontal>
    <DashedUpwardDiagonal>Пунктирна верхня діагональ</DashedUpwardDiagonal>
    <DashedVertical>Пунктирна вертикаль</DashedVertical>
    <DiagonalBrick>Діагональна цегла</DiagonalBrick>
    <DiagonalCross>Діагональне перетинання</DiagonalCross>
    <Divot>Дерен</Divot>
    <DottedDiamond>Точковий алмаз</DottedDiamond>
    <DottedGrid>Точкова сітка</DottedGrid>
    <ForwardDiagonal>Передня діагональ</ForwardDiagonal>
    <Horizontal>Горизонталь</Horizontal>
    <HorizontalBrick>Горизонтальна цегла</HorizontalBrick>
    <LargeCheckerBoard>Більша шахматка</LargeCheckerBoard>
    <LargeConfetti>Велике конфетті</LargeConfetti>
    <LargeGrid>Більша сітка</LargeGrid>
    <LightDownwardDiagonal>Світла нижня діагональ</LightDownwardDiagonal>
    <LightHorizontal>Світла горизонталь</LightHorizontal>
    <LightUpwardDiagonal>Світла верхня діагональ</LightUpwardDiagonal>
    <LightVertical>Світла вертикаль</LightVertical>
    <NarrowHorizontal>Вузька горизонталь</NarrowHorizontal>
    <NarrowVertical>Вузька вертикаль</NarrowVertical>
    <OutlinedDiamond>Обкреслений алмаз</OutlinedDiamond>
    <Percent05>Відсотки 05</Percent05>
    <Percent10>Відсотки 10</Percent10>
    <Percent20>Відсотки 20</Percent20>
    <Percent25>Відсотки 25</Percent25>
    <Percent30>Відсотки 30</Percent30>
    <Percent40>Відсотки 40</Percent40>
    <Percent50>Відсотки 50</Percent50>
    <Percent60>Відсотки 60</Percent60>
    <Percent70>Відсотки 70</Percent70>
    <Percent75>Відсотки 75</Percent75>
    <Percent80>Відсотки 80</Percent80>
    <Percent90>Відсотки 90</Percent90>
    <Plaid>Шотландка</Plaid>
    <Shingle>Дранка</Shingle>
    <SmallCheckerBoard>Маленька шахматка</SmallCheckerBoard>
    <SmallConfetti>Маленьке конфетті</SmallConfetti>
    <SmallGrid>Маленька сітка</SmallGrid>
    <SolidDiamond>Заповнений алмаз</SolidDiamond>
    <Sphere>Сфера</Sphere>
    <Trellis>Трельяж</Trellis>
    <Vertical>Вертикаль</Vertical>
    <Weave>Переплетіння</Weave>
    <WideDownwardDiagonal>Широка нижня діагональ</WideDownwardDiagonal>
    <WideUpwardDiagonal>Широка верхня діагональ</WideUpwardDiagonal>
    <ZigZag>Зигзаг</ZigZag>
  </PropertyHatchStyle>
  <PropertyMain>
    <AcceptsReturn>Приймати Returns</AcceptsReturn>
    <AcceptsTab>Приймати Tabs</AcceptsTab>
    <AddClearZone>Добавляти поля</AddClearZone>
    <Advanced>Розширенний</Advanced>
    <AggregateFunction>Агрегатна функція</AggregateFunction>
    <AggregateFunctions>Агрегатні функції</AggregateFunctions>
    <Alias>Псевдонім</Alias>
    <Alignment>Вирівнювання</Alignment>
    <AllowApplyBorderColor>Дозволити викор. колір границі</AllowApplyBorderColor>
    <AllowApplyBrush>Дозволити викор. заповнення</AllowApplyBrush>
    <AllowApplyBrushNegative>Дозволити пензлик негативних значень</AllowApplyBrushNegative>
    <AllowApplyColorNegative>Дозволити колір негативний значень</AllowApplyColorNegative>
    <AllowApplyStyle>Дозволити викор. стилі</AllowApplyStyle>
    <AllowExpressions>Дозволити вирази</AllowExpressions>
    <AllowHtmlTags>Дозволити Html теги</AllowHtmlTags>
    <AllowSeries>Дозволити ряди</AllowSeries>
    <AllowSeriesElements>Дозволити елементи рядів</AllowSeriesElements>
    <AllowSorting>Сортування</AllowSorting>
    <AllowUseBackColor>Дозволити колір заднього фону</AllowUseBackColor>
    <AllowUseBorder>Дозволити використовувати границі</AllowUseBorder>
    <AllowUseBorderFormatting>Дозволити форматування границь</AllowUseBorderFormatting>
    <AllowUseBorderSides>Дозволити рамки границь</AllowUseBorderSides>
    <AllowUseBorderSidesFromLocation>Дозволити використовувати рамки границі в залежності від розташування</AllowUseBorderSidesFromLocation>
    <AllowUseBrush>Дозволити використовувати пензлик</AllowUseBrush>
    <AllowUseFont>Дозволити використовувати шрифт</AllowUseFont>
    <AllowUseForeColor>Дозволити колір переднього фону</AllowUseForeColor>
    <AllowUseHorAlignment>Дозволити використовувати горизонтальне вирівнювання</AllowUseHorAlignment>
    <AllowUseImage>Дозволити викор. зображення</AllowUseImage>
    <AllowUserValues>Дозволити значення користувача</AllowUserValues>
    <AllowUseTextBrush>Дозволити використовувати колір тексту</AllowUseTextBrush>
    <AllowUseTextOptions>Дозволити використовувати параметри тексту</AllowUseTextOptions>
    <AllowUseVertAlignment>Дозволити використовувати вертикальне вирівнювання</AllowUseVertAlignment>
    <AlternatingBackColor>Альтернативний колір фону</AlternatingBackColor>
    <Angle>Кут</Angle>
    <Antialiasing>Згладжування</Antialiasing>
    <Area>Область</Area>
    <Argument>Аргумент</Argument>
    <ArgumentDataColumn>Стовпчик даних аргументів</ArgumentDataColumn>
    <ArrowHeight>Висота пера</ArrowHeight>
    <ArrowStyle>Стиль стрілки</ArrowStyle>
    <ArrowWidth>Ширина пера</ArrowWidth>
    <AspectRatio>Відношення координат</AspectRatio>
    <Author>Автор</Author>
    <Auto>Авто</Auto>
    <AutoDataColumns>Автоматичні стовпчики даних</AutoDataColumns>
    <AutoDataRows>Автоматичні рядки даних</AutoDataRows>
    <AutoLocalizeReportOnRun>Автоматична локалізація звіту при завантаженні</AutoLocalizeReportOnRun>
    <AutoRefresh>Автооновлення</AutoRefresh>
    <AutoRotate>Автоповорот</AutoRotate>
    <AutoScale>Автомасштабування</AutoScale>
    <AutoSeriesColorDataColumn>Авторяд Стовпчик Колір</AutoSeriesColorDataColumn>
    <AutoSeriesKeyDataColumn>Авторяд Стовпчик Ключ</AutoSeriesKeyDataColumn>
    <AutoSeriesTitleDataColumn>Авторяд Стовпчик Найменування</AutoSeriesTitleDataColumn>
    <AutoWidth>Автоширина</AutoWidth>
    <AutoWidthType>Тип автоширини</AutoWidthType>
    <AxisValue>Значення вісі</AxisValue>
    <BackColor>Колір фону</BackColor>
    <Background>Фон</Background>
    <BackgroundColor>Колір заднього фону</BackgroundColor>
    <BarCodeType>Тип штрих-коду</BarCodeType>
    <BasicStyleColor>Основний колір стилю</BasicStyleColor>
    <Blend>Змішування</Blend>
    <Bold>Жирний</Bold>
    <Bookmark>Закладка</Bookmark>
    <Border>Границя</Border>
    <BorderColor>Кольори границі</BorderColor>
    <Borders>Границі</Borders>
    <BorderStyle>Стиль границі</BorderStyle>
    <Bottom>Знизу</Bottom>
    <BottomSide>Нижня сторона</BottomSide>
    <BreakIfLessThan>Переривати, якщо менше ніж </BreakIfLessThan>
    <Brush>Пензлик</Brush>
    <BrushNegative>Пензлик негативних значень</BrushNegative>
    <BrushType>Тип пензлика</BrushType>
    <BusinessObject>Бізнес-об'єкт</BusinessObject>
    <CacheAllData>Кешувати всі дані</CacheAllData>
    <CalcInvisible>Обчислювати невидимі</CalcInvisible>
    <CalculatedDataColumn>Розрахунковий стовпчик</CalculatedDataColumn>
    <CalculationMode>Режим обчислень</CalculationMode>
    <CanBreak>Може розриватися</CanBreak>
    <Cancel>Відмінити</Cancel>
    <CanGrow>Може рости</CanGrow>
    <CanShrink>Може стискатися</CanShrink>
    <Categories>Категорії</Categories>
    <Category>Категорія</Category>
    <CategoryConnections>З'єднання</CategoryConnections>
    <CellDockStyle>Стиль стикування</CellDockStyle>
    <CellHeight>Висота клітинки</CellHeight>
    <CellType>Тип клітинки</CellType>
    <CellWidth>Ширина клітинки</CellWidth>
    <ChartType>Тип діаграми</ChartType>
    <Checked>Включено</Checked>
    <CheckOnClick>Включати при натисканні</CheckOnClick>
    <CheckStyle>Стиль прапорця</CheckStyle>
    <CheckStyleForFalse>Стиль значка для False</CheckStyleForFalse>
    <CheckStyleForTrue>Стиль значка для True</CheckStyleForTrue>
    <Checksum>Контрольна сума</Checksum>
    <CheckSum>Контрольна сума</CheckSum>
    <CheckSum1>Контрольна сума1</CheckSum1>
    <CheckSum2>Контрольна сума2</CheckSum2>
    <Child>Дочірній</Child>
    <ChildColumns>Стовпчики підлеглого</ChildColumns>
    <ChildSource>Підлегле джерело даних</ChildSource>
    <ClearFormat>Очищати формат</ClearFormat>
    <CloneContainer>Клонувати контейнер</CloneContainer>
    <Code>Код</Code>
    <CodePage>Кодова сторінка</CodePage>
    <Collapsed>Згорнутий</Collapsed>
    <CollapseGroupFooter>Згортати Підсумок Групи</CollapseGroupFooter>
    <CollapsingEnabled>Згортання увімкнено</CollapsingEnabled>
    <Collate>Сортування сторінок</Collate>
    <CollectionName>Назва колекції</CollectionName>
    <Color>Колір</Color>
    <ColorEach>Колір для кожного</ColorEach>
    <ColorScaleCondition>Кольорова шкала</ColorScaleCondition>
    <ColorScaleType>Тип кольорової шкали</ColorScaleType>
    <Column>Стовпчик</Column>
    <ColumnCount>Кількість колонок</ColumnCount>
    <ColumnDirection>Напрямок стовпчиків</ColumnDirection>
    <ColumnGaps>Відстань між стовпчиками</ColumnGaps>
    <ColumnHeadersVisible>Видимість заголовків</ColumnHeadersVisible>
    <Columns>Стовпчики</Columns>
    <ColumnWidth>Ширина стовпчика</ColumnWidth>
    <CommandTimeout>Граничний час виконання команди</CommandTimeout>
    <ComponentStyle>Стиль компонента</ComponentStyle>
    <Condition>Умова</Condition>
    <ConditionOptions>Параметри умови</ConditionOptions>
    <Conditions>Умови</Conditions>
    <ConnectionString>Рядок з'єднання</ConnectionString>
    <ConnectOnStart>З'єднуватися при запуску</ConnectOnStart>
    <ConstantLines>Константні лінії</ConstantLines>
    <Container>Контейнер</Container>
    <ContinuousText>Безперервний Текст</ContinuousText>
    <ContourColor>Кольори контуру</ContourColor>
    <Converting>Конвертація</Converting>
    <ConvertNulls>Перетворювати Nulls</ConvertNulls>
    <Copies>Копії</Copies>
    <Count>Кількість</Count>
    <CountData>Кількість елементів</CountData>
    <Create>Створення</Create>
    <CreateFieldOnDoubleClick>Створювати поле при подвійному натисканні</CreateFieldOnDoubleClick>
    <CreateLabel>Створити мітку</CreateLabel>
    <CustomFormat>Форматування на вибір</CustomFormat>
    <CutPieList>Список висунутих сегментів</CutPieList>
    <CuttedPieList>Список висунутих сегментів</CuttedPieList>
    <Data>Дані</Data>
    <DataAdapter>Адаптер даних</DataAdapter>
    <DataAdapters>Адаптери даних</DataAdapters>
    <DataBarCondition>Гістограма</DataBarCondition>
    <DataBindings>Зв'язування даних</DataBindings>
    <DataColumn>Стовпчик даних</DataColumn>
    <DataColumns>Стовпчики даних</DataColumns>
    <DataField>Поле даних</DataField>
    <DataRelation>Зв'язок</DataRelation>
    <DataRows>Рядки даних</DataRows>
    <DataSource>Джерело даних</DataSource>
    <DataSources>Джерела даних</DataSources>
    <DataTextField>Поле даних</DataTextField>
    <DataType>Тип даних</DataType>
    <DateInfo>Інформація про дати</DateInfo>
    <DateTimeStep>Крок часу</DateTimeStep>
    <Default>За замовчуванням</Default>
    <DefaultHeightCell>Висота клітинки за замовчуванням</DefaultHeightCell>
    <DefaultNamespace>Простір імен</DefaultNamespace>
    <Description>Опис</Description>
    <DetectUrls>Автоматично визначати лінки (Url)</DetectUrls>
    <DialogResult>Результат діалогу</DialogResult>
    <Diameter>Діаметр</Diameter>
    <Direction>Напрямок</Direction>
    <DisplayValue>Відображуване значення</DisplayValue>
    <Distance>Дистанція</Distance>
    <DistanceBetweenTabs>Дистанція між</DistanceBetweenTabs>
    <Dock>Стикування</Dock>
    <DockableTable>Стикування таблиці</DockableTable>
    <DockStyle>Стиль стикування</DockStyle>
    <DrawBorder>Малювати границю</DrawBorder>
    <DrawHatch>Штриховка</DrawHatch>
    <DrawLine>Малювати лінію</DrawLine>
    <DrillDownEnabled>Деталізацію увімкнено</DrillDownEnabled>
    <DrillDownPage>Сторінка деталізації</DrillDownPage>
    <DrillDownParameter1>Параметр деталізації 1</DrillDownParameter1>
    <DrillDownParameter2>Параметр деталізації 2</DrillDownParameter2>
    <DrillDownParameter3>Параметр деталізації 3</DrillDownParameter3>
    <DrillDownParameter4>Параметр деталізації 4</DrillDownParameter4>
    <DrillDownParameter5>Параметр деталізації 5</DrillDownParameter5>
    <DrillDownReport>Звіт деталізації</DrillDownReport>
    <DropDownAlign>Вирівнювання списку</DropDownAlign>
    <DropDownStyle>Стиль списку</DropDownStyle>
    <DropDownWidth>Ширина списку</DropDownWidth>
    <DropShadow>Показувати тінь</DropShadow>
    <Duplex>Дуплекс</Duplex>
    <Editable>Редагований</Editable>
    <EmptyValue>Порожнє значення</EmptyValue>
    <Enabled>Доступність</Enabled>
    <EnableLog>Включений</EnableLog>
    <EncodingMode>Режим кодувания</EncodingMode>
    <EncodingType>Тип Кодування</EncodingType>
    <EndCap>Тип закінчення</EndCap>
    <EndColor>Кінцевий колір</EndColor>
    <EngineVersion>Версія ядра</EngineVersion>
    <EnumeratorSeparator>Роздільник лічильника</EnumeratorSeparator>
    <EnumeratorType>Тип лічильника</EnumeratorType>
    <ErrorCorrectionLevel>Рівень корекції помилок</ErrorCorrectionLevel>
    <ErrorsCorrectionLevel>Рівень корекції помилок</ErrorsCorrectionLevel>
    <EvenStyle>Стиль парних рядків</EvenStyle>
    <ExcelSheet>Сторінка Excel</ExcelSheet>
    <ExcelValue>Excel значення</ExcelValue>
    <Exponential>Експоненціальна</Exponential>
    <ExportAsImage>Експортувати як зображення</ExportAsImage>
    <Expression>Вираз</Expression>
    <FaqPage>Сторінка Faq</FaqPage>
    <FieldIs>Поле</FieldIs>
    <File>Файл</File>
    <Fill>Заповнення</Fill>
    <Filter>Фільтр</Filter>
    <FilterEngine>Режим фільтрації</FilterEngine>
    <FilterOn>Фільтр включений</FilterOn>
    <Filters>Фільтри</Filters>
    <FirstTabOffset>Позиція першого символу</FirstTabOffset>
    <FixedWidth>Фіксована ширина</FixedWidth>
    <Flat>Плоский</Flat>
    <FlatMode>Плоский режим</FlatMode>
    <Focus>Фокус</Focus>
    <Font>Шрифт</Font>
    <FontBold>Жирний</FontBold>
    <FontItalic>Похилий</FontItalic>
    <FontName>Назва</FontName>
    <FontSize>Розмір</FontSize>
    <FontStrikeout>Закреслений</FontStrikeout>
    <FontSubscript>Нижній текст</FontSubscript>
    <FontSuperscript>Верхній текст</FontSuperscript>
    <FontUnderline>Підкреслений</FontUnderline>
    <FontUnit>Одиниця виміру</FontUnit>
    <FooterCanBreak>Підсумок може розриватися</FooterCanBreak>
    <FooterCanGrow>Підсумок може рости</FooterCanGrow>
    <FooterCanShrink>Підсумок може стискатися</FooterCanShrink>
    <FooterPrintAtBottom>Друкувати підсумок знизу</FooterPrintAtBottom>
    <FooterPrintIfEmpty>Друкувати підсумок якщо немає даних</FooterPrintIfEmpty>
    <FooterPrintOn>Друкувати підсумок на</FooterPrintOn>
    <FooterPrintOnAllPages>Друкувати підсумок на всіх сторінках</FooterPrintOnAllPages>
    <FooterPrintOnEvenOddPages>Друкувати підсумок на парних-непарних сторінках</FooterPrintOnEvenOddPages>
    <FooterRowsCount>Кількість рядків підсумку </FooterRowsCount>
    <Footers>Підсумки</Footers>
    <ForeColor>Колір тексту</ForeColor>
    <Format>Форматування</Format>
    <From>З</From>
    <FullConvertExpression>Повний вираз конвертування</FullConvertExpression>
    <Function>Функція</Function>
    <Functions>Функції</Functions>
    <GlobalizationStrings>Рядки перекладу</GlobalizationStrings>
    <GlobalizedName>Глобалізація</GlobalizedName>
    <GridLineColor>Колір лінії сітки</GridLineColor>
    <GridLinesHor>Горизонтальні лінії сітки</GridLinesHor>
    <GridLinesHorRight>Горизонтальні лінії сітки cправа</GridLinesHorRight>
    <GridLineStyle>Стиль лінії сітки</GridLineStyle>
    <GridLinesVert>Вертикальні лінії сітки</GridLinesVert>
    <GridOutline>Контур таблиці</GridOutline>
    <GrowToHeight>Рости у висоту</GrowToHeight>
    <HeaderBackColor>Колір заголовка</HeaderBackColor>
    <HeaderCanBreak>Заголовок може розриватися</HeaderCanBreak>
    <HeaderCanGrow>Заголовок може рости</HeaderCanGrow>
    <HeaderCanShrink>Заголовок може стискатися</HeaderCanShrink>
    <HeaderFont>Шрифт заголовка</HeaderFont>
    <HeaderForeColor>Колір тексту заголовка</HeaderForeColor>
    <HeaderPrintAtBottom>Друкувати заголовок знизу</HeaderPrintAtBottom>
    <HeaderPrintIfEmpty>Друкувати заголовок якщо немає даних</HeaderPrintIfEmpty>
    <HeaderPrintOn>Друкувати заголовок на</HeaderPrintOn>
    <HeaderPrintOnAllPages>Друкувати заголовок на всіх сторінках</HeaderPrintOnAllPages>
    <HeaderPrintOnEvenOddPages>Друкувати заголовок на парних-непарних сторінках</HeaderPrintOnEvenOddPages>
    <HeaderRowsCount>Кількість рядків заголовку</HeaderRowsCount>
    <Headers>Заголовки</Headers>
    <HeaderText>Текст заголовка</HeaderText>
    <Height>Висота</Height>
    <HideSeriesWithEmptyTitle>Ховати ряди з порожніми заголовками</HideSeriesWithEmptyTitle>
    <HideZeros>Приховувати нульові значення</HideZeros>
    <High>Високе</High>
    <HighlightCondition>Умовне виділення</HighlightCondition>
    <HorAlignment>Горизонтальне вирівнювання</HorAlignment>
    <HorSpacing>Відстань по горизонталі</HorSpacing>
    <HotkeyPrefix>Префікс гарячої клавіші</HotkeyPrefix>
    <HtmlTags>Html теги</HtmlTags>
    <Hyperlink>Гіперпосилання</Hyperlink>
    <HyperlinkDataColumn>Колонка даних гіперпосилань</HyperlinkDataColumn>
    <Icon>Значок</Icon>
    <IconSet>Набір значків</IconSet>
    <IconSetCondition>Набір значків</IconSetCondition>
    <Idents>Ідентифікатори</Idents>
    <Image>Зображення</Image>
    <ImageAlign>Вирівнювання зображення</ImageAlign>
    <ImageAlignment>Вирівнювання зображення</ImageAlignment>
    <ImageData>Вираз зображення</ImageData>
    <ImageHorAlignment>Горизонтальне вирівнювання зображення</ImageHorAlignment>
    <ImageMultipleFactor>Кратний множник зображення</ImageMultipleFactor>
    <ImageRotation>Поворот зображення</ImageRotation>
    <ImageStretch>Розтягування зображення</ImageStretch>
    <ImageTiling>Повтор зображення</ImageTiling>
    <ImageTransparency>Прозорість зображення</ImageTransparency>
    <ImageURL>Гіперпосилання на зображення</ImageURL>
    <ImageVertAlignment>Вертикальне вирівнювання зображення</ImageVertAlignment>
    <ImportRelations>Імпорт зв'язків</ImportRelations>
    <Increment>Збільшення</Increment>
    <Indent>Відступ</Indent>
    <InitBy>Ініціалізувати як</InitBy>
    <Insert>Вставити</Insert>
    <Interaction>Взаємодія</Interaction>
    <InterlacedBrush>Пензлик чергування</InterlacedBrush>
    <InterlacingHor>Горизонтальне чергування</InterlacingHor>
    <InterlacingVert>Вертикальне чергування</InterlacingVert>
    <Italic>Похилий</Italic>
    <Item>Елемент</Item>
    <ItemHeight>Висота елемента</ItemHeight>
    <Items>Елементи</Items>
    <KeepChildTogether>Тримати підлеглі разом</KeepChildTogether>
    <KeepCrossTabTogether>Тримати Крос-таблицю разом</KeepCrossTabTogether>
    <KeepDetails>Тримати деталі</KeepDetails>
    <KeepDetailsTogether>Тримати деталі разом</KeepDetailsTogether>
    <KeepFooterTogether>Тримати підвал разом</KeepFooterTogether>
    <KeepGroupFooterTogether>Тримати підсумок групи разом</KeepGroupFooterTogether>
    <KeepGroupHeaderTogether>Тримати заголовок групи разом</KeepGroupHeaderTogether>
    <KeepGroupTogether>Тримати групу разом</KeepGroupTogether>
    <KeepHeaderTogether>Тримати заголовок разом</KeepHeaderTogether>
    <KeepReportSummaryTogether>Тримати підсумок звіту разом</KeepReportSummaryTogether>
    <KeepSubReportTogether>Тримати Вкладений звіт разом</KeepSubReportTogether>
    <Key>Ключ</Key>
    <KeyDataColumn>Ключовий стовпчик даних</KeyDataColumn>
    <Keys>Ключі</Keys>
    <LabelColor>Колір заголовка</LabelColor>
    <Labels>Заголовки</Labels>
    <LabelsColor>Колір заголовків</LabelsColor>
    <LabelsOffset>Зміщення заголовка</LabelsOffset>
    <Language>Мова</Language>
    <LargeHeight>Велика висота</LargeHeight>
    <LargeHeightFactor>Коефіцієнт великої висоти</LargeHeightFactor>
    <Left>Зліва</Left>
    <LeftSide>Ліва сторона</LeftSide>
    <Legend>Легенда</Legend>
    <LegendValueType>Тип значення легенди</LegendValueType>
    <Length>Довжина</Length>
    <LengthUnderLabels>Довжина під підписом</LengthUnderLabels>
    <Lighting>Освітлення</Lighting>
    <Linear>Лінійна</Linear>
    <LineColor>Колір лінії</LineColor>
    <LineColorNegative>Колір лінії негативних значень</LineColorNegative>
    <LineLimit>Обмеження рядка</LineLimit>
    <LineMarker>Маркер лінії</LineMarker>
    <LinesOfUnderline>Лінії підкреслення</LinesOfUnderline>
    <LineStyle>Стиль лінії</LineStyle>
    <LineWidth>Товщина лінії</LineWidth>
    <Linked>Зв'язок</Linked>
    <ListOfArguments>Список аргументів</ListOfArguments>
    <ListOfHyperlinks>Список гіперпосилань</ListOfHyperlinks>
    <ListOfTags>Список тегів</ListOfTags>
    <ListOfToolTips>Список підказок</ListOfToolTips>
    <ListOfValues>Список значень</ListOfValues>
    <ListOfValuesClose>Список значень закриття</ListOfValuesClose>
    <ListOfValuesEnd>Список кінцевих значень</ListOfValuesEnd>
    <ListOfValuesHigh>Список максимумів</ListOfValuesHigh>
    <ListOfValuesLow>Список мінімумів</ListOfValuesLow>
    <ListOfValuesOpen>Список значень відкриття</ListOfValuesOpen>
    <ListOfWeights>Список вагових значень</ListOfWeights>
    <Localizable>Локалізувати</Localizable>
    <Location>Позиція</Location>
    <Locked>Замок</Locked>
    <Logarithmic>Логарифмічна</Logarithmic>
    <LogarithmicScale>Логарифмічна шкала</LogarithmicScale>
    <Low>Низьке</Low>
    <Margins>Поля</Margins>
    <Marker>Маркер</Marker>
    <MarkerAlignment>Вирівнювання маркера</MarkerAlignment>
    <MarkerBorder>Границя маркера</MarkerBorder>
    <MarkerColor>Колір маркера</MarkerColor>
    <MarkerSize>Розмір маркера</MarkerSize>
    <MarkerType>Тип маркера</MarkerType>
    <MarkerVisible>Показувати маркер</MarkerVisible>
    <MasterComponent>Головна компонента</MasterComponent>
    <MasterKeyDataColumn>Стовпчик даних з майстер-ключем</MasterKeyDataColumn>
    <MatrixSize>Розмір Матриці</MatrixSize>
    <MaxDate>Максимальна дата</MaxDate>
    <MaxDropDownItems>Максимальна кількість елементів у списку</MaxDropDownItems>
    <MaxHeight>Макс. висота</MaxHeight>
    <Maximum>Максимальне значення</Maximum>
    <MaxLength>Максимальна довжина</MaxLength>
    <MaxNumberOfLines>Максимальне число рядків</MaxNumberOfLines>
    <MaxSize>Максимальний розмір</MaxSize>
    <MaxValue>Максимальне значення</MaxValue>
    <MaxWidth>Максимальна ширина</MaxWidth>
    <MergeDuplicates>Поєднувати дублікати</MergeDuplicates>
    <MergeHeaders>Об'єднувати заголовки</MergeHeaders>
    <Mid>Середній</Mid>
    <MinDate>Мінімальна дата</MinDate>
    <MinHeight>Мін. висота</MinHeight>
    <Minimum>Мінімальне значення</Minimum>
    <MinimumFontSize>Мінімальний розмір шрифту</MinimumFontSize>
    <MinorColor>Колір проміжних ліній</MinorColor>
    <MinorCount>Кількість проміжних ліній</MinorCount>
    <MinorLength>Довжина проміжних ліній</MinorLength>
    <MinorStyle>Стиль проміжних ліній</MinorStyle>
    <MinorVisible>Показувати проміжні лінії</MinorVisible>
    <MinRowsInColumn>Мінімальна кількість рядків у стовпчику</MinRowsInColumn>
    <MinSize>Мінімальний розмір</MinSize>
    <MinValue>Мінімальне значення</MinValue>
    <MinWidth>Мінімальна ширина</MinWidth>
    <Mode>Режим</Mode>
    <Module>Модуль</Module>
    <Move>Переміщення</Move>
    <Multiline>Багаторядковий</Multiline>
    <MultipleFactor>Кратний множник</MultipleFactor>
    <Name>Назва</Name>
    <NameInSource>Ім'я з джерела</NameInSource>
    <NameParent>Назва головного</NameParent>
    <Namespaces>Простори імен</Namespaces>
    <Negative>Негативний</Negative>
    <NestedLevel>Рівень вкладеності</NestedLevel>
    <NewColumnAfter>Новий стовпчик після</NewColumnAfter>
    <NewColumnBefore>Новий стовпчик перед</NewColumnBefore>
    <NewPageAfter>Нова сторінка після</NewPageAfter>
    <NewPageBefore>Нова сторінка перед</NewPageBefore>
    <NextPage>Наступна сторінка</NextPage>
    <NoIcon>Немає значка</NoIcon>
    <NullText>Нульовий текст</NullText>
    <NumberOfColumns>Кількість стовпчиків</NumberOfColumns>
    <NumberOfCopies>Кількість копій</NumberOfCopies>
    <NumberOfPass>Кількість проходів</NumberOfPass>
    <NumberOfValues>Кількість значень</NumberOfValues>
    <OddStyle>Стиль непарних рядків</OddStyle>
    <OnlyText>Тільки текст</OnlyText>
    <Operation>Операція</Operation>
    <Options>Параметри</Options>
    <Orientation>Орієнтація</Orientation>
    <OthersText>Текст для інших значень</OthersText>
    <PageHeight>Висота</PageHeight>
    <PageNumbers>Номери сторінок</PageNumbers>
    <PageWidth>Ширина</PageWidth>
    <Paper>Папір</Paper>
    <PaperSize>Розмір сторінки</PaperSize>
    <PaperSourceFirstPage>Джерело паперу для першої сторінки</PaperSourceFirstPage>
    <PaperSourceOfFirstPage>Джерело паперу для першої сторінки</PaperSourceOfFirstPage>
    <PaperSourceOfOtherPages>Джерело паперу для інших сторінок</PaperSourceOfOtherPages>
    <PaperSourceOtherPages>Джерело паперу для інших сторінок</PaperSourceOtherPages>
    <Parameter>Параметр</Parameter>
    <Parameters>Параметри</Parameters>
    <ParametersOrientation>Розміщення параметрів</ParametersOrientation>
    <ParentColumns>Стовпчики головного</ParentColumns>
    <ParentSource>Головне джерело даних</ParentSource>
    <ParentValue>Головне значення</ParentValue>
    <PasswordChar>Символ пароля</PasswordChar>
    <Path>Шлях</Path>
    <PathData>Шлях до XML даних</PathData>
    <PathSchema>Шлях до XML схеми</PathSchema>
    <Placement>Розміщення</Placement>
    <PlaceOnToolbox>Розміщувати в інструментарії</PlaceOnToolbox>
    <PointAtCenter>Точка в центрі</PointAtCenter>
    <Position>Позиція</Position>
    <Positive>Позитивний</Positive>
    <PreferredColumnWidth>Найкраща ширина стовпчика</PreferredColumnWidth>
    <PreferredRowHeight>Найкраща висота стовпчика</PreferredRowHeight>
    <PreventIntersection>Уникати перетину</PreventIntersection>
    <PreviewMode>Режим перегляду</PreviewMode>
    <PreviewSettings>Настройка попереднього перегляду</PreviewSettings>
    <Printable>Друкувати</Printable>
    <PrintAtBottom>Друкувати внизу</PrintAtBottom>
    <PrinterName>Назва принтера</PrinterName>
    <PrinterSettings>Настройка принтера</PrinterSettings>
    <PrintHeadersFootersFromPreviousPage>Використати заголовки та підвали з попередньої сторінки</PrintHeadersFootersFromPreviousPage>
    <PrintIfDetailEmpty>Друкувати якщо немає детальних даних</PrintIfDetailEmpty>
    <PrintIfEmpty>Друкувати якщо немає даних</PrintIfEmpty>
    <PrintIfParentDisabled>Друкувати, якщо головний вимкнено</PrintIfParentDisabled>
    <PrintOn>Друкувати на</PrintOn>
    <PrintOnAllPages>Друкувати на всіх сторінках</PrintOnAllPages>
    <PrintOnEvenOddPages>Друкувати на парних-непарних сторінках</PrintOnEvenOddPages>
    <PrintOnPreviousPage>Друкувати на попередній сторінці</PrintOnPreviousPage>
    <PrintTitleOnAllPages>Друкувати заголовок на всіх сторінках</PrintTitleOnAllPages>
    <PrintVerticalBars>Друкувати вертикальні секції</PrintVerticalBars>
    <ProcessAt>Обробити </ProcessAt>
    <ProcessAtEnd>Обробити наприкінці</ProcessAtEnd>
    <ProcessingDuplicates>Обробка дублікатів</ProcessingDuplicates>
    <ProductHomePage>Домашня сторінка</ProductHomePage>
    <RadarStyle>Стиль пелюсток</RadarStyle>
    <Range>Діапазон</Range>
    <RangeFrom>З</RangeFrom>
    <RangeScrollEnabled>Прокрутка діапазону</RangeScrollEnabled>
    <RangeTo>По</RangeTo>
    <Ratio>Співвідношення</Ratio>
    <RatioY>Коефіцієнт Y</RatioY>
    <ReadOnly>Тільки читання</ReadOnly>
    <ReconnectOnEachRow>Обновляти на кожному записі</ReconnectOnEachRow>
    <ReferencedAssemblies>Посилання на збірки</ReferencedAssemblies>
    <Refresh>Обновити</Refresh>
    <Relation>Зв'язок</Relation>
    <RelationName>Назва зв'язку</RelationName>
    <Relations>Зв'язки</Relations>
    <RemoveUnusedDataBeforeStart>Сховати невикористовувані дані перед побудовою</RemoveUnusedDataBeforeStart>
    <RenderTo>Виводити в</RenderTo>
    <ReportAlias>Псевдонім звіту</ReportAlias>
    <ReportAuthor>Автор звіту</ReportAuthor>
    <ReportCacheMode>Режим кешування звіту</ReportCacheMode>
    <ReportDescription>Опис звіту</ReportDescription>
    <ReportName>Назва звіту</ReportName>
    <ReportUnit>Одиниця виміру</ReportUnit>
    <RequestFromUser>Запитати у користувача</RequestFromUser>
    <RequestParameters>Запитувати параметри</RequestParameters>
    <ResetDataSource>Скидання даних</ResetDataSource>
    <ResetPageNumber>Скинути номер сторінок</ResetPageNumber>
    <Resize>Зміна розмірів</Resize>
    <Restrictions>Обмеження</Restrictions>
    <ReturnValue>Значення, що повертається</ReturnValue>
    <ReverseHor>Перевернути по горизонталі</ReverseHor>
    <ReverseVert>Перевернути по вертикалі</ReverseVert>
    <Right>Праворуч</Right>
    <RightSide>Права сторона</RightSide>
    <RightToLeft>Справа наліво</RightToLeft>
    <Rotation>Поворот</Rotation>
    <RotationLabels>Поворот написів</RotationLabels>
    <Round>Округлість</Round>
    <RowCount>Кількість рядків</RowCount>
    <RowHeadersVisible>Видимість заголовків</RowHeadersVisible>
    <RowHeaderWidth>Ширина заголовка рядка</RowHeaderWidth>
    <Scale>Масштаб</Scale>
    <ScaleHor>Масштабування по горизонталі</ScaleHor>
    <ScriptLanguage>Скриптова мова</ScriptLanguage>
    <SegmentPerHeight>Сегментів по висоті</SegmentPerHeight>
    <SegmentPerWidth>Сегментів по ширині</SegmentPerWidth>
    <SelectedIndex>Обраний індекс</SelectedIndex>
    <SelectedItem>Обраний елемент</SelectedItem>
    <SelectedKey>Вибраний ключ</SelectedKey>
    <SelectedValue>Обране значення</SelectedValue>
    <SelectionBackColor>Колір вибору</SelectionBackColor>
    <SelectionEnabled>Вибір увімкнено</SelectionEnabled>
    <SelectionForeColor>Колір тексту вибору</SelectionForeColor>
    <SelectionMode>Спосіб вибору</SelectionMode>
    <Series>Ряди</Series>
    <SeriesLabels>Заголовки рядів</SeriesLabels>
    <Shadow>Тінь</Shadow>
    <ShadowBrush>Пензлик тіні</ShadowBrush>
    <ShadowColor>Колір тіні</ShadowColor>
    <ShadowSize>Розмір тіні</ShadowSize>
    <ShapeType>Тип геометрії</ShapeType>
    <Shift>Зміщення</Shift>
    <ShiftMode>Режим зміщення</ShiftMode>
    <ShowBehind>Показувати позаду</ShowBehind>
    <ShowDialog>Показувати діалог</ShowDialog>
    <ShowEdgeValues>Показувати крайні значення</ShowEdgeValues>
    <ShowImageBehind>Показувати зображення позаду</ShowImageBehind>
    <ShowInLegend>Показувати в легенді</ShowInLegend>
    <ShowInPercent>Показувати у відсотках</ShowInPercent>
    <ShowLabels>Показувати заголовки</ShowLabels>
    <ShowLabelText>Показувати текст</ShowLabelText>
    <ShowMarker>Показувати маркер</ShowMarker>
    <ShowNulls>Показувати невизначені</ShowNulls>
    <ShowOnZeroValues>Показувати при нульових значеннях</ShowOnZeroValues>
    <ShowOthers>Показувати інші значення</ShowOthers>
    <ShowPercents>Показувати відсотки</ShowPercents>
    <ShowQuietZoneIndicator>Показувати Quiet Zone індикатор</ShowQuietZoneIndicator>
    <ShowQuietZones>Відображати Quiet Zones</ShowQuietZones>
    <ShowScrollBar>Показувати смугу прокручування</ShowScrollBar>
    <ShowSeriesLabels>Показувати заголовки рядів</ShowSeriesLabels>
    <ShowShadow>Показувати тіні</ShowShadow>
    <ShowTotal>Показувати підсумки</ShowTotal>
    <ShowUpDown>Показувати нагору вниз</ShowUpDown>
    <ShowValue>Показувати значення</ShowValue>
    <ShowXAxis>Відображати вісь X</ShowXAxis>
    <ShowYAxis>Показувати вісь Y</ShowYAxis>
    <ShowZeros>Показувати Нулі</ShowZeros>
    <ShrinkFontToFit>Зменшити щоб помістилося</ShrinkFontToFit>
    <ShrinkFontToFitMinimumSize>Зменшити шрифт, щоб втиснути в мінімальний розмір</ShrinkFontToFitMinimumSize>
    <Side>Сторона</Side>
    <Sides>Сторони</Sides>
    <Simple>Простий</Simple>
    <Size>Розмір</Size>
    <SizeMode>Спосіб зміни розміру</SizeMode>
    <SkipFirst>Пропустити першого</SkipFirst>
    <Smoothing>Згладжування</Smoothing>
    <Sort>Сортування</Sort>
    <SortBy>Сортувати по</SortBy>
    <SortDirection>Напрямок сортування</SortDirection>
    <Sorted>Сортувати</Sorted>
    <SortingColumn>Стовпчик для сортування</SortingColumn>
    <SortingEnabled>Сортування увімкнено</SortingEnabled>
    <SortType>Тип сортування</SortType>
    <Space>Пробіл</Space>
    <Spacing>Інтервал</Spacing>
    <SqlCommand>SQL запит</SqlCommand>
    <StartAngle>Початковий кут</StartAngle>
    <StartCap>Тип початку</StartCap>
    <StartColor>Початковий колір</StartColor>
    <StartFromZero>Почати з Нуля</StartFromZero>
    <StartMode>Режим старту</StartMode>
    <StartNewPage>Нова сторінка</StartNewPage>
    <StartNewPageIfLessThan>Нова сторінка якщо менше ніж</StartNewPageIfLessThan>
    <StartPosition>Початкова позиція</StartPosition>
    <Step>Крок</Step>
    <Stop>Зупинити</Stop>
    <StopBeforePage>Зупинитися після сторінки</StopBeforePage>
    <StopBeforePrint>Зупинитися після</StopBeforePrint>
    <StoreImagesInResources>Зберігати зображення в ресурсах</StoreImagesInResources>
    <Stretch>Розтягувати</Stretch>
    <StretchToPrintArea>Розтягнути на область друку</StretchToPrintArea>
    <StripBrush>Пензлик стрічки</StripBrush>
    <Strips>Стрічки</Strips>
    <Style>Стиль</Style>
    <StyleColors>Кольори стилю</StyleColors>
    <Styles>Стилі</Styles>
    <SubReportPage>Сторінка вкладеного звіту</SubReportPage>
    <Summary>Підсумок</Summary>
    <SummaryExpression>Вираз підсумку</SummaryExpression>
    <SummarySortDirection>Напрямок сортування підсумку</SummarySortDirection>
    <SummaryType>Тип підсумку</SummaryType>
    <SummaryValues>Значення підсумку</SummaryValues>
    <SupplementCode>Код доповнення</SupplementCode>
    <SupplementType>Тип доповнення</SupplementType>
    <SystemVariable>Системна змінна</SystemVariable>
    <SystemVariables>Системні змінні</SystemVariables>
    <Tag>Тег</Tag>
    <TagDataColumn>Колонка даних тегів</TagDataColumn>
    <TagValue>Значення тегу</TagValue>
    <Tension>Напруженість</Tension>
    <Text>Текст</Text>
    <TextAfter>Текст після</TextAfter>
    <TextAlign>Вирівнювання тексту</TextAlign>
    <TextAlignment>Вирівнювання тексту</TextAlignment>
    <TextBefore>Текст перед</TextBefore>
    <TextBrush>Текстовий пензлик</TextBrush>
    <TextColor>Колір тексту</TextColor>
    <TextFormat>Форматування</TextFormat>
    <TextOnly>Тільки текст</TextOnly>
    <TextOptions>Параметри тексту</TextOptions>
    <TextQuality>Якість тексту</TextQuality>
    <Ticks>Мітки</Ticks>
    <Title>Заголовок</Title>
    <TitleBeforeHeader>Титул до заголовка</TitleBeforeHeader>
    <TitleColor>Колір заголовка</TitleColor>
    <TitleDirection>Напрямок заголовку</TitleDirection>
    <TitleFont>Шрифт заголовка</TitleFont>
    <TitleVisible>Видимий</TitleVisible>
    <To>По</To>
    <Today>Сьогодні</Today>
    <ToolTip>Підказка</ToolTip>
    <ToolTipDataColumn>Колонка даних підказок</ToolTipDataColumn>
    <Top>Зверху</Top>
    <Topmost>Самий верхній</Topmost>
    <TopmostLine>Лінія зверху</TopmostLine>
    <TopN>Кращі значення</TopN>
    <TopSide>Верхня сторона</TopSide>
    <Total>Підсумок</Total>
    <Totals>Підсумки</Totals>
    <TransparentColor>Колір прозорості</TransparentColor>
    <TrendLine>Лінія тренду</TrendLine>
    <Trimming>Обрізка</Trimming>
    <Type>Тип</Type>
    <TypeName>Назва типу</TypeName>
    <Types>Типи</Types>
    <Underline>Підкреслений</Underline>
    <UndoLimit>Кількість кроків</UndoLimit>
    <Unit>Одиниця виміру</Unit>
    <UnlimitedBreakable>Розривати необмежений</UnlimitedBreakable>
    <UnlimitedHeight>Необмежена висота</UnlimitedHeight>
    <UnlimitedWidth>Необмежена ширина</UnlimitedWidth>
    <UseAliases>Використовувати аліаси</UseAliases>
    <UseExternalReport>Використовувати зовнішній звіт</UseExternalReport>
    <UseParentStyles>Використовувати стилі власника</UseParentStyles>
    <UseRectangularSymbols>Використовувати прямокутні символи</UseRectangularSymbols>
    <UseSeriesColor>Використати кольори рядів</UseSeriesColor>
    <UseStyleOfSummaryInColumnTotal>Використовувати стиль результату в стовпчику підсумку</UseStyleOfSummaryInColumnTotal>
    <UseStyleOfSummaryInRowTotal>Використовувати стиль результату в стрічці підсумку</UseStyleOfSummaryInRowTotal>
    <Value>Значення</Value>
    <ValueClose>Значення закриття</ValueClose>
    <ValueDataColumn>Стовпчик даних значень</ValueDataColumn>
    <ValueDataColumnClose>Стовпчик даних значень закриття</ValueDataColumnClose>
    <ValueDataColumnEnd>Колонка даних кінцевих значень</ValueDataColumnEnd>
    <ValueDataColumnHigh>Стовпчик даних максимумів</ValueDataColumnHigh>
    <ValueDataColumnLow>Стовпчик даних мінімумів</ValueDataColumnLow>
    <ValueDataColumnOpen>Стовпчик даних значень відкриття</ValueDataColumnOpen>
    <ValueEnd>Кінцеве значення</ValueEnd>
    <ValueHigh>Значення максимуму</ValueHigh>
    <ValueLow>Значення мінімуму</ValueLow>
    <ValueOpen>Значення відкриття</ValueOpen>
    <Values>Значення</Values>
    <ValueType>Тип значення</ValueType>
    <ValueTypeSeparator>Тип роздільника значень</ValueTypeSeparator>
    <Variable>Змінна</Variable>
    <Variables>Змінні</Variables>
    <Version>Версія</Version>
    <VertAlignment>Вертикальне вирівнювання</VertAlignment>
    <VertSpacing>Вертикальна відстань</VertSpacing>
    <ViewMode>Вигляд сторінки</ViewMode>
    <Visible>Видимість</Visible>
    <Watermark>Водяний знак</Watermark>
    <Weight>Вага</Weight>
    <WeightDataColumn>Колонка даних значень ваги</WeightDataColumn>
    <Width>Ширина</Width>
    <WindowState>Стан вікна</WindowState>
    <WordWrap>Перенос тексту</WordWrap>
    <Wrap>Перенос</Wrap>
    <WrapGap>Проміжок переносу</WrapGap>
    <XAxis>Вісь X</XAxis>
    <XTopAxis>X Вісь Верхня</XTopAxis>
    <YAxis>Вісь Y</YAxis>
    <YRightAxis>Y Вісь Права</YRightAxis>
    <Zoom>Масштаб</Zoom>
  </PropertyMain>
  <PropertySystemColors>
    <ActiveBorder>Границя активного вікна</ActiveBorder>
    <ActiveCaption>Заголовок активного вікна</ActiveCaption>
    <ActiveCaptionText>Текст заголовка активного вікна</ActiveCaptionText>
    <AppWorkspace>Робоча область додатка</AppWorkspace>
    <Control>Кнопка</Control>
    <ControlDark>Кнопка темна</ControlDark>
    <ControlDarkDark>Кнопка найтемніша</ControlDarkDark>
    <ControlLight>Кнопка світла</ControlLight>
    <ControlLightLight>Кнопка найясніша</ControlLightLight>
    <ControlText>Текст кнопки</ControlText>
    <Desktop>Робочий стіл</Desktop>
    <GrayText>Текст недоступний</GrayText>
    <Highlight>Виділений фон</Highlight>
    <HighlightText>Виділений текст</HighlightText>
    <HotTrack>Підсвічений</HotTrack>
    <InactiveBorder>Границя неактивного вікна</InactiveBorder>
    <InactiveCaption>Заголовок неактивного вікна</InactiveCaption>
    <InactiveCaptionText>Текст заголовка неактивного вікна</InactiveCaptionText>
    <Info>Підказка</Info>
    <InfoText>Текст підказки</InfoText>
    <Menu>Фон меню</Menu>
    <MenuText>Текст меню</MenuText>
    <ScrollBar>Смуга прокручування</ScrollBar>
    <Window>Фон вікна</Window>
    <WindowFrame>Рамка вікна</WindowFrame>
    <WindowText>Текст вікна</WindowText>
  </PropertySystemColors>
  <QueryBuilder>
    <AddObject>Додати об'єкт</AddObject>
    <AddSubQuery>Додати похідну таблицю(SubQuery)</AddSubQuery>
    <AllObjects>(Всі об'єкти)</AllObjects>
    <BadFromObjectExpression>Неправильний вираз FROM об'єкта!</BadFromObjectExpression>
    <BadObjectName>Неправильна назва об'єкта!</BadObjectName>
    <BadSelectStatement>Неправильний вираз SELECT!</BadSelectStatement>
    <CreateLinksFromForeignKeys>Створити зв'язки з зовнішніх ключів</CreateLinksFromForeignKeys>
    <CriteriaAlias>Аліас</CriteriaAlias>
    <CriteriaCriteria>Критерій</CriteriaCriteria>
    <CriteriaExpression>Вираз</CriteriaExpression>
    <CriteriaGroupBy>Сортувати за</CriteriaGroupBy>
    <CriteriaOr>Or...</CriteriaOr>
    <CriteriaOutput>Вивід</CriteriaOutput>
    <CriteriaSortOrder>Порядок сортування</CriteriaSortOrder>
    <CriteriaSortType>Тип сортування</CriteriaSortType>
    <Database>База Даних(БД)</Database>
    <DataSourceProperties>Властивості джерела даних</DataSourceProperties>
    <DialectDontSupportDatabases>Сервер не підтримує запити до об'єктів з різних БД.</DialectDontSupportDatabases>
    <DialectDontSupportSchemas>Сервер не підтримує схеми.</DialectDontSupportSchemas>
    <DialectDontSupportUnions>Сервер не підтримує об'єднання (unions).</DialectDontSupportUnions>
    <DialectDontSupportUnionsBrackets>Сервер не підтримує дужок в об'єднаннях.</DialectDontSupportUnionsBrackets>
    <DialectDontSupportUnionsBracketsInSubQuery>Сервер не підтримує дужок в об'єднаннях в підзапитах (subqueries).</DialectDontSupportUnionsBracketsInSubQuery>
    <DialectDontSupportUnionsInSubQueries>Сервер не підтримує об'єднань (unions) в підзапитах (subqueries).</DialectDontSupportUnionsInSubQueries>
    <Edit>Редагування</Edit>
    <EncloseWithBrackets>Додати дужки</EncloseWithBrackets>
    <Expressions>Вирази</Expressions>
    <InsertEmptyItem>Добавити порожній елемент</InsertEmptyItem>
    <JoinExpression>Добавити вираз (Join Expression)</JoinExpression>
    <LabelAlias>Аліас:</LabelAlias>
    <LabelFilterObjectsBySchemaName>Фільтрувати об'єкти за схемою:</LabelFilterObjectsBySchemaName>
    <LabelJoinExpression>Join Вираз:</LabelJoinExpression>
    <LabelLeftColumn>Лівий стовпчик:</LabelLeftColumn>
    <LabelLeftObject>Лівий об'єкт:</LabelLeftObject>
    <LabelObject>Об'єкт:</LabelObject>
    <LabelRightColumn>Правий стовпчик:</LabelRightColumn>
    <LabelRightObject>Правий об'єкт:</LabelRightObject>
    <LinkProperties>Властивості зв'язку</LinkProperties>
    <MetadataProviderCantExecSQL>&gt;Вибраний провайдер метаданих не може виконувати SQL запити.</MetadataProviderCantExecSQL>
    <MetaProviderCantLoadMetadata>&gt;Вибраний провайдер метаданих не може автоматично завантажити метадані.</MetaProviderCantLoadMetadata>
    <MetaProviderCantLoadMetadataForDatabase>Вибраний провайдер метаданих не може автоматично завантажити метадані з БД: {0}</MetaProviderCantLoadMetadataForDatabase>
    <MoveDown>Перемістити Вниз</MoveDown>
    <MoveUp>Перемістити Вгору</MoveUp>
    <NewUnionSubQuery>Новий підзапит об'єднання</NewUnionSubQuery>
    <NoConnectionObject>Немає об'єкту зв'язку (властивість {0} не задана).</NoConnectionObject>
    <NoTransactionObject>Немає об'єкту транзакції (властивість {0} не задана).</NoTransactionObject>
    <Objects>Об'єкти</Objects>
    <ProcedureParameters>Параметри Процедури</ProcedureParameters>
    <Procedures>Процедури</Procedures>
    <qnSaveChanges>Бажаєте зберегти зміни до запиту?</qnSaveChanges>
    <Query>Запит</Query>
    <QueryBuilder>Конструктор Запитів</QueryBuilder>
    <QueryParameters>Параметри Запиту</QueryParameters>
    <QueryProperties>Властивості Запиту</QueryProperties>
    <Remove>Видалити</Remove>
    <RemoveBrackets>Видалити дужки</RemoveBrackets>
    <RunQueryBuilder>Запустити конструктор запитів</RunQueryBuilder>
    <SelectAllFromLeft>Вибрати все зліва</SelectAllFromLeft>
    <SelectAllFromRight>Вибрати все справа</SelectAllFromRight>
    <SwitchToDerivedTable>Перемкнути на отриману таблицю</SwitchToDerivedTable>
    <Tables>Таблиці</Tables>
    <UnexpectedTokenAt>Неочікуваний знак \"{0}\" у стрічці {1}, позиція {2}!</UnexpectedTokenAt>
    <Unions>Об'єднання</Unions>
    <UnionSubMenu>Об'єднання</UnionSubMenu>
    <ViewQuery>Перегляд запиту</ViewQuery>
    <Views>Запити</Views>
  </QueryBuilder>
  <Questions>
    <qnConfiguration>Будь ласка, виберіть тип конфігурації для панелі властивостей. Від типу обраної конфігурації залежить кількість відображуваних властивостей та їх складність для розробника звітів. Ви завжди зможете змінити тип конфігурації з контекстного меню панелі властивостей.</qnConfiguration>
    <qnDictionaryNew>Створити новий словник?</qnDictionaryNew>
    <qnLanguageNew>Ви змінили мову звіту, це приведе до генерації нового коду звіту. Ви впевнені, що хочете зберегти нову мову?</qnLanguageNew>
    <qnPageDelete>Видалити сторінку?</qnPageDelete>
    <qnRemove>Видалити?</qnRemove>
    <qnRemoveService>Видалити сервіс?</qnRemoveService>
    <qnRemoveServiceCategory>Видалити категорію?</qnRemoveServiceCategory>
    <qnRemoveUnused>Видалити невикористовуване?</qnRemoveUnused>
    <qnRestoreDefault>Відновити значення за замовчуванням?</qnRestoreDefault>
    <qnSaveChanges>Зберегти зміни в {0}?</qnSaveChanges>
    <qnSaveChangesToPreviewPage>Зберегти зміни поточної сторінки?</qnSaveChangesToPreviewPage>
    <qnSynchronize>Синхронізувати вміст Сховища Даних і вміст Словника?</qnSynchronize>
    <qnSynchronizeServices>Синхронізувати сервіси?</qnSynchronizeServices>
  </Questions>
  <Report>
    <Alphabetical>За алфавітом</Alphabetical>
    <Bands>Бенди</Bands>
    <Basic>Базовий</Basic>
    <BasicConfiguration>Мінімальна кількість властивостей об'єктів, які потрібні для побудови основних типів звітів.</BasicConfiguration>
    <BusinessObjects>Бізнес-об'єкт</BusinessObjects>
    <Categorized>За категоріями</Categorized>
    <Charts>Діаграми</Charts>
    <ClickForMoreDetails>Натисніть для перегляду</ClickForMoreDetails>
    <CollapseAll>Згорнути всі</CollapseAll>
    <Collection>Колекція</Collection>
    <CompilingReport>Компіляція звіту</CompilingReport>
    <Complete>Повний</Complete>
    <Components>Компоненти</Components>
    <ConnectingToData>Під'єднання до Даних</ConnectingToData>
    <CopyOf>Копія</CopyOf>
    <CreateNewReportPageForm>Створити новий звіт, додати сторінки, додати форму</CreateNewReportPageForm>
    <CreatingReport>Створення Звіту</CreatingReport>
    <CrossBands>Крос-бенди</CrossBands>
    <Dialogs>Елементи керування</Dialogs>
    <EditStyles>[Редагувати стилі]</EditStyles>
    <Errors>Помилки</Errors>
    <EventsTab>Події</EventsTab>
    <ExpandAll>Розгорнути всі</ExpandAll>
    <FilterAnd>І</FilterAnd>
    <FilterOr>Або</FilterOr>
    <FinishingReport>Завершення Звіту</FinishingReport>
    <FirstPass>Перший прохід</FirstPass>
    <GenerateNewCode>Генерувати новий код</GenerateNewCode>
    <InfoMessage>{0} - {1} знайдено.</InfoMessage>
    <InformationMessages>Інформаційні повідомлення</InformationMessages>
    <LabelAlias>Псевдонім:</LabelAlias>
    <LabelAuthor>Автор:</LabelAuthor>
    <LabelBackground>Фон:</LabelBackground>
    <LabelCategory>Категорія:</LabelCategory>
    <LabelCentimeters>Сантиметри:</LabelCentimeters>
    <LabelCollectionName>Назва колекції:</LabelCollectionName>
    <LabelColor>Колір:</LabelColor>
    <LabelCountData>Кількість даних:</LabelCountData>
    <LabelDataBand>Дані:</LabelDataBand>
    <LabelDataColumn>Стовпчик з даними:</LabelDataColumn>
    <LabelDefaultValue>За замовчуванням:</LabelDefaultValue>
    <LabelExpression>Вираз:</LabelExpression>
    <LabelFactorLevel>Рівень:</LabelFactorLevel>
    <LabelFontName>Назва шрифту:</LabelFontName>
    <LabelFunction>Функція:</LabelFunction>
    <LabelHundredthsOfInch>Соті дюйма:</LabelHundredthsOfInch>
    <LabelInches>Дюйми:</LabelInches>
    <LabelMillimeters>Міліметри:</LabelMillimeters>
    <LabelName>Назва:</LabelName>
    <LabelNameInSource>Назва в джерелі:</LabelNameInSource>
    <LabelNestedLevel>Рівень вкладеності:</LabelNestedLevel>
    <LabelPassword>Пароль:</LabelPassword>
    <LabelPixels>Пікселі:</LabelPixels>
    <LabelSystemVariable>Системні змінні:</LabelSystemVariable>
    <LabelTotals>Підсумки:</LabelTotals>
    <LabelType>Тип:</LabelType>
    <LabelUserName>Логін:</LabelUserName>
    <LabelValue>Значення:</LabelValue>
    <LoadingReport>Завантаження звіту</LoadingReport>
    <nameAssembly>Збірка</nameAssembly>
    <No>Ні</No>
    <NoIssues>Немає проблем</NoIssues>
    <NotAssigned>Не призначено</NotAssigned>
    <Office2010Back>Назад</Office2010Back>
    <PageNofM>Сторінка {0} із {1}</PageNofM>
    <PreparingReport>Підготовка звіту</PreparingReport>
    <Professional>Професійний</Professional>
    <ProfessionalConfiguration>Всі властивості об'єктів без виключення.</ProfessionalConfiguration>
    <PropertiesTab>Властивості</PropertiesTab>
    <RangeAll>все</RangeAll>
    <RangeCurrentPage>поточна</RangeCurrentPage>
    <RangeInfo>Вкажіть номери або діапазони сторінок, розділені комами. Наприклад: 1, 3, 5-12</RangeInfo>
    <RangePage>Сторінки:</RangePage>
    <RangePages>номери</RangePages>
    <ReportChecker>Перевірка звіту</ReportChecker>
    <ReportRenderingMessages>Повідомлення побудови звіту</ReportRenderingMessages>
    <RestartDesigner>Вам потрібно перезапустити дизайнер звітів</RestartDesigner>
    <SaveReportPagesOrFormsFromReport>Зберегти звіт, сторінки або форми</SaveReportPagesOrFormsFromReport>
    <SavingReport>Збереження звіту</SavingReport>
    <SecondPass>Другий прохід</SecondPass>
    <Standard>Стандартний</Standard>
    <StandardConfiguration>Основні властивості об'єктів, за виключенням властивостей, що рідко використовуються.</StandardConfiguration>
    <StiEmptyBrush>Немає</StiEmptyBrush>
    <StiGlareBrush>Відблиск</StiGlareBrush>
    <StiGlassBrush>Скло</StiGlassBrush>
    <StiGradientBrush>Градієнт</StiGradientBrush>
    <StiHatchBrush>Текстура</StiHatchBrush>
    <StiSolidBrush>Суцільний</StiSolidBrush>
    <StyleBad>Погано</StyleBad>
    <StyleGood>Добре</StyleGood>
    <StyleNeutral>Нейтрально</StyleNeutral>
    <StyleNormal>Нормально</StyleNormal>
    <StyleNote>Примітки</StyleNote>
    <StyleWarning>Попередження</StyleWarning>
    <Warnings>Попередження</Warnings>
    <When>якщо {0} {1}</When>
    <WhenAnd>якщо {0} {1} та</WhenAnd>
    <WhenValueIs>якщо значення рівне</WhenValueIs>
  </Report>
  <Services>
    <categoryContextTools>Контекстне меню дизайнера</categoryContextTools>
    <categoryDesigner>Дизайнер</categoryDesigner>
    <categoryDictionary>Словник</categoryDictionary>
    <categoryExport>Експорт</categoryExport>
    <categoryLanguages>Мови</categoryLanguages>
    <categoryPanels>Панелі</categoryPanels>
    <categoryRender>Побудова звітів</categoryRender>
    <categoryShapes>Геометрія</categoryShapes>
    <categorySL>Сервіси збереження / завантаження</categorySL>
    <categorySystem>Система</categorySystem>
    <categoryTextFormat>Формат</categoryTextFormat>
  </Services>
  <Shapes>
    <Arrow>Стрілка</Arrow>
    <BasicShapes>Основні фігури</BasicShapes>
    <BentArrow>Зігнута стрілка</BentArrow>
    <BlockArrows>Стрілки</BlockArrows>
    <Chevron>Шеврон</Chevron>
    <ComplexArrow>Подвійна стрілка</ComplexArrow>
    <DiagonalDownLine>Діагональна лінія вниз</DiagonalDownLine>
    <DiagonalUpLine>Діагональна лінія нагору</DiagonalUpLine>
    <Division>Знак ділення</Division>
    <Equal>Знак рівності</Equal>
    <EquationShapes>Примітиви операцій</EquationShapes>
    <FlowchartCard>Блок-схема: Картка</FlowchartCard>
    <FlowchartCollate>Блок-схема: Співставлення</FlowchartCollate>
    <FlowchartDecision>Блок-схема: Рішення</FlowchartDecision>
    <FlowchartManualInput>Блок-схема: Ручне введення</FlowchartManualInput>
    <FlowchartOffPageConnector>Блок-схема: Посилання на іншу сторінку</FlowchartOffPageConnector>
    <FlowchartPreparation>Блок-схема: Підготовка</FlowchartPreparation>
    <FlowchartSort>Блок-схема: Сортування</FlowchartSort>
    <Frame>Рамка</Frame>
    <HorizontalLine>Горизонтальна лінія</HorizontalLine>
    <InsertShapes>Вставити примітив</InsertShapes>
    <LeftAndRightLine>Лінія ліворуч і праворуч</LeftAndRightLine>
    <Lines>Лінії</Lines>
    <Minus>Мінус</Minus>
    <Multiply>Знак множення</Multiply>
    <Oval>Овал</Oval>
    <Parallelogram>Паралелограм</Parallelogram>
    <Plus>Плюс</Plus>
    <Rectangle>Прямокутник</Rectangle>
    <Rectangles>Прямокутники</Rectangles>
    <RegularPentagon>Правильний п'ятикутник</RegularPentagon>
    <RoundedRectangle>Заокруглений прямокутник</RoundedRectangle>
    <ServiceCategory>Геометрія</ServiceCategory>
    <ShapeStyles>Стилі фігур</ShapeStyles>
    <SnipDiagonalSideCornerRectangle />
    <SnipSameSideCornerRectangle>Прямокутник із двома вирізаними протилежними кутами</SnipSameSideCornerRectangle>
    <TopAndBottomLine>Лінія зверху та знизу</TopAndBottomLine>
    <Trapezoid>Трапеція</Trapezoid>
    <Triangle>Трикутник</Triangle>
    <VerticalLine>Вертикальна лінія</VerticalLine>
  </Shapes>
  <SystemVariables>
    <Column>Номер поточного стовпчику (Починається з 1).</Column>
    <GroupLine>Номер поточної групи (Починається з 1).</GroupLine>
    <IsFirstPage>Повертає значення Істина, якщо в цей час друкується перша сторінка звіту.</IsFirstPage>
    <IsFirstPageThrough>Повертає значення Істина, якщо в цей час друкується перша сторінка звіту. При розрахунку змінної, всі параметри, що скидають номер сторінки ігноруються. Розрахунок ведеться з початку звіту.</IsFirstPageThrough>
    <IsLastPage>Повертає значення Істина, якщо в цей час друкується остання сторінка звіту. Для коректного розрахунку змінної, звіт має бути двопрохідним.</IsLastPage>
    <IsLastPageThrough>Повертає значення Істина, якщо в цей час друкується остання сторінка звіту. Для коректного розрахунку змінної, звіт має бути двопрохідним. При розрахунку змінної, всі параметри, що скидають номер сторінки ігноруються. Розрахунок ведеться з початку звіту.</IsLastPageThrough>
    <Line>Номер поточної лінії (Починається з 1).</Line>
    <LineABC>Літерний аналог номеру поточної лінії.</LineABC>
    <LineRoman>Номер поточної лінії, що представлена римськими цифрами.</LineRoman>
    <LineThrough>Номер поточної лінії (Починається з 1). При розрахунку ігноруються всі групи в звіті, та розрахунок ведеться з початку звіту.</LineThrough>
    <PageNofM>Локалізований рядок, що відображає напис "Сторінка N із M", де N це номер поточної сторінки, а M - це загальна кількість сторінок в звіті.</PageNofM>
    <PageNofMThrough>Локалізований рядок, що відображає напис "Сторінка N із M", де N це номер поточної сторінки, а M - це загальна кількість сторінок в звіті. При розрахунку змінної, всі параметри, що скидають номер сторінки ігноруються. Розрахунок ведеться з початку звіту.</PageNofMThrough>
    <PageNumber>Поточний номер сторінки (Починається з 1).</PageNumber>
    <PageNumberThrough>Поточний номер сторінки (Починається з 1). При розрахунку змінної, всі параметри, що скидають номер сторінки ігноруються. Розрахунок ведеться з початку звіту.</PageNumberThrough>
    <ReportAlias>Псевдонім звіту.</ReportAlias>
    <ReportAuthor>Автор звіту.</ReportAuthor>
    <ReportChanged>Дата, коли звіт було змінено востаннє.</ReportChanged>
    <ReportCreated>Дата, коли звіт було створено.</ReportCreated>
    <ReportDescription>Опис звіту.</ReportDescription>
    <ReportName>Назва звіту.</ReportName>
    <Time>Поточний час.</Time>
    <Today>Поточна дата.</Today>
    <TotalPageCount>Кількість сторінок в звіті.</TotalPageCount>
    <TotalPageCountThrough>Загальна кількість сторінок в звіті. При розрахунку змінної, всі параметри, що скидають номер сторінки ігноруються. Розрахунок ведеться з початку звіту.</TotalPageCountThrough>
  </SystemVariables>
  <TableRibbon>
    <BuiltIn>Вбудовані</BuiltIn>
    <Delete>Видалити</Delete>
    <DeleteColumns>Видалити стовпчики</DeleteColumns>
    <DeleteRows>Видалити рядки</DeleteRows>
    <DeleteTable>Видалити таблицю</DeleteTable>
    <DistributeColumns>Розподілити стовпчики</DistributeColumns>
    <DistributeRows>Розподілити рядки</DistributeRows>
    <InsertAbove>Вставити вище</InsertAbove>
    <InsertBelow>Вставити нижче</InsertBelow>
    <InsertLeft>Вставити ліворуч</InsertLeft>
    <InsertRight>Вставити праворуч</InsertRight>
    <PlainTables>Прості таблиці</PlainTables>
    <ribbonBarRowsColumns>Стовпчики і рядки</ribbonBarRowsColumns>
    <ribbonBarTable>Таблиця</ribbonBarTable>
    <ribbonBarTableStyles>Стилі таблиці</ribbonBarTableStyles>
    <Select>Вибрати</Select>
    <SelectColumn>Вибрати стовпчик</SelectColumn>
    <SelectRow>Вибрати рядок</SelectRow>
    <SelectTable>Вибрати таблицю</SelectTable>
  </TableRibbon>
  <Toolbars>
    <Align>Вирівнювання</Align>
    <AlignBottom>Вирівняти по нижньому краю</AlignBottom>
    <AlignCenter>Вирівняти по горизонталі по центру</AlignCenter>
    <AlignLeft>Вирівняти по лівому краю</AlignLeft>
    <AlignMiddle>Вирівняти по вертикалі по центру</AlignMiddle>
    <AlignRight>Вирівняти по правому краю</AlignRight>
    <AlignToGrid>Вирівняти по вузлах сітки</AlignToGrid>
    <AlignTop>Вирівняти по верхньому краю</AlignTop>
    <AlignWidth>Вирівняти по ширині</AlignWidth>
    <BringToFront>Помістити на передній план</BringToFront>
    <CenterHorizontally>Центрувати по горизонталі</CenterHorizontally>
    <CenterVertically>Центрувати по вертикалі</CenterVertically>
    <Conditions>Умови</Conditions>
    <FontGrow>Збільшити шрифт</FontGrow>
    <FontName>Назва шрифту</FontName>
    <FontShrink>Зменшити шрифт</FontShrink>
    <FontSize>Розмір шрифту</FontSize>
    <FontStyleBold>Жирний шрифт</FontStyleBold>
    <FontStyleItalic>Похилий шрифт</FontStyleItalic>
    <FontStyleUnderline>Підкреслений шрифт</FontStyleUnderline>
    <Link>Зв'язок</Link>
    <Lock>Замок</Lock>
    <MakeHorizontalSpacingEqual>Зробити по горизонталі еквівалентно відстані</MakeHorizontalSpacingEqual>
    <MakeSameHeight>Зробити ту ж висоту, що й в {0}</MakeSameHeight>
    <MakeSameSize>Зробити той же розмір, що й в {0}</MakeSameSize>
    <MakeSameWidth>Зробити ту ж ширину, що й в {0}</MakeSameWidth>
    <MakeVerticalSpacingEqual>Зробити по вертикалі еквівалентно відстані</MakeVerticalSpacingEqual>
    <MoveBackward>Перемістити назад</MoveBackward>
    <MoveForward>Перемістити вперед</MoveForward>
    <Order>Порядок</Order>
    <SendToBack>Помістити на задній план</SendToBack>
    <Size>Розмір</Size>
    <StyleDesigner>Редактор стилів</StyleDesigner>
    <Styles>Список стилів</Styles>
    <TabHome>Домашня</TabHome>
    <TabLayout>Розташування</TabLayout>
    <TabPage>Сторінка</TabPage>
    <TabView>Вигляд</TabView>
    <TextBrush>Пензлик тексту</TextBrush>
    <ToolbarAlignment>Вирівнювання</ToolbarAlignment>
    <ToolbarArrange>Порядок</ToolbarArrange>
    <ToolbarBorders>Границі</ToolbarBorders>
    <ToolbarClipboard>Буфер обміну</ToolbarClipboard>
    <ToolbarDockStyle>Стиль стикування</ToolbarDockStyle>
    <ToolbarFont>Шрифт</ToolbarFont>
    <ToolbarFormatting>Форматування</ToolbarFormatting>
    <ToolbarLayout>Дизайн</ToolbarLayout>
    <ToolbarPageSetup>Настройка сторінки</ToolbarPageSetup>
    <ToolbarStandard>Стандарт</ToolbarStandard>
    <ToolbarStyle>Стилі</ToolbarStyle>
    <ToolbarTextFormat>Формат тексту</ToolbarTextFormat>
    <ToolbarTools>Сервіс</ToolbarTools>
    <ToolbarViewOptions>Параметри перегляду</ToolbarViewOptions>
    <ToolbarWatermarkImage>Водяний знак - Зображення</ToolbarWatermarkImage>
    <ToolbarWatermarkText>Водяний знак - Текст</ToolbarWatermarkText>
  </Toolbars>
  <Toolbox>
    <Create>Створення компонентів</Create>
    <Hand>Рука</Hand>
    <Select>Вибір</Select>
    <Style>Копіювання стилю</Style>
    <TextEditor>Редактор тексту</TextEditor>
    <title>Інструментарій</title>
  </Toolbox>
  <Wizards>
    <BlankReport>Порожній звіт</BlankReport>
    <ButtonBack>&lt; &amp;Назад</ButtonBack>
    <ButtonCancel>Відмінити</ButtonCancel>
    <ButtonFinish>&amp;Готово</ButtonFinish>
    <ButtonNext>&amp;Далі &gt;</ButtonNext>
    <ColumnsOrder>Порядок стовпчиків</ColumnsOrder>
    <Custom>Вибірково</Custom>
    <DataRelation>Зв'язок</DataRelation>
    <DataSource>Джерело даних</DataSource>
    <DataSources>Набори даних</DataSources>
    <DefaultThemes>Вбудовані теми</DefaultThemes>
    <Filters>Фільтри</Filters>
    <FromReportTemplate>З шаблону звіту</FromReportTemplate>
    <groupCreateNewPageOrForm>Створити нову сторінку або форму</groupCreateNewPageOrForm>
    <groupCreateNewReport>Створити новий звіт</groupCreateNewReport>
    <Groups>Групування</Groups>
    <groupTemplates>Шаблони</groupTemplates>
    <groupWizards>Помічники</groupWizards>
    <infoColumnsOrder>Розташуйте стовпчики в необхідному порядку.</infoColumnsOrder>
    <infoDataSource>Виберіть одне джерело даних.</infoDataSource>
    <infoDataSources>Виберіть набір даних з доступних наборів.</infoDataSources>
    <infoFilters>Відфільтруйте дані для вашого звіту</infoFilters>
    <infoGroups>Виберіть стовпчики, по яких необхідно згрупувати дані.</infoGroups>
    <infoLabelSettings>Виберіть настройки етикеток.</infoLabelSettings>
    <infoLayout>Оберіть розташування звіту.</infoLayout>
    <infoRelation>Виберіть один Зв'язок даних з доступних.</infoRelation>
    <infoSelectColumns>Виберіть стовпчики для розміщення у звіті.</infoSelectColumns>
    <infoSort>Налаштуйте сортування даних. Допускається сортування відразу по декількох полях.</infoSort>
    <infoThemes>Оберіть тему оформлення для Вашого звіту.</infoThemes>
    <infoTotals>Додайте підсумкову інформацію у звіт.</infoTotals>
    <LabelDirection>Напрямок:</LabelDirection>
    <LabelHeight>Висота:</LabelHeight>
    <LabelHorizontalGap>Горизонтальний інтервал:</LabelHorizontalGap>
    <LabelLabelType>Тип напису:</LabelLabelType>
    <LabelLeftMargin>Лівий край:</LabelLeftMargin>
    <LabelNumberOfColumns>Кількість стовпчиків:</LabelNumberOfColumns>
    <LabelNumberOfRows>Кількість рядків:</LabelNumberOfRows>
    <LabelPageHeight>Висота сторінки:</LabelPageHeight>
    <LabelPageWidth>Ширина сторінки:</LabelPageWidth>
    <LabelReport>Звіт з етикетками</LabelReport>
    <LabelSettings>Настройка етикеток</LabelSettings>
    <LabelSize>Розмір:</LabelSize>
    <LabelTopMargin>Верхній край:</LabelTopMargin>
    <LabelVerticalGap>Вертикальний інтервал:</LabelVerticalGap>
    <LabelWidth>Ширина:</LabelWidth>
    <Layout>Розташування</Layout>
    <MarkAll>Відмінити &amp;Всі</MarkAll>
    <MasterDetailReport>Master-Detail Звіт</MasterDetailReport>
    <NoFunction>[Немає]</NoFunction>
    <OpenExistingReport>Відкрити існуючий звіт</OpenExistingReport>
    <Preview>Перегляд</Preview>
    <Reset>&amp;Скинути</Reset>
    <Results>Результати</Results>
    <SelectColumns>Вибір стовпчиків</SelectColumns>
    <Sort>Сортування</Sort>
    <StandardReport>Стандартний звіт</StandardReport>
    <Themes>Теми</Themes>
    <title>Новий звіт</title>
    <Totals>Підсумки</Totals>
    <UsingReportWizard>Майстер Звіту</UsingReportWizard>
  </Wizards>
  <Zoom>
    <EmptyValue>Порожнє значення</EmptyValue>
    <MultiplePages>Кілька сторінок</MultiplePages>
    <OnePage>Одна сторінка</OnePage>
    <PageHeight>По висоті сторінки</PageHeight>
    <PageWidth>По ширині сторінки</PageWidth>
    <TwoPages>Дві сторінки</TwoPages>
    <ZoomTo100>Масштаб в 100%</ZoomTo100>
  </Zoom>
</Localization>